「Wow!」是我進入Analogue Life頁面的第一個反應，尾隨而至的是一段長長的靜默，再加上由衷的讚歎。挑選文章配圖時，我告訴店主之一的Ian，這著實是個艱鉅的任務，因為以推廣日本手工藝設計為開店理想的Analogue Life，每一件精選上架的設計工藝作品都如此精湛，而由具專業攝影師背景的老闆Ian親自操刀的產品照，張張都讓人面臨挑還是捨的兩難掙扎。除了氣品十足的線上店，去年他們夢想中的實體店也終於開張了，若有機會到名古屋，絕對值得登門一訪。
SD：請談談個人背景經歷。
Ian：我是個在日本居住已超過十五年的加拿大人，初始抱著住半年看看的心情，後來愛上這裡，就一直住下來。在加拿大我的專業背景是攝影師，來到日本，在2009年開店之前，除了攝影，我還做過酒保、英文教師、網路設計師等。
Mitsue：我來自名古屋城郊，開店之前，曾在服裝精品店任職多年，後來又去學習插花，也做了一陣子網路設計師。
SD：開店緣起。
I & M：一直以來，我們很想開一家設計實體店，但機緣總是不對，也不確定未來會續留日本還是搬回我的故鄉加拿大多倫多，再加上我們倆都有攝影和網路設計 的專業，開線上商店進可攻退可守，可以自已搞定一切，就成了更具彈性且理所當然的選擇。
SD：三個字形容自己店的特色。
Mitsue：Spare、selective & sophisticated。
SD：在網路上買到最得意的物件？
I & M：去年張羅Analogue Life實體店時，從一家東京網路店家買了二件古董玻璃陳列箱子，我們非常喜歡，實物比網路上的照片更美，那是完全超出我們預期的美好經驗。
SD：開店好玩和惱人的事？
I & M：我們一半以上時間在家工作，因此家裡經常存放著大量店裡的商品，能夠時時被美麗的物件包圍是件很棒的事。再來是可以隨興、不受時空拘束的工作型態，帶著電腦就可以到喜愛的咖啡店工作，很幸福。當然，我也很享受和來自世界各地顧客們交流的機會。我想我和Mitsue都不愛的，大概就是包裝、開單據、作帳之類的行政工作。
SD：線上購物的忠告。
Ian：仔細看過商品照片及說明。以我們賣手工製作商品來說，有時候不容易用鏡頭補捉物件的質地和顏色等，所以多看多讀，多少心裡可以琢磨出個底，如果還是無法確定，儘管寫信請店主提供更多資訊或照片。
SD：是否有熱愛收集的物件？
Mitsue：陶器，尤其是來自日本新銳工藝師出品的茶壼、茶杯、碗。
SD：店裡最喜愛的三件商品？
Ian：我特別愛店裡的鐵器，像是Nobuho Miya的煲飯鍋、Rikuchou Ogawasara的鐵角書檔和SIMPLICTY的蚊香焚香器等；另外，Yoshiyuki Kato的手工托盤也是近期最愛之一。
Mitsue：Yasuko Ozeki的陶器、Nakagawa的廚房拭巾、Norikazu Oe的醬油碟。
SD：最近正在閱讀的書？
Ian：David Sedaris的《When You Are Engulfed in Flames》。
Mitsue：Steve Jobs的自傳。
SD：失火時，第一個想要帶著逃生的物件？
Ian：家裡幾幅裱框的日本攝影師Tomio Seike作品。
Mitsue：Ian幫三歲女兒拍的一張黑白寫真照。
SD：最喜愛的居家活動？
Ian：工作。我太愛我的工作，實在很難和生活楚河漢界地畫分開來。
Mitsue：最近特別投入烘焙及料理，可以好好運用店裡的東西，也可以藉機思考物件功能和實用性的意義。
SD：最喜愛的居家角落？
Ian：餐桌。我們全家時常聚集在一起各做各的事的地方。
SD：預算有限時的布置良方？
Ian：重新油漆或者更換地板，會有改頭換面的效果。
SD：名古屋周邊的三個必遊景點。
Ian：1. Analogue Life去年開的實體店；2. 附近著名的陶器鎮之一Tokoname；3. 一小時車程外由藝術家Masanobu Ando主持的藝品店Momogusa。
SD：下一個旅行地點？
Ian：對幾乎跑遍亞美的我來說，去歐洲任一地方都好。
Analogue Life
地址：日本〒467-0004 Aichi Prefecture, Nagoya, Mizuho Ward, Shogetsucho, 4 Chome−９−２
網址：https://www.analoguelife.com/en
店主：Ian & Mitsue
駐在城市：名古屋
本文摘自《shopping design》42期「英倫設計」，配圖於2017-06-13更新。
