《寄生上流》國際版海報釋出!水墨畫風格,倒影中暗藏玄機!

2020/02/10
郭思妤
《寄生上流》國際版海報釋出!水墨畫風格,倒影中暗藏玄機!
圖片來源/CJ Entertainment
分享
收藏
今年在台灣票房破億的韓片《寄生上流》,為進軍奧斯卡準備的國際版海報,其中的倒影就像電影一樣,暗藏玄機。

更新:2020 第 92 屆奧斯卡金像獎得獎名單揭曉,《寄生上流》一舉拿下最佳導演、最佳國際電影(舊稱最佳外語片)以及最佳原創劇本等 3 項大獎,還有最終大獎最佳影片,總共 4 座!

在台灣創造上億票房的話題電影《寄生上流》,今年 5 月拿下坎城影展金棕櫚獎後,也獲選代表南韓角逐奧斯卡最佳外語片,近日釋出國際版新海報。

寄生上流 劇照 05 CJ Entertainment.jpg
圖片來源/CJ Entertainment

 
看海報設計之前,讓我們先複習一下《寄生上流》的故事。以韓國的庶民生活為起點,一家四口無業遊民,生活在半地下室的租屋裡,為了生計終日奔波卻仍難以果腹。

寄生上流 劇照 03 IMDB.jpg
圖片來源/IMDB

 
在長子透過隱瞞真實學歷的手段,進入富人家擔任家教後,一家四口和其對照的富人家 4 人,他們的命運就此發生了巨變。

 

國際版海報

回到海報的設計,映入眼簾的水墨畫獨樹一格,在國際市場早已話題十足的《寄生上流》,因此更加引人注目。

寄生上流 國際版海報.jpg
設計師說明:「鏡花水月的畫面看似精美,說不定只是一片完美的幻影。」 圖片來源/CJ Entertainment

 

轉變命運的觀景石

 
看過電影的人,想必一眼就認得出海報上,這塊「轉變命運」的觀景石。電影開演沒幾分鐘,窮人家的長子基宇獲得這顆象徵「帶財」與「好運」的石頭,一家四口的宿命似乎從此翻身,過著寄生於上流的好日子。

寄生上流 劇照 02 IMDB.jpg
圖片來源/IMDB

 
在下大雨家裡淹水的日子裡,基宇除了石頭什麼也沒有帶走。後來,石頭也成了傷人的凶器。還有一幕,基宇把石頭放回河水中物歸原位的鏡頭。這塊石頭在電影中戲份不少,相信海報設計師也讀出了其中的寓意,因此將觀景石放在海報的重要位置。

寄生上流 劇照 IMDB.jpg
圖片來源/IMDB

 

倒影暗藏玄機

海報最有趣之處,便是水中的倒影。在水面上方,站在石頭山上的是窮人家 4 人,在船上的則是富人家。然而,仔細看才發現在倒影之中,兩家人的位置被對調,似乎是在影射故事中,地上與地下兩個世界裡,富人與窮人家兩個階級之間相存相依的關係,更是分不清誰才是真正的寄生蟲。

寄生上流 國際版海報.jpg
石頭的上半部分,站在石頭山上的是窮人家四口,站在船上的是富人家。 圖片來源/CJ Entertainment
寄生上流 國際版海報.jpg
在海報的下半部,倒影中窮人和富人位置交換。 圖片來源/CJ Entertainment
寄生上流國際版海報-換圖03.jpg
(把海報上水面的倒影倒過來看) 圖片來源/CJ Entertainment

 

台灣版海報

最初發行的海報中,幾個角色的雙眼被遮蔽,引起不少討論。這樣的手法讓人聯想起,新聞報導為了保護個資而上的色塊,這樣的做法在日本媒體尤其常見。也有人說,這是模仿保護受害者身分的作法。而這個故事裡,究竟誰才是真正的受害者?

海報  台灣版 03.jpg
圖片來源/Yahoo 電影

 
海報的設計,如同電影本身引起熱議,可惜的是,就連導演奉俊昊都表示,他並不知道為什麼眼睛要遮住,也不知道躺著的人是誰,一切都是海報設計師看過劇本後的創意。

昨天國際版海報釋出後,許多人都在詢問這次的設計由哪個團隊或設計師操刀。小編也很努力的搜尋,還是沒有找出到底是哪位神人之作。如果有人知道的話,拜託跟我們分享!

(2019.10.30 更新)

暗黑版海報釋出!

電影公司於 10 月 28 日釋出第二波國際版海報,但仍然沒有海報設計師的資訊。新版海報延續第一版的設計,以觀景石為主體,並在標題下方放置桃樹。在第二版的海報中,還多了一行 slogan 「uncontainable desire」(無法抑制的慾望)。設計師以觀景石噴湧出的紅色岩漿,還有電影中具象徵意義的水蜜桃來呈現這股強烈慾望。

寄生上流 國際二版 01.jpg
石頭下方的水讓人想起基宇家大雨淹水的橋段,石頭後方的牆面則像極了電影後半段出現的地下室,散發出陰森詭異的氣息。 圖片來源/CJ Entertainment

 
整體而言,不論是色調或是視覺,第二版海報比起滿是隱喻的初版設計更為黑暗,也以圖文表達出電影裡慾望駕馭人心的情境。

《寄生上流》於 10 月 11 日在美國上映,紐約時報、Forbes、華盛頓郵報等多家美國媒體皆撰文評論,導演奉俊昊也登上許多版面。角逐奧斯卡聲勢浩大,《寄生上流》是否將釋出其他版本的海報設計?或是公布海報設計師的訊息?我們都會密切關注!

免費報名!Shopping Design ╳ NOKE 忠泰樂生活系列講座,一起收藏:設計、創作與收藏的寶藏故事!

2024/05/13
Shopping Design
免費報名!Shopping Design ╳ NOKE 忠泰樂生活系列講座,一起收藏:設計、創作與收藏的寶藏故事!
圖片來源/Shopping Design
分享
收藏
Shopping Design與NOKE忠泰樂生活共同舉辦系列講座,邀請楊士慶、顏伯駿、黃紀滕等5位設計師、藏家,分享設計收藏故事,五月底接續開講!

❝ 收藏,因為分享而變得更有意義。❞ —— 三頁文藝術總監 顏伯駿

本期 Shopping Design 春季號 LIFESTYLE 特刊「我們收藏這樣的設計」,透過「收藏」與「分享」,重新觀看那些設計與物件,之於時間和生活的軌跡與意義。

我們特別將此次雜誌主題內容,延伸實體講座,讓收藏因分享更具意義。Shopping Design 也首次與 NOKE 忠泰樂生活共同合作籌辦 —— GOOD SENSE FESTIVAL 好品味節的系列主題講座,於 NOKE 館內好品味節活動期間,邀請設計師、商品總監、收藏家前來,分別從設計的人、收藏的人和買賣的人,透過不同視角分享他們的喜歡。

5.26、6.01 系列主題講座免費報名開跑!

分享給同樣喜歡收藏的你,歡迎把兩場講座內容一起收藏 ➫ https://lurl.cc/8tX1zk

第一場:5.26(日) 我們收藏這樣的設計

圖片來源/楊士慶、顏伯駿、黃紀滕

▝ Speakers▝

☆ 為收藏,而瘋狂
—— 楊士慶/平面設計師

♡ 關於裝幀,那些你想不到的事
—— 顏伯駿/三頁文設計 創辦人暨藝術總監

✎ 把旅行收納,成為收藏
—— 黃紀滕/HOUTH 創意總監

󠀠
收藏對他們來說有什麼意義?
什麼樣的物件吸引他們收藏?
讓他們為之瘋狂的愛件有哪些?
如何在設計裡看見生活的軌跡?
旅行也是人生中的一項收藏嗎?
...
從生活、音樂、旅行,收藏 3 位設計師的寶藏記憶!

第二場:6.01(六) 從有機設計到漂浮宇宙

—— 淺談 Alvar Aalto、Finn Juhl、Verner Panton 的設計與收藏。

▝ Speakers▝

𖠿 高鄭欽 Millais/北歐櫥窗 商品總監
𖠚 Design Mania 麥克雞塊/資深家具部落客

資深買手與藏家,他們都收藏什麼樣的經典設計家具?為何而收藏?
當收藏是興趣,也是工作,會迸發出哪些有趣的故事?
解析北歐設計大師 Alvar Aalto、Finn Juhl、Verner Panton 的經典之作、設計影響力與拍賣市場大小事!
...
家具迷、藏家們更不可錯過的,好品味節期間,館內也將同步展出稀有的大師經典之作!

圖片來源/Shopping Design

分享給同樣喜歡收藏的你,免費報名,立即收藏!➫ https://lurl.cc/8tX1zk


活動資訊

✦ 場次時間

↪︎ 第一場:我們收藏這樣的設計
󠀠󠀠󠀠 2024.05.26(日) 14:00 - 15:30(13:30 開放報到)

↪︎ 第二場:從有機設計到漂浮宇宙
󠀠 2024.06.01(六) 14:00 - 15:00(13:30 開放報到)

✦ 活動地點

NOKE 忠泰樂生活 3F 階梯沙龍 (台北市中山區樂群三路200號3樓)

✦ 館內資訊

NOKE 忠泰樂生活「GOOD SENSE FESTIVAL 好品味節」
↪︎ 檔期時間:2024.5.13 - 2024.6.3

更多詳細資訊請見活動報名連結 ▸▸▸ https://lurl.cc/8tX1zk

READ MORE

延伸閱讀

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.150
Vol.150 我們收藏這樣的設計

本期 Lifestyle 特刊,從做裝幀的人、賣裝幀的人、收藏裝幀的人三維度——橫跨設計、產業與生活,談裝幀之於當代的意義。

© 2024 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓