發現傳統生活製品的智慧!「My Found MUJI East Asia展覽」松山文創園區開展

從2003年開始,無印良品開啟了名為「Found MUJI」的企劃,深入世界每個角落,尋找傳統的生活製品。透過「尋找、發現」的態度,重新檢視生活,一方面磨練尋找良品的眼光,發現這些物件身上早被遺忘或難以被看見的真正價值;另一方面,保留物件的精髓,再琢磨至能融入現代生活的無印良品商品。

而最近,這個「Found MUJI」的旅程在台北有了個小小的展覽,要與大家一起分享台灣、中國、香港、韓國四個東亞地區發現的成果。「My Found MUJI East Asia」由這四個地方的無印良品員工挑選出能代表各地的傳統物品,親自前往產地與生產者見面,實際了解器物的生產製程與專業技術後,挑出最後的代表,然後再由無印良品設計顧問深澤直人選出具有當地生活代表性的用品。

無印良品
無印良品

 

台灣人熟悉的大同電鍋、韓國人常用的鋁製餐具及燒酒杯、中國的竹製品......都有入選。在展場中,可同時看到四個地域的展品,你會觀察到彼此在生活及文化上可能略有相似之處,卻有有著各自的生活智慧,十分有趣。

無印良品
無印良品
無印良品

 
例如酒杯,台灣跟韓國都有小酒杯,同樣簡約,但背後思考卻不同。台灣專門為金門高粱酒所製作的玻璃酒杯,是因為高梁酒的酒精濃度高,一次大量入口味覺會無法感受到完美的香氣,所以才製作了一口杯。還可依照酒精濃度的高低來選擇杯型,以入口的量能於口中長時間停留並擴散香氣為主要訴求。

而韓國的燒酒玻璃杯則展現了人情味。因為韓國的燒酒玻璃杯尺寸獨特,在其他國家也不容易找到這種尺寸的酒杯。其容量大約是可一口飲盡的40ml,而韓國燒酒一瓶大約是360ml,所以,喝到最後時,最後一杯通常會倒不滿。於是,若為了不想和一起喝酒的人就這樣結束聚會,便會再點一瓶。自然而然的,就這麼一起喝下去啦!

韓國燒酒玻璃杯
Stephie

 
又或是像掃帚,各地都有運用天然素材製作的掃帚,但從使用的材料便能窺見不同的風土及文化;石鍋、陶盅、陶甕......因為材料的特性而深受喜愛,然各地的長相卻也有所不同。諸如此類的比較和聯想,讓看展的過程中也跟著器物,而對每個國家的常民生活有了更深一層的了解。

Stephie
來自亞洲四地的選品
Stephie

 
透過這個展覽,你也會發現,無印良品的研發概念不只是創造,還包含著「尋找」以及「發現」的能力。當尋訪到世界各地可長久使用的日常用品之後,還必須配合當地的生活、文化、習慣的變化來做改良,然後,以合理的價格販售。

無印良品
位於展場一側的商店
無印良品
韓國醬甕。部分除了展出,現場亦有販售,例如圖中的韓國醬甕,小的售價NTD$460、大的售價NTD840,其他販售商品還包含了:韓國搓澡巾、鋁製米酒壺、砂鍋、掃帚、桌用掃帚、竹蒸龍......等。
Stephie

 
除了以「My Found MUJI East Asia」為主題進行展覽,展場角落也有間小巧選物店,讓參觀者可以選購喜歡的東亞選品,另外在12月9日現場將舉行一場工作坊,邀請職人帶領民眾DIY編織貴黍小掃帚。
 

無印良品

 

「My Found MUJI East Asia」展覽資訊
時間:12/1(五)-12/10(日)
週日~週四AM10:00~PM18:00;週五~週六AM10:00-PM20:00
地點:松山文創園區北向製菸工廠

「My Found MUJI East Asia」講座資訊
時間:12/2(六) PM14:00~PM15:30
地點:臺北文創大樓B2誠品表演廳
主題:My Found MUJI East Asia
主講人:深澤直人
(講座報名已滿,活動當天將視現場實際報到狀況,於13:55開放現場報名入場)

「My Found MUJI East Asia」工作坊資訊
時間:12/9(六) PM15:00~PM16:00
地點:松山文創園區北向製菸工廠
主題:貴黍小掃帚編織DIY
主講人:黃美代
(12/1開放網路免費報名,名額有限,額滿即止。)

「My Found MUJI East Asia」官網
http://www.muji.com/tw/foundmuji/171116/

喜歡這篇文章嗎?與好友分享
VOL.
109
Dec / 2017

2017 TAIWAN DESIGN BEST100:改變生活的設計事

設計從來都與你不遠,只是你沒有去感受與發現! 從沙士、偶像唱片、偶像劇、檳榔袋時裝、市集、世大運影片的鼓舞、一本教科書、一種新的學習...