【蔡胤勤專欄】藝術家製書的物質想像:裝幀與觀念之間

2024/04/29
蔡胤勤
【蔡胤勤專欄】藝術家製書的物質想像:裝幀與觀念之間
圖片來源/Ivorypress、MoMA
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
「藝術家書籍」的裝幀技術遠超過保護紙頁內容、提供閱讀方便性,將傳統書籍推向新的邊疆,探索觀念表達和書籍物質性的新可能,在當代藝術中扮演重要的角色。

本文選自《Shopping Design》雜誌 2024/04 Lifestyle 特刊|我們收藏這樣的設計

書是一連串的空間。
每個空間都是在不同的時刻被感知的,
書同時也是一連串的時刻。
—— Ulises Carrion《 The New Art of Making Books》,1975

藝術家書籍(Artist’s Book)作為一種獨立的視覺藝術媒介,近年來在當代藝術中扮演了重要的角色,藝術家書籍中的裝幀技術,往往與其藝術概念有著深刻的辯證關係;它不僅是一種保護紙頁內容、提供閱讀方便性的物理結構,更是讓概念得以被實現的平台,進而將裝幀轉化為一種表達手段,挑戰觀眾對書籍的傳統認知。

書籍物質性的特徵作為鍊金術式的意圖轉換,我們可以上溯至書籍誕生之初,紙張與印刷技術改良方興未艾的時代,當時的書籍製作便涉及大自然中的動物(羊皮紙)、植物(裝幀)、礦物(顏料)等複合媒材的多元組合,試圖使之成為一個超自然的神聖力量,目的猶如中世紀的聖經一樣,為訊息賦予強而有力的物質性。

而本文便從這個脈絡出發,以法國藝術家書籍學者 Anne Moeglin-Delcroix 將 60 年代發展至今的藝術家書籍分為四個面向:「觀看」、「講述」、「思考」和「收集」為思考軸線,各列舉一件代表性的藝術家書籍作品及其理念作為回應。

蔡胤勤
書籍藝術研究者、策展人,現為藝術家書籍文獻庫(ABA)營運負責及上海藝術家書研究中心(RCAB)學術總監,就讀於臺北藝術大學美術學系博士班,研究主題以藝術家書籍與攝影書為核心範疇,2018 年甫成立 PAPER MATTER 藝術家書籍工作室,致力在兩岸三地推展出版作為藝術實踐的美學、知識及其生態建構,並探索此媒材在亞洲的未來可能及其全球脈絡下的論述形構。

蔡胤勤
圖片提供/蔡胤勤

觀看作為介面

冰島裔丹麥藝術家 奧拉佛.艾里亞森(Ólafur Elíasson) 在 2013 年製作九本一系列的藝術家書籍 《A View Becomes a Window》 ,嘗試將書籍的觀看行為轉化為映射想法的介面,此書封面以皮革材料製成,卷中頁面則是由各種顏色、質量,以及不同透明度的玻璃面板所構成,玻璃面板產生出不規則的邊緣,使得每塊都成為獨一無二的個體相互輝映,而這些作品被擺置於架上,其透過光照所產生的半透明疊色,也涵構、映射著翻閱當下,使之成為書中的敘事,進而參與一場動態抽象的遊戲。

藝術家書籍
圖片來源/Ivorypress

玻璃材質與光線是這系列作品被觀看的重要介面,也因著書籍形態的重複疊合與翻閱動作,使得觀眾在多層次的自然反射中,目睹自己的臉孔滑過一頁又一頁的玻璃表面,以晶瑩剔透的方式,反覆穿梭在橢圓切割空間的顯現與褪色轉換;在此,艾里亞森使用非標準書籍裝幀材料,揭示了光的不可捉摸,並挑戰、重新定義我們的感知,以其短暫、稍縱即逝的生態模擬,喚起觀眾的個人情感與知覺。

藝術家書籍
圖片來源/Ivorypress

講述作為體裁

法裔美籍藝術家 路易絲.布爾喬亞(Louise Bourgeois) 是透過各式媒材講述故事的高手,尤以藝術家書籍為其代表,在她漫長的職業生涯中,以其高度個人化的主題內容而聞名,涉及家庭、無意識、性慾與身體,甚至是死亡,這些主題與她童年的經歷有關,她認為藝術是一個治療的過程,以開放的態度面對作品與自己的身體記憶。

《一天的時間》(Hours of the Day,2006) 是布爾喬亞將時間作為講述體裁的代表書籍作品,這本是由 25 個有印花的天然棉布所製成的雙聯畫布料書,每個跨頁代表一天中不同的小時段,其中包含了每個小時所附帶的文本。

當時高齡 96 歲的她面臨長期的失眠痛苦,於是透過這件作品表達了她對時間的延遲感受,這件布面書籍作品猶如日記本,借鑒了藝術家童年時期的身體經驗,更同時成為她治療與宣洩的過程,並善於透過神話與原型圖像將她的經歷轉為專屬的私密語彙,以纖維布料交織在書籍形態的象徵之中,成為一具儲存記憶與時間的攜帶式載體。

藝術家書籍
圖片來源/MoMA
藝術家書籍
圖片來源/MoMA

思考作為觀念

美國藝術家 陶芭・奧爾巴赫(Tauba Auerbach) 的作品承自早期的歐普、具體藝術的書籍創作風格:運用幾何、色彩與印刷手法在頁面的空間中探問她所謂「觀念藝術、抽象和圖像藝術之間的距離」,並通過一系列繪畫和書籍創作實踐來考察當代的抽象概念與跨學科的交集,藉此探索我們的邏輯系統(語言、數學、空間)的極限,以及它們解構後所開放的關於視覺與詩意的可能性,並擅長將書籍視為跨越維度間的思考媒介。

藝術家書籍
圖片來源/MoMA

奧爾巴赫在 2011 年製作了一套大型的立體書 《2,3》 ,全書由藝術家親自設計構思,《2,3》代表著藝術家向更具雕塑性媒介的觀念擴展,每一頁打開都成為一個美麗的雕塑物件,這六座雕塑從一系列幾何形態中獲得靈感:金字塔、球體、階梯塔、八面雙錐(寶石)、弧形和莫比烏斯帶,這件書籍作品破壞藝術家所謂的「習慣性凝視」,試圖探討我們感知什麼和如何感知的問題,並探索多維空間的存在以及某些形狀和形式的共振能力,尤其將書籍視為思考轉換的動態媒介。

藝術家書籍
圖片來源/MoMA

收集作為紀錄

德國藝術家 安塞姆.基弗(Anselm Kiefer) 在 1969 年開始製作藝術家書籍,這也隨即成為他表達思想、探索生命的重要媒材,基弗擅長在書籍本體與記憶收集之間建立密切的關係,其中頁面的連續性使得他足以構建自身的歷史敘述與空間定位,不僅將攝影融入在書籍作品中,更受到他大學的老師 Joseph Beuys 的影響,收集許多日常材料:如沙子、稻草、焦油和鉛,使得書本的物質性擴展成可以被藝術提煉的擴充性材料。

基弗所製作的藝術家書籍 《舒拉米特》(Shulamite,1990) 一作便將上述的媒材特質發揮至極致,此書籍作品引自詩人策蘭在 1945 年於納粹集中營完成的詩歌《死亡賦格曲》(Death Fugue),以詩中這位猶太女性的深色頭髮作為暗喻,延伸了在這首詩中受到迫害的她,書籍材質以鉛版進行製作,其扭曲形態亦象徵猶太文化在當時毀滅性的遭逢。

藝術家書籍
圖片提供/蔡胤勤
藝術家書籍
圖片提供/蔡胤勤

上述四位藝術家的書籍作品通過書籍裝幀與觀眾產生互動,使讀者成為作品的一部分,這種外在裝幀形式與內容概念互為主體的方式,不僅增加了書籍視為作品的能動及其參與,也使得每次閱讀體驗都成為獨一無二的藝術探索。

裝幀技術在藝術家書籍的世界,遠超過一種單純的物理結構或僅供保護紙頁的手段,它反映了藝術家對於形式、內容和讀者互動的深刻思考,並將傳統書籍的界限推向新的邊疆,探索了藝術觀念表達和書籍物質性的新可能。

本文選自《Shopping Design》雜誌 2024/04 Lifestyle 特刊・我們收藏這樣的設計,更多內容請點此試閱

2026《DesignBIZ Award 設計新商業大賞》徵件啟動!徵集設計驅動商業價值的傑出實踐

2026/06/15
Shopping Design
2026《DesignBIZ Award 設計新商業大賞》徵件啟動!徵集設計驅動商業價值的傑出實踐
© Shopping Design
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
2026 年 DesignBIZ Award 設計新商業大賞邁入第二屆,將持續挖掘以設計思維為核心、跨越美學框架、實現商業創新與社會影響的傑出實踐。

設計的價值,不止於表現——它引導品牌前進、形塑未來市場,創造真實影響力。

2026 年 DesignBIZ Award 設計新商業大賞邁入第二屆,將持續挖掘以設計思維為核心、跨越美學框架、實現商業創新與社會影響的傑出實踐。

聚焦「設計 × 商業 × 創新實踐」,著重設計在商業策略與創新中的關鍵角色,涵蓋品牌策略、產品設計、行銷企劃、永續實踐與新創發展等多元面向。

✹ 徵件開跑!早鳥優惠 6 折延長至 7/6|完整評選標準與徵件辦法 ➬ 請見活動官網

DBA 獎項亮點:五大獎項,涵蓋設計的多元實踐面向

設計新商業 DesignBIZ Runner:設計驅動的策略實踐,展現前瞻思維與突破精神,於營運與市場中創造價值。
潛力新銳 Market Newcomer:新創品牌以獨特風格與創新策略,快速建立市場辨識度與成長動能。
影響力企劃 Influential Maker:以策略與創意引發觀點轉變與行動參與,強調設計與企劃的整合與實效。
永續實踐 Sustainability Practitioner:創新回應永續挑戰,將設計導入產品、營運與社會實踐中,創造長期正向影響。
商業破框者 Game Changer:跳脫產業慣性,以設計為核心構築全新模式與價值,帶動市場思維轉變。

2026 年評審名單:

王宗欣 / dosomething studio 創辦人暨創意總監
吳庭安 / W 春池計畫 主理人、春池玻璃副總經理
張懷安 / 勤美集團生活創新事業協理
陳添順 / 鴻梅文創、或者影響力投資 創辦人
陳韻竹 / Plan b 共同創辦人
劉靜茹 / Shopping Design 事業部總經理


≣ 報名辦法、權益與注意事項報名費用:

◦ 早鳥票:新台幣 3,000 元整(即日起至 2026/7/6)
◦ 一般票:新台幣 5,000 元整(2026/7/7 起至 2026/7/31)
* 報名含《Shopping Design》年度季刊 3 本(價值 1,050 元)

同公司或品牌可依不同專案分次報名多項獎項。開放公司、品牌、專案或個人參與,不限產業與規模。

▍報名步驟:
① 前往 EVENT GO 報名平台 ,並完成以下作業
② 請詳閱 報名簡章,並下載 報名表單
③ 填寫報名資料表單(將完成檔案轉成 PDF),並將相關資料傳至私人雲端(Google、Dropbox、其他可下載檔案雲端,請依範本整理檔案、整理成單一資料夾,並開放檢視權限)
④ 提供應繳資料與附件雲端連結於報名系統表單
⑤ 完成報名費用繳交

▍應繳資料內容:
① 報名表單(PDF檔)
② 營利事業登記證明或相關公司登記、商業登記證明影本
③ 專案簡介(不限格式,建議包含作品圖文、理念與成果說明)
④ 品牌 LOGO(72dpi 以上)、專案圖片(至少 4 張,建議 300dpi)
⑤ 其他補充資料(如影片連結、媒體報導、用戶回饋等)

資料夾檔名規範:
2026_DBA報名_(報名類別)_ (專案名稱) _(公司或品牌名稱)
例:2026_DBA報名_設計新商業_設計新商業年會_Shopping Design

▍資料檢核提醒(請詳閱):
◦ 請務必於 EVENTGO 系統內完成資料上傳與繳交,並確認系統中填寫的聯繫 Email 與電話正確無誤,以利後續聯繫與通知。
◦ 如資料不完整或缺件,主辦單位將通知補件,並提供 3 個工作天的補件期限。逾期未補件者,將視同未完成報名,無法進入後續評選程序。

▍報名注意事項(請詳閱):
※ 企業名稱與產品、專案或服務名稱請謹慎填寫(20 字以內),若獲獎將應用於獎座與典禮相關製作,恕無法臨時更改。
※ 使用雲端連結提供檔案時,務必確認檢視與下載的權限皆有開啟。若未開啟,將視同未繳交。若貴司無法使用雲端提供檔案,可將寄送隨身碟至以下地址:106台北市大安區光復南路 102 號 9 樓 Shopping Design 收。(隨身碟無法寄回,需自行前來領取)
※ 本公司採用電子發票,發票將統一於付款完成後的兩週內由「綠界科技 ECPay」寄送電子發票開立通知至您報名時填寫的發票收件人 email。若有報帳特殊需求,敬請於報名前來信或來電告知,完成報名後恕無法受理,謝謝。
※ 本徵件於報名繳費完成後,即啟動行政與評選籌備作業,包含報名審核、評審準備、獎項製作及相關推廣安排,因此不論後續是否入選或得獎,皆無法辦理退款。請報名前審慎確認報名類別與所需資料。
※主辦單位保留活動及獎項異動之權利。


≣ 整體時程規劃
◦ 早鳥徵件:即日起至 2026/7/6
◦ 一般徵件:2026/7/7 至 2026/7/31
◦ 資格審查:2026 年 8 月初
◦ 評選會議:2026 年 8 月中旬
◦ 獲獎公告:2026 年 8 月底(將以 Email 及電話通知得獎者,未入選者恕不另行通知)
◦ 頒獎典禮:2026 年 9 月上旬

≣ 獲獎權益
◦ 專屬特製獎盃:獲選作品將獲得一只特製獎盃,作為榮譽象徵與實體識別
◦ 專屬標章授權:獲選作品可使用「DBA 獎項標章」,應用於品牌宣傳與媒體素材,作為獲獎認證標示
◦ 頒獎典禮出席:獲選者將受邀出席頒獎典禮與會後交流活動,公開亮相並接受表揚
◦ 得獎資訊發布:名單與典禮花絮將於官網與社群平台同步揭露,完整記錄獲獎亮點與現場精彩瞬間
◦ 數位專題收錄:獲獎作品將收錄於《Shopping Design》官網特別企劃,進行整合性專題綜合報導


≣ 聯絡我們
若對報名流程、資料繳交或獎項事務有任何疑問,歡迎聯繫主辦單位:
◦ 電話:02-8773-9808 #285 謝先生
◦ Email:sd@shoppingdesign.com.tw
◦ 服務時間:週一到週五 10:00-12:00;14:00-17:00

READ MORE

延伸閱讀

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.156
Vol.156 找回靈感大作戰

3條散步路線・6本靈感日記・10+私房選店・20+找靈感練習。

© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓