漁村老宅變書屋旅社!「蔣山書舍」以當代設計思考引導鄉村的人文復興

漁村老宅變書屋旅社!「蔣山書舍」以當代設計思考引導鄉村的人文復興
攝影= 侯博文
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
以當代設計思維來思考農村老宅的改建。

過去幾十年來,中國以城市為中心大步發展,相對的農村地區則因被忽視而衰落。近年來,許多設計師透過設計實踐,為農村注入新活力,將當代設計思考引入老舊建築的翻新計畫,開啟了不同以往的農村復興。位於南京古城湖畔的「蔣山書舍」就是其中一個例子。

中國南京-蔣山書舍-03書舍外立面.jpg
書舍外 攝影= 侯博文

 
「蔣山書舍」不是書店,而是「農家書屋」。過往村落裡多會運用閒置的小房子,放置書報作為閱讀空間,不過往往疏於經營打理。「蔣山書舍」則打破過往,由中國的米思建築規劃,在保留建築外在的地域特徵和古老質感的前提下,援引當代設計思維,為空間注入新的功能及氛圍。

中國南京-蔣山書舍-06大廳書架及天井冥想空間.jpg
攝影= 侯博文

 
書舍位於兩間古老的石屋,石屋中間有個狹窄的庭院。建築師細心翻修原本的砌築牆面和木質屋頂,但考量到原本的房子窗戶很少,為了改善日光,於是做了兩個大膽的「干預」。一是在較大的建築物中引入光井,讓圖書館洋溢自然光線,另外則於庭院新增了玻璃茶亭,以此模糊室內外空間界線,營造出通透的視覺效果。

中國南京-蔣山書舍-13新與舊.jpg
攝影= 侯博文
中國南京-蔣山書舍-10茶亭與後院.jpg
攝影= 侯博文

 
目前書舍共有2千多本藏書,除了閱讀空間,也設有冥想空間和玻璃茶亭,村民可以在這裡看書、喝茶、辦活動;另外也規劃了三個房間的住宅空間,讓外地來的遊客也能住宿,細細感受當地的風土民情。

中國南京-蔣山書舍-09玻璃茶亭植入.jpg
攝影= 侯博文
中國南京-蔣山書舍-14臥室的取景框.jpg
攝影= 侯博文
中國南京-蔣山書舍-08回望大廳與天井書架.jpg
攝影= 侯博文
中國南京-蔣山書舍-04書舍大廳與天井冥想空間.jpg
攝影= 侯博文
中國南京-蔣山書舍-02融入於村莊之中.jpg
攝影= 侯博文

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.157
Vol.157 破繭、浴火,然後我們重生

25+ 個品牌・文化・創作者的「瀕死經驗」

© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓