自 2002 年正式流通以來,歐元紙鈔雖曾更新防偽技術與部分細節,主要視覺卻始終以虛構的門窗、拱廊與橋梁為核心。相隔 20 多年,歐洲中央銀行(European Central Bank,ECB)決定為歐元紙鈔換上全新面貌,不只要提升安全性、永續性與辨識度,也希望紙鈔能更貼近不同年齡及背景的歐洲民眾,成為反映歐洲共同身分、文化與價值的日常象徵。
為什麼要換歐元?
歐元紙鈔問世至今已超過 20 年,隨著防偽技術、使用需求與社會價值不斷改變,歐洲中央銀行認為有必要重新檢視其設計。因此改版並不只是換上新圖案,也希望藉由導入先進防偽技術,讓紙鈔更難偽造、也更容易辨別真偽;同時改善色彩對比、面額辨識與觸覺設計,使視障者及不同使用者都能更便利地使用,並且也重新檢討紙鈔的生產方式,以降低對環境的影響。
換新鈔也並非只替單張紙鈔設計封面,而是必須涵蓋 5、10、20、50、100 及 200 歐元共 6 種面額,搭配全新設計,建立一套兼顧敘事、防偽、無障礙與面額辨識的完整系統。
全新歐元設計圍繞「歐洲文化」與「河流與鳥類」兩大主題
歐洲中央銀行在 2025 年時向歐盟各國設計師公開徵件,並指定從「歐洲文化」(European culture)及「河流與鳥類」(Rivers and birds)兩大主題展開。公開徵選一共收到 1241 件申請,最終由來自歐元區各國的 21 位獨立專家選出入選最後一階段的 10 組作品(兩個主題各占 5 組)。
躍上「歐洲文化」主題鈔票正面的 6 大人物,依照面額大小分別為希臘裔美國歌劇女高音瑪麗亞卡拉絲(Maria Callas)、德國作曲大師貝多芬(Ludwig van Beethoven)、波蘭裔法國科學家瑪麗居禮夫人(Marie Skłodowska-Curie)、西班牙作家塞萬提斯(Miguel de Cervantes)、義大利藝術巨擘李奧納多達文西(Leonardo da Vinci),以及奧地利和平運動者貝爾塔馮蘇特納(Bertha von Suttner)。
背面則不再只歌頌單一名人,而是將其成就延伸至當代公共生活,包括街頭表演、音樂節、學校、圖書館、博物館及公共廣場,藉此說明文化並非只屬於歷史人物,而是持續由每一代歐洲人共同創造。
「河流與鳥類」則依紙鈔面額將視線一路從山間水源移向海洋,5 歐元是山間泉源與紅翅旋壁雀,10 歐元為瀑布與翠鳥,20 歐元呈現河谷與蜂虎群落,50 歐元是曲流與白鸛,100 歐元描繪河口泥灘與反嘴鷸,200 歐元則來到大海,由北方塘鵝飛越巨浪。背面分別搭配歐洲議會、歐盟執委會、歐洲中央銀行、歐盟法院、歐盟理事會及歐洲審計院等機構。
最終入選的 10 組設計方案,皆依照上述設計方向展開,至於有哪些設計亮點,趕緊看!
01 Design A|設計團隊:Studio Joost Grootens
荷蘭設計工作室 Studio Joost Grootens 以裁切人物肖像手法,將畫面集中於眼睛與嘴巴,雙眼象徵觀看、感知與反思,嘴巴則代表表達、對話與交流。透過聚焦這些元素,肖像不再只指向個人身分,而是進一步呈現人類共同創造文化的能力。
紙鈔背面則描繪當代文化空間,呈現不同背景與年齡的人們相遇、互動。正反兩面共同串起個人的感知與表達,以及群體之間的交流,讓紙鈔成為文化持續生成、由眾人共享的具體象徵。
02 Design B|設計團隊:PunktFormStrich
奧地利設計團隊 PunktFormStrich 將紙鈔設計成一套濃縮的自然資訊圖表。每張紙鈔正面皆呈現特定鳥種及其棲地,除了鳥類、河流與歐洲地景,畫面中的橫向線條還會將不同鳥鳴轉譯成視覺形式,垂直刻度則用來表示鳥類的飛行速度。
紙鈔背面則透過歐盟機構建築及歐洲地圖,連結自然生態與歐洲共同身分。
03 Design C|設計團隊:Neue Gestaltung GmbH
德國設計團隊 Neue Gestaltung GmbH 以「歐洲是共享的文化空間」為概念,讓每種面額擁有清楚的主色與中央人物肖像。藉由幾何排列的色塊與名人搭配組合,讓紙鈔有著秩序及對稱感,也透過飽和色彩強化不同面額的辨識度。
紙鈔背面則將歐洲地圖與星座疊合;作為旅行者指引方向的星座,在此成為跨越國界、連結不同時代的象徵;地圖旁則分別呈現表演藝術、音樂、學校、圖書館、博物館與公共廣場等當代場景。
04 Design D|設計師:Rudy Guedj、François Girard-Meunier
設計以一條從山間源頭流向風暴海面的河流,連接 6 款面額與 6 種鳥類。不同鳥類穿梭於抽象化的歐洲地景之間,光線也隨河流逐漸變化,從源頭的柔和光芒,轉為接近大海時更銳利、更具動態感的視覺。正面直式的設計將鳥類藏入層次豐富的景觀,讓觀者宛如手持望遠鏡的賞鳥者,必須靠近紙鈔尋找不同物種留下的線索。
紙鈔背面則以人的手勢及持續變形、宛如織物般的網狀結構,呈現歐盟機構。雙手做出扶持、穩定、對齊與辯論等動作,象徵合作如何付諸實踐;光線則從各座建築向外擴散,照耀歐盟各地。
05 Design E|設計師:Myrsini Vardopoulou
希臘藝術家 Myrsini Vardopoulou 的設計並未刻意放大名人的個人魅力,而是將重點放在他們留下的普世價值與文化貢獻。人物肖像被置於圓形框架之中,周圍搭配對應其專業及成就的符號,共同構成一個如思想宇宙般的空間。
當第一眼觀看時便可以很直覺地掌握人物特色,再進一步觀看時,則能從細節中找到更多關於音樂、文學、科學、藝術或和平運動的暗示;例如貝多芬背面描繪彈鋼琴的人物、達文西則出現了名作《維特魯威人》。
06 Design F|設計師:Jan Robert Dünnweller
德國藝術家Jan Robert Dünnweller從歐盟格言「多元一體」(United in diversity)出發,將不同形式、色塊與紋理組合為層次豐富的拼貼背景,搭配帶有漫畫與速寫感的手繪人物肖像。
在這組提案中,名人肖像不再以嚴肅的歷史照片現身,而是轉化為富有筆觸、情緒與人味的插畫。背面的文化場景同樣以手繪方式呈現,讓整套紙鈔看起來如同一本描繪歐洲文化的圖像小說。
07 Design G|設計團隊:Rubio & del Amo、Cruz más Cruz
西班牙設計工作室 Rubio & del Amo、Cruz más Cruz 共同設計的全新紙鈔,將人像置於中心,讓每位文化人物彷彿直接注視使用者,進而展開一段跨時代的對話,一端是曾經塑造歐洲文化的歷史人物,另一端則是今天仍在延續其思想與精神的歐洲民眾。
每張紙鈔皆以鮮明且一致的主色建立面額識別,再以線性圖樣創造共同質感。最特別的是,當紙鈔轉為橫向觀看,可以發現構圖被分為4個直向區塊,其輪廓分別取自「E、U、R、O」四個字母。
08 Design H|設計團隊:Atelier Goppel-Toperngpong
德國設計師雙人組 Atelier Goppel-Toperngpong 將水視為整套設計的核心,水不只孕育河流、地景與鳥類棲地,也具有平衡、穩定、連續及改變環境的力量;一滴水或許微不足道,但水流經過漫長歲月,卻足以雕刻出整座山脈,也因此被用來比喻歐盟制度及歐洲社會。
紙鈔正面描繪歐洲鳥類、棲息環境與流動水域,背面則呈現歐洲重要機構的建築,分別象徵自由及歐盟所珍視的價值。整套系列從河流的不同發展階段出發,將水的形態提煉為一系列圖像隱喻,再與各張紙鈔所描繪的歐盟機構相互連結。
09 Design I|設計師:Isabelle Daëron
法國設計師 Isabelle Daëron 將「移動」放在設計核心,從鳥翼拍動到河水流淌,象徵穿越歐洲領土的有形與無形流動。鳥類在紙鈔正面單獨出現,來到背面則轉為群體,成為往返自然與人類社會之間的信使。
隨著面額增加,紙鈔畫面也從河流源頭逐步前往海洋。沿途地景由兩套風格交織而成,一種是以麥克筆手繪的有機線條,另一種則是精準規整的向量圖形,當彼此交疊時,則呼應歐洲在差異之中形成凝聚力的概念。
10 Design J|設計師:Ville Tietäväinen
芬蘭設計師 Ville Tietäväinen 將紙鈔串成一段完整旅程,5 歐元從山間泉源出發,接著經過瀑布、封閉河谷、蜿蜒曲流與河口,最終在 200 歐元抵達大海。
紙鈔正面以生活於不同自然棲地的歐洲鳥類為主角,每張紙鈔的防偽箔片則呈現河流旅程中的不同階段,以及棲息於該處的鳥類,如同一套資訊圖表,帶出整個系列的敘事概念。
紙鈔背面的歐盟機構建築,則與正面鳥類的翅膀相互融合,進一步串聯正反兩面的圖像。
向全民公開諮詢票選 最高票不代表最終勝出
為了徵詢大眾意見,新版歐元紙鈔的公眾問卷自 2026 年 7 月 23 日開放至 9 月 21 日,任何人都能上網參與,不受年齡、國籍或居住地限制,並提供歐盟 24 種官方語言版本。參與者可針對 10 組匿名提案表達偏好。
歐洲中央銀行也另外委託獨立研究公司,以相同題目訪問具代表性的歐元區公民樣本,藉此補足網路公開問卷可能產生的參與偏差。不過,雖然開放民眾參與,但這並非由最高票作品直接勝出的公民投票,而是一項公眾諮詢。
最終決定權仍掌握在歐洲中央銀行管理委員會手中,委員會將綜合國際評審團的專業評選與兩份調查結果,預計於 2026 年底選出最終設計,因此民眾意見會被納入考量,但不是唯一的決定依據。公開諮詢票選頁面點此進
資料來源:歐洲中央銀行