浪漫主義地理學發軔之際,人類涉險挑戰聖母峰的動機,單純是「因為它在那裡」,精神昇華的深度只取決於走得多高多遠;不過百年後,人類世的假說明白物我關係如今進退維谷,愈來愈多人之所以窮盡技術和語言去探究山海,全是因為「我們只能在這裡」。
不過,「這裡」到底是什麼樣的地方?
活在表面有 70% 是水的星球上,策展團隊自己人有限公司純然從水的視角策劃《水曰》,不只因那是流傳記憶與地質事件的中性載體:「藝術家的敏感能吸引人來觀察,也許感覺作品很祥和,但平靜中又帶有困惑,此時大家自然會開始思考『為什麼要做這些作品呢?』」當史上最熱的一年邁入尾聲,《水曰》選擇不拋出聳動的科學數據,沉重但值得關注的氣候議題,反倒順流浮上心頭。
「畢竟,創作本來就不是為了恐嚇。把時間拉長來看,當下的劇烈變動或許也只是循環的一部分。」於是,陸府植深館也延展為無垠的水體,拍一拍耳膜、摩挲掌心來活絡感官,又載著觀眾至低窪處一窺日常視野之外。
跨媒材藝術創作者李欣芫化己身為濾器,進入台美兩地的汙水處理廠內汲取聲音,再與圖騰或錄像交織,輸出關於生 / 再生、歷史及地方關係的獨特體驗;版畫藝術家潔米・塔巴克及紙纖維藝術家艾婕音從美國加州飄洋過海,將近年的切身巨變化為場域特定裝置〈在深水之中〉,挾無聲訊息從天而降,垂釣被遺忘或忽略的原始意識;纖維裝置藝術家陳聖文的〈人造免疫〉,則將水文流變與危機繡染成無字「地書」,以人工濕地植物為索引,領著習慣追求崇高的生物俯下身微觀河川現況。
潛入管線,傾聽五千年時光與一萬公里的幽咽:〈The Waste and the Darkness〉&〈The Related, us〉
安置在入館廊道的〈The Waste and the Darkness〉,沒給觀眾太多餘裕緩緩屏息入水——換個角度想,也許這件融匯史前遺跡意象、當代地景並遙想未來生命的作品,從好久以前就已奏起綿亙的前奏了。
在主要轉用聲音來創作前,跨媒材藝術創作者李欣芫從小到大都念美術班,當她得知南科污水處理場址與距今約五千年的大坌坑遺跡重疊,遂重拾畫具,手製布滾輪一圈圈繪就建設時出土的圖騰;文化保存和開發目標之間的張力拉開了背景,搭配著為人類需求而奔湧不止的潺潺聲響,一探水資源在科技製造業中的角色。
坐在長椅上閉眼沉入思潮,或是邊聽聲景,邊持手電筒探照一區區圖像,短短一段管線般的通道,瞬間成了探不盡的考古現場。
將手電筒掛回原位時,才發覺上方有一小枚 QR Code,蜷曲費解,像個落單的符碼。這種由機器生成且無法靠人力讀取的現代圖騰彷如隱喻,面對一脫離人類之手,就漸趨失控的種種發展,我們找得到平衡之道嗎?
藝術的目的從來不在於確認解答,有時候,交流反而激起更多啟發,而這也使二樓盡頭處展間的另一件作品〈The Related, us〉顯得更有意思。李欣芫當初抵達台南在一萬公里外的姊妹市聖荷西後,除了拍照和吸收兩處水淨化設施的聲音,早年移居當地的長輩用語調親切的台語接待,錯雜著各國移工的母語,又在她身上混合成陌生的聲(生)態:「感覺聲音透過我又代謝出一些東西,其實人本身,也帶有類似處理廠的概念。」因此,她將聲音、影像視為獨立元素,配上後來努力學會的台羅字旁白,人與兩地帶著各自的時空乘水而來,在此匯聚成一場立體的對話。
「如果你說我們的身體是一座具體而微的海洋,我不會認為那只是詩人浪漫情緒的隱喻。」——吳明益《家離水邊那麼近》
轉印環境遭遇的信使:〈在深水之中—我們同舟共濟〉
2023 年底的台中乍寒還暖,我們早已習慣季節遞嬗漸趨模糊,但在野火屢屢肆虐的北加州居民艾婕音和潔米・塔巴克眼中,四季如夏無疑也是一種警訊。她們近 20 年的人生幾乎是氣候變遷的縮影,分別從濕暖的台灣、相對安逸的美東大都會,搬到動輒為氣候警報遷徙避難的北加州,威脅重重的現實從此不容忽視。「所以,第一次把整件作品帶出國來到台灣展出,正好能促成一場國際對話,讓大家都一起來談談水和環境。」
經歷過積極抗議的 60 年代、世界地球日誕生的 70 年代,加上製紙與版畫皆為古老的傳播技藝,兩人身懷散布訊息的使命感,相識後一拍即合,並肩創作的工作室成為對話濫觴,探討海洋暖化、洪水、乾旱等極端現象,潔米揮灑無以名狀的線條,經蝕刻、單刷、凸版拓印等版畫技法,轉印到艾婕音配合構想特製的手工紙上,再以藍、橘紅、白棉線串著掛在大廳內,任由各種線條隨機紛飛如狂風暴雨,「我們不能控制自然,我們得和自然攜手合作。」
事實上,我們曾經能夠控制——看似矛盾的主張漫布〈在深水之中〉四處,引出人與大自然擁有過的另一段故事。貼近細看洶湧的色彩和筆觸,或伸手觸摸質地,會發現作品上有燒灼或撕扯痕,那不只象徵水火失衡的亂象,也指向原住民擅長操縱火來協助耕作的過往。再回頭想,重複出現的圖案或紙張形狀不啻寓言,環境失控非一日之寒,甚至可能是屢屢不珍惜掌控力的後患。
「作品的英文標題 “In Deep Water” 是個成語,意思是『身陷滅頂大麻煩』。」艾婕音和潔米邊在作品間穿梭邊說道:「我們每次展出都稍微調整,比如這次加了一句『我們同舟共濟』,也因應場館調度使用的顏色和布置方式。」上下移動視線,穿過作品流瀉的光在地面映出崎嶇破碎的陰影,所有人都彷彿身處瀑布下,感受著普世命運的洪流。
〈在深水之中〉是創作者之間的默契,也是個體與自然叩問彼此而產生的有機物。「好幾世紀後,這整件作品都會回到土裡分解乾淨,就像我們也終究會有那麼一天。」顯而易見的動盪也好,藝術家藏在表層下待觀眾發掘的種子或詩句也好,在與地球擦身而過的有限期間,都是埋下意識並推動改變的努力。
柔上加柔是為韌:〈人造免疫〉
在這檔以水為第一人稱主詞的展覽中,乍看之下,陳聖文的〈人造免疫〉也許不令人立刻聯想起水,但河川實際上不僅是靈感來源,連素材也取自溪流。
「這幾年一直強調把河川掀蓋,讓人們更親水,但無論在物理或心理上,我們跟河水間還是有一段距離,」愛淨溪的陳聖文也已種植物多年,兩者共享同一種澄澈的關懷,因此《水曰》之於他,正是談談人類生活的契機:「所以我想藉由植物,凸顯出我們看不到的物質。」
植物如證物,被人眼觀看之餘,也見證河水中的污染滲入己身。陳聖文觀察台中旱溪畔為「大康橋計畫」增置的人工濕地植物,將它們繡上特地挑選的純綿布或水洗亞麻,再取溪水滴入分析化學試劑中,暈染布面後,夾入形似巨型載玻片的透明板之間。當色料隨毛細現象蔓延,植物綻放得斑斕異常,過程中蘊含不確定的水性,但毋庸置疑的是色澤愈濃郁,就意味著愈多銅、磷、鎘⋯⋯等離子在生活左近。
若不說破,怵目驚心的現實顯得一派夢幻,為何旨在使污染鮮明地浮現的作品選擇了軟性語彙,而未狠狠打破美學體驗?「作品意義取決於每個人的生命經驗,而我這次選擇刺繡,就是想實現連結的精神,也修補人跟環境依存糾纏的關係。」從寫實轉向寫意,陳聖文溫和地騰出餘裕供觀者投射,作品懸在二樓通透長廊的低空處,僅以吊線和根莖般的線頭與天地相連;行走觀看時捲起氣流,枝葉輪廓在朝夕光影流轉間若隱若現,彩色試劑因線材質地而呈現起起伏伏的漣漪,或淤積成細膩如泥的層次,輪番喚回被現代性淹沒的生命力。
議題往往從生機不順的淤塞處長出來,當《水曰》羅布觀察與實踐所拾,藉此疏濬思路而非硬生生打破什麼,餘韻反倒沁入肌理更深處,那麼或許以柔克剛,也不再僅僅是一種修辭或想像。
水曰 Water Says
展覽時間:2023年12月2日至2024年3月2日
展覽地點:陸府植深館 (臺中市南屯區公益路二段789號)
開放時間:週二至週日10:00-18:00、週一休展(參觀採線上預約制https://reurl.cc/G4rYND,國定假日照常開放)
展覽系列活動資訊請參閱陸府生活美學教育基金會專頁:
https://www.facebook.com/liveforever51
採訪・撰文/Rachel S.