終於修復完工!淡水「日本警官宿舍」開放參觀,重現日治時期「和洋折衷式」建築風貌

2020/01/10 | | 文字整理= Caspar

淡水「和洋折衷式」建築 —— 日本警官宿舍,費時 2 年修復完工!日前已開放民眾免費參觀。

坐落淡水,集日式與西式風格建築元素的日本警官宿舍,經過長達 2 年修繕作業後,甫於 2019 年末完工,日前已開放民眾免費參觀。翻新後的日本警官宿舍,其內部空間從座敷(主客廳)、應接室(西式會客室)到緣側(日式門廊)等各角落,皆完整重現了日治時期的警官生活日常。

應接室(西式會客室)
圖片來源/淡水文史與影像紀實

1895 年,日本統治台灣後,為了解決各地警官住宿的需求,警官宿舍應運而生。而這棟淡水日本警官宿舍,則是當時淡水郡役所警察課長的專用住所。隨著 2007 年最後一位居住者搬離後,這棟宿舍於同年登錄為文化資產保存法的歷史建築。

座敷(主客廳)
圖片來源/淡水文史與影像紀實

爾後,淡水日本警官宿舍有超過 10 年的時間裡,處於閒置、無人妥善管理的狀態,其木作結構便在風吹雨打下逐漸損壞腐朽、殘破不堪。直到 2018 年,經公開招標後,這棟歷史建物迎來修復的新契機。最終費時 2 年,透過訂製建材、仔細修復後,才重新還原當時的美麗樣貌。

由座敷(日式主客廳)望向寢所
圖片來源/淡水文史與影像紀實
茶之間
圖片來源/淡水文史與影像紀實

而淡水日本警官宿舍特別之處,在於它是一棟「和洋折衷式」建築。除了傳統日式空間規劃,如座敷、緣側、日式花園之外,還結合了西洋式設計,比如客廳(應接室)以及結合上下懸窗的雁行式氣窗。日前,這棟老宅已開放參觀,只須從淡水福佑宮的右側小巷道拾級而上,即會在盡頭左側見到它的身影。

圖片來源/新北市立淡水古蹟博物館

淡水日本警官宿舍
地址:新北市淡水區中正路 12 巷 5 號
時間:平日 9:30 - 17:00;週末 9:30 - 18:00
費用:免費

往下滑看下一篇文章

追蹤 Shopping Design 美好生活電子報

  • Follow Facebook
  • Follow Instagram
  • Follow Line
  • Follow Youtube