原研哉操刀「明治神宮博物館」logo，翻玩漢字、重組成如甲骨文的新符號！

創建於 1920 年的日本東京明治神宮，即將在今年邁入第 100 周年，由隈研吾操刀的「明治神宮博物館」，請到了日本中生代平面大師、無印良品的藝術總監 原研哉，進行視覺識別系統設計。簡約素雅的全新 logo，翻玩重組漢字「日」、「月」；展場繁雜的資訊，也被原研哉和團隊收納得清晰易讀！

在博物館周圍森林的大樹前，以透明層板印上白色 logo ，讓博物館招牌融於環境之中。 圖片來源／原設計研究所

位於東京澀谷區代代木的「明治神宮博物館」，為慶祝明治神宮 100 周年紀念而建，由建築大師隈研吾操刀，已於去年 10 月開幕。 圖片來源／原設計研究所

原研哉操刀：拆解文字再重組

原研哉的 logo 設計，將明治神宮的「明」拆成「日」與「月」，並仿造中國古代文字，「日」由圓圈和中心的一點來示意，彷彿走入時光機回到甲骨文時代；另一半的「月」，則被放大成向左打開的ㄇ字型。

重組以後的「明」，展現神宮矗立於都市的神秘性，在四方形中單單配以圓形要素的設計結構，與人面對展品的博物館空間特性相呼應。

Logo 採用明治神宮的「明」字，仿照中國古代文字，再現「日」與「月」組合而成的「明」字。 圖片來源／原設計研究所

左：日英 logo ，右：英文 logo 。 圖片來源／原設計研究所

明治神宮博物館：展場視覺辨識設計

百年來，明治神宮供奉著明治天皇和昭憲皇太后。去年開幕的博物館，將取代 1921 年建成的「寶物殿」，館內收藏天皇和皇太后的重要遺物，包括照片、日用品，以及當年曾乘坐的英製馬車等大型展品。

展場的條幅常年展出，原研哉團隊以百年、一年、一天、一刻的 4 個視角，將明治神宮舉行的法事活動和日常習慣，言簡意賅地呈現出來。

原研哉團隊以百年、一年、一天、一刻，4 個視角爬梳整理明治神宮的法事習俗。 圖片來源／原設計研究所

圖片來源／原設計研究所

明治天皇和昭憲皇太后曾乘坐的英製馬車，是「明治神宮博物館」館藏展品。 圖片來源／原設計研究所

近年來，神社的識別系統開始受到重視，先前《Shopping Design》也曾報導過的「出雲大社埼玉分院」的 logo、繪馬、御守設計案。或許，未來還會看見更多神社採取類似行動。

地圖下方，貼心地為外國遊客介紹，用水淨化身體和心靈，「水手舍」洗手淨身的流程。 圖片來源／原設計研究所

明治神宮博物館
https://www.meijijingu.or.jp/en/whattosee/museum/

資料來源：原設計研究所新聞稿