座落於高雄港邊不遠處，「永添藝術・金馬賓館（以下簡稱：金馬賓館）」作為早年國軍前往金門、馬祖的驛站，歷經時代變遷、單位轉手，功能方面也有所迭代，於 2018 年以當代美術館之姿重新開放。
今日的金馬賓館，以當代藝術與時尚設計為策展核心，於今年 9 月推出最新年度特展《無穹・無盡：邵永添》，與台南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所攜手策展，透過新媒體、互動藝術、AI 等科技藝術，還原創作現場，打造 7 大主題展區，為藝術家邵永添及其作品說一齣動人、深刻的故事。
從企業家到藝術家，科技藝術捕捉邵永添《無穹・無盡》的生命經驗
這回特展以邵永添的作品為主軸，主題《無穹・無盡》正是象徵他 57 年來的生命經驗，以及其中能量飽滿的創作張力。從企業家到藝術家，農民、工人、經商等角色，邵永添都走過一輪，觀看邵永添的繪畫，便好似閱讀他的人生歷程般，即便遭逢一連串的失敗，卻從不輕言放棄，背後支撐便源於邵永添對於信仰與天地的敬虔，並將其進一步內化，成為繪畫創作。
而此次的策展團隊，金馬賓館執行長邵雅曼、南藝大副教授羅禾淋，以及動畫藝術與影像美學研究所的 6 名學生——黃孟凡、林佩穎、謝雨庭、黃姿婷、林亭羽、劉友真，透過動態捕捉系統、生成式 AI、光雕投影、體感互動裝置等新媒體藝術，再次詮釋作品的靈動，透過 7 大主題的鋪陳與堆疊，引領觀展者走入藝術家的創作世界。
邵永添 Shao Yung-Tien
邵永添（1967-）出生於高雄阿蓮，1985 年鳳山商工畢業後，日薪 150 元任模具工學徒。1987 年台灣解嚴隔年，出版第一本著作《細漢吔時陣》，反映當時「出外人」面對大廈林立的現代都市，懷抱夢想離鄉卻不忘台灣五零年代勤勉拓墾的本真。兒時多年負重農耕，加上命運多舛的瀕死經歷，「生亦何歡，死又何懼」成為年少的座右銘。
在邵永添的畫中，爆發性的噴濺、不經調合的純色，皆反映其頑強、率直的個性，「信仰」則是邵永添生命實踐的動力，亦使得邵永添透過繪畫來追求自身信仰的虔誠，以繪畫成為一種對於神靈與自身儀式性的虔敬。
編輯帶逛！《無穹・無盡》7 大展區亮點整理
01｜《解放純粹意識》
此區以邵永添所創作的第一幅畫作為開端，解碼邵永添的 5 個創作階段與歷程──野生性、偶發性、身體性、機械性、靈能性，梳理藝術家於不同階段的代表作品，帶領人們閱讀一位素人投入創作至今的蛻變，並探索其創作起源。
02｜《重複與信仰》
策展團隊以「機械手臂」導入邵永添的繪畫動作參數，藉此再現其創作過程中，大量重複堆疊的運動軌跡，同時，也展出邵永添的日常衣物，如：沾染上顏料的工作服、帽子、鞋履等，由此可見藝術家於創作過程中的動作重複性，並由物件呈現時間感。
03｜《畫布上的文章》
其實，除了畫作之外，邵永添也曾出書，策展團隊更由此進行一連串的創意發想——首先，讓生成式 AI 了解邵永添的繪畫風格，再輸入他的 2 部著作《家書 I：成家》、《家書 II：暗夜征途》，讓生成式 AI 以邵永添的繪畫風格進行演算，為文本生成相對應的圖像與音樂，以此呈現邵永添在文字與繪畫創作之間的轉換。
04｜《一隻眼睛看，另一隻感受》
邵永添的創作捕捉生命中的光明與能量，透過聲音數位轉譯，展現光在空間中延伸的音韻。透過光影與聲音的交織，讓觀者在多感官的體驗中，感受內外世界的和諧共振。
05｜《踏雪尋念》
此區主要展件《三十六重天》，是邵永添以 2 小時 36 分鐘完成的一套現地創作，平均每幅僅用 260 秒完成。並且，藉由體感互動裝置回應作品，透過捕捉觀眾移動的路徑，將觀眾的剪影顯現在螢幕上，隨著人與互動裝置的距離改變，剪影也將產生 36 種色彩變化。
06｜《繪畫的路徑》
策展團隊透過動態捕捉系統，將邵永添的繪畫路徑導入浮空顯示的全像扇，以多媒體粒子呈現出立體的空間感，體現邵永添的創作不只是繪畫，也是一場表演，就像是隱藏著天機的數據。
07｜《與大自然連接的能力》
將巨型創作《四季》由春、夏、秋、冬共構而成，策展團隊依據邵永添的創作理念，分別為 4 個季節設計了相對應的光影與音樂，在展區中輪番展演，隨著光影與音韻變幻，交織出創作者內在與大自然外在的互動聯繫。更特別於展區中設置數張懶骨頭，邀請觀者以最愜意的姿態，感受藝術中的四季流動。
同場加映｜ALIEN ALL DAY LOUNGE
為了呼應此檔特展，位於金馬賓館 2 樓的咖啡廳，推出期間限定藍莓塔——「天藍心花開」，概念取自邵永添的同名畫作，打造與原畫等比例的聯名甜點。
最後，談到籌備特展的過程，藝術家邵永添笑著回憶，金馬賓館執行長邵雅曼曾執意，要他親筆寫下展覽名稱《無穹・無盡》4 字，作為主視覺設計之用。邵永添原本答道：「手邊沒有毛筆」，不想，邵雅曼竟拿出一支眼線筆！於是，此刻人們所看到的《無穹・無盡》字體，其實是以眼線筆所勾勒出來的，此樁趣事也成為了這回特展的小小彩蛋之一。
《無穹・無盡：邵永添Infinite Voyage：Shao Yung-Tien》
展覽期間｜2024.09.11（三） – 2025.08.31（日）
官方網站：永添藝術‧金馬賓館當代美術館
藝術家｜邵永添Shao Yung-Tien (S.Y.T.)
策展人｜邵雅曼Yaman Shao、羅禾淋He-Lin Luo
主辦單位｜金馬賓館當代美術館 ALIEN Art Centre
策展團隊｜永添藝術ALIEN Art
協力製作｜黃孟凡、林佩穎、謝雨庭、黃姿婷、林亭羽、劉友真
特別感謝｜陽明交大林一平終身講座教授、國立臺南藝術大學 動畫藝術與影像美學研究所、南藝大潘保源、劉芳一、李杰恩、許莫
