沒有香菜味！繁中新字體「芫荽」：台灣第一套開源的硬筆楷書字型，開放免費下載

第一套為台灣教育使用所改造的繁體硬筆楷書字型「芫荽」開放免費下載，該字體由字嗨發起人But Ko基於Fontworks Klee One改作，保有原本的楷體、仿宋筆調，外型溫潤且線條易讀，但改善了缺字情況、排版上的不便，且盡可能調整字形貼近教育部標準字體，補充台客語用字，打造更貼近台灣需求，並適合學齡教育使用的新字型「芫荽」。

「芫荽」字體使用示意圖。 圖片來源／pixabay

Fontworks 的 Klee（クレー）字型原本內建於 macOS，因其兼具楷體與仿宋的筆調、高易讀性與溫暖外形，廣受中文使用者喜好；然而畢竟是日文字型，雖然字數不少，但排中文時仍有一定程度缺字，一直是可惜之處，為了解決上述的問題，新字型「芫荽」誕生了，它是由字嗨發起人But Ko基於 Fontworks Klee One所改作，也是台灣第一套開源的硬筆楷書字型。

圖片來源／美感細胞 教科書再造計畫

But Ko以Klee One字型為基礎，改善繁體中文使用上缺字、與原日文字體寫法不同的問題，像是將全形標點符號由偏左下調至置中，嘗試盡可能調整字形貼近教育部標準字體，補充台客語用字，貼近台灣需求，並適合學齡教育使用，如童書、國字習作等，也讓大家在設計教科書、學習單、繪本教材等不同學習媒材時，多了一款硬筆楷書的選擇。

圖片來源／美感細胞 教科書再造計畫

圖片來源／美感細胞 教科書再造計畫

「芫荽」盡可能調整字形貼近教育部標準字體，包括印刷體形式的斷筆，也都調整為一筆劃。保留與 Klee 原封不動的字符約僅3000字（含調整過異體映射者），超過4000字符經過修改，並補字超過1500字。但該字體以較寬鬆的方式解釋教育部標準字體的規定，至於如此寫法是否足夠應付學齡教學使用，也盼有使用經驗的人提供反饋。

「芫荽」調整前後字型對比圖。 圖片來源／But Ko

目前「芫荽」可供任何人無償使用（含商用），但因個人維護開源字型工程浩大，若受益於此款字型，不妨贊助支持，讓字型能有持續改版、精進的空間。

「芫荽」下載請點此