近年來，我們時常聽到在地食材、地方旅行、地方刊物等，以「地方」為聚焦的服務或商品，當我們放眼鄰近的日本，早在十年前，政府便開始推動「地方創生」政策，後來更因天災的省思、新冠疫情的影響，使「地方」成為不容忽視的關鍵字。

本集邀請《地方設計》和《地方編輯》的作者蔡奕屏，以她長期觀察日本地方議題的視角，帶領觀眾思考「地方」的魅力。當「地方創生」成為顯學，我們要如何借鏡日本的豐富經驗，運用編輯力和設計力，為自己所關注的領域，創造更為開闊的眼界？

圖片來源／蔡奕屏

✦ 本集 𝔾𝕦𝕖𝕤𝕥 ✦

蔡奕屏（Yi-Pin Tsai）
地方系文化觀察者、臺日地方創造性關係編輯者。
《地方設計》、《地方編輯》作者。
2017 年渡日，歷經千葉大學設計文化計畫研究室博士課程，目前任職於日本顧問公司株式會社 RE:PUBLIC 與株式會社 UNA Laboratories，經手多起臺日深度交流專案。