奧斯卡奪獎大熱門《粗獷派建築師》場景設計頗析!由 Brady Corbet 執導,Adrien Bordy 主演的 A24 新一季史詩巨作,於金球獎橫掃最佳影片、男主角及導演等重要獎項,並為奧斯卡最佳影片奪獎熱門。《粗獷派建築師》同時也入圍場景設計,因為這部作品的成功不僅歸功於劇本和引人入勝的演技,更仰賴場景設計師 Judy Becker 的巧思。
沒有建築背景的 Becker ,在預算受限的情況下,以卓越的設計構築出這部探討美國夢本質的建築電影,使其層次更為豐富。片中,匈牙利裔猶太建築師 拉斯洛托特(László Tóth)設計的建築不僅是一種風格表現,更深藏象徵意義,映照出角色從納粹屠殺的餘燼中倖存,歷經流亡,最終落腳美國的心路歷程。
然而,這部電影除了因 Adrien Brody 睽違多年回歸大銀幕、3 小時多的片長使電影設置 15 分鐘中場休息等新聞,為人津津樂道外,也有些人針對電影製作過程中使用 AI 工具輔助提出異議,以下編輯將梳理本片的設計亮點與爭議。
設計亮點 1 | 在匈牙利土地上構築二十世紀的美國賓州
礙於電影僅有 1000 萬美金的預算,片組選擇在拍攝成本較低的匈牙利取景,同時這些裝潢帶美式色彩、實則落腳於歐洲的設置,也反映角色複雜的身份認同。然而要在異國重現位於美國賓州的電影場景,成了本片場景設計最富挑戰性之處。
片中納入幾個匈牙利的真實地點,例如約瑟夫·格魯伯(József Gruber)蓄水池、一座橋樑以及一座混凝土筒倉,主場景豪宅也是當地由美國基金會所有的建築。
設計亮點 2 | 由場景設計師設計的傢俱
Judy Becker 以及場景佈置師 Patty Cuccia 也因此時常需要自己設計片中的家具、裝潢用品,例如,在美國家具店的一景,便是兩人自臉書的二手商場和 Craig’s List 購入的美式殖民風格家具,營造托特剛落腳賓州時感受到的當地美感衝擊。
片中經典的圖書館一景中的視覺中心——懸浮椅,在劇情中為托特設計,但實則為 Judy Becker 構思。她參考了 20 世紀的家具,包括布魯爾(Breuer)的設計作品,但基於角色塑造與版權考量,她選擇創造全新的設計——採用當時流行的鋼管結構,受美國海灘椅啟發的皮革織帶,反映出托特因人生歷程得來的多元靈感。
設計亮點 3 | 粗獷派建築作為主角內心世界的隱喻
片中重點建築混擬土研究所(Van Buren Institute)充分展現主角建築野心與創作理念,粗獷派的建築風格也成為電影起名原因。Judy Becker 表示,「劇本中對這棟建築有一定程度的描述,它必須象徵托特與妻子曾被囚禁的集中營軍營,同時也需要體現自由的概念、集中營的恐怖,以及作為兩人之間的一座橋樑。」
為了設計出能「替角色說話」的建築,Becker 特別以設計角度搜集集中營建築的資料,最後設計出一座極簡主義的混凝土結構,有像地窖般的壓迫設計以及陡峭的階梯,但頂部開有天窗,在特定期間陽光灑落下時,會投射下投射出一道十字形的光,此設計參考安藤忠雄於 1999 年設計的光之教堂,在疏離嚴峻中多了一絲溫柔、優雅。
「粗獷派建築的重要性之一,在於它完全摒棄了歷史的影響」,Becker 指出。「這種風格只關注未來,而這正是許多人討厭它的原因——就像無調性音樂一樣,它沒有任何讓人產生共鳴的元素。然而,對拉斯洛來說,這正是關鍵。他要與過去道別,拋下他所想遺忘的一切。」
設計亮點 4 | 以上的建築並沒有真的被蓋出來
其實片中最耗費心思設計的 Van Buren Institute 建築並沒有被搭造。Becker 在平衡預算後,設計不同大小的模型,並僅挑選幾個重要佈景搭建,最終倚賴相機拍攝角度和運境的魔法,「拼接」成片中的一幕幕壯闊場景。
《粗獷派建築師》最大爭議:AI 生成的藝術
本片原先為奧斯卡最佳影片的奪冠大熱門,然而人工智慧的使用曝光後,大大影響影迷觀感。首先,由於主角托特為匈牙利裔猶太建築師,因此製作團隊採用 AI 將 Adrien Brody 的匈牙利語台詞做後製,以仿造符合角色設定的腔調。
此外,該片因被報導出在前期視覺設計過程,採用 AI 生成建築概念圖作為靈感,引發極大爭議,許多影迷認為大數據工具生成的建築設計將流於表面、缺乏思考,並且 AI 以過往大師作品組成的資料庫的特性,使本片在創作倫理上帶有些微瑕疵,而作為以建築物為主角的電影,此舉也可能削弱電影的藝術性與深度。
然而,也有另一派觀點認為,AI 使電影建築語言更具現代感與實驗性,符合本片探討建築風格的核心主題,導演也澄清,只有僅少數的圖片由 AI 生成,其餘皆為手繪。
日前官方也推出電影碟片與場景設計解析,更全面剖析創作過程。儘管存在爭議,此電影仍因細膩的劇本與表演等好評不斷,日前已在新春於光點華山電影院播映,將在 2 月 27 日於全台各大戲院上映,有興趣的讀者不妨前去親自觀看。
資料來源:VOGUE、Elle Decor