2026 米蘭冬奧村將完工！SOM 設計廢棄鐵路場華麗轉身，容納 1,700 名運動員的現代化村落

SOM 設計的米蘭冬奧奧林匹克村即將完工！廢棄鐵路場華麗轉身，容納 1,700 名運動員，賽後轉為學生宿舍。

隨著 2026 年米蘭科爾蒂納冬季奧運會的腳步接近，由國際知名建築事務所 Skidmore, Owings & Merrill（SOM）設計的奧林匹克村建設已接近完工階段。這個計畫不僅為冬奧會提供運動員住宿，更是將廢棄工業用地轉型為現代化混合用途城區的重要里程碑。

廢棄鐵路場的華麗轉身

奧林匹克村座落於米蘭 Scalo di Porta Romana 前鐵路場址，這片曾經繁忙的工業用地在荒廢多年後，如今正經歷一場令人矚目的城市再生計畫。SOM 建築團隊將這個占地廣闊的場域重新構想為一個充滿活力的城市社區，展現了當代建築師如何透過設計智慧，讓沉睡的城市空間重獲新生。

這項轉型計畫的核心理念在於創造一個既能滿足奧運需求，又能在賽後持續為城市服務的永續發展模式。建築師們巧妙地平衡了臨時性與永久性的需求，讓這個空間能夠隨著時間推移而自然演化。

奧林匹克村設計可容納約 1,700 名來自世界各地的冬奧運動員，為他們提供舒適且功能完備的住宿環境。村落由 6 個全新的住宅區組成，每個區域都經過精心規劃，確保運動員們能在比賽期間獲得充分的休息與恢復。

建築設計注重實用性與美學的完美結合，運用簡潔現代的線條與材質，創造出既溫馨又專業的居住氛圍。每個住宅單元都考慮到運動員的特殊需求，提供充足的儲物空間、良好的採光通風，以及促進團隊交流的公共區域。

計畫中最令人印象深刻的部分之一，是對兩座歷史工業建築的適應性再利用。這些珍貴的工業遺產曾被義大利著名攝影師 Gabriele Basilico 記錄下來，見證了米蘭工業發展的輝煌歲月。

設計團隊以高度的敬意保留了這些建築的原始材料特色，包括質樸的磚石、溫潤的木材和堅固的鐵件結構。在冬奧期間，這些歷史建築將變身為運動員餐廳，而在賽後則將轉型為美食廣場和餐飲空間，為當地社區提供聚會交流的場所。這種做法不僅保護了建築文化遺產，更展現了新舊融合的設計智慧。

米蘭奧林匹克村的設計遠見不僅止於奧運期間的使用。冬奧會結束後，整個村落將在 2026、2027 學年轉型為學生宿舍，滿足米蘭各大學日益增長的住宿需求。這個轉換計畫展現了建築師對城市長期發展需求的深度思考。

為運動員設計的各項便利設施，包括現代化健身房、多功能協同工作區、完善的醫療設施和餐飲服務空間，在奧運會結束後將全面開放給公眾使用。這種設計策略確保了投資的最大化利用，同時為 Porta Romana 社區注入新的活力與機能。

Milano Cortina Olympic Village
官網：https://www.som.com/projects/milano-cortina-olympic-village/