台灣設計團隊操刀,把巨型書本搬進2018台北國際書展「以色列主題館」

如果造訪今年的台北國際書展,相信一定會注意到展場入口右側的巨型書本,上頭陌生的文字具有古老、異國氛圍,讓人忍不住好奇。

這是由駐台北以色列經濟文化辦事處主辦的「以色列主題館」,展場執行單位為台灣設計師連線工作室,設計則是由一百分設計工作室操刀,平面設計為Studionun。

一百分設計工作室
一百分設計工作室

這個巨型書本不只是為了引人注目,它同時也帶出了主題館想傳達的主要精神:希伯來文學從古老的過去到現代的層次,呼應「以色列——未完待續」從古老過去到創新未來的概念。

上頭的文字取自諾貝爾文學獎得主阿格農(S.Y. Agnon)的著作,並選了兩個希伯來字母「א」(Aleph) 和 「ב」(Beit)放大呈現。阿格農於1966年贏得諾貝爾文學獎。

一百分設計工作室

此外,多數人聽到「以色列」多會聯想到戰爭,對國際新聞稍有關注者會注意到以色列在近年來在各方面的創新表現。但這本巨型書本還提示了一個事實:以色列人均讀書量是全球之冠,擁有的圖書館和出版社也是全球最多。因為猶太傳統文化重視教育,在數百年前就已具有高識字率,小孩通常在3、4歲時就開始學習閱讀,小學裡最常出現的標語則為「閱讀是成功之鑰」。在狹小的國土、先天資源不多的情況下,閱讀、知識成為他們能成功創新的關鍵。

展場裡另一個焦點則是以色列的市場印象,設計團隊把新鮮蔬果、貨架搬進書展,氣氛活絡。由於世界各地的移民帶來的啟發,以色列的飲食是由國際美食、中東與地中海傳統猶太料理結合,形成獨特的實驗主義及混雜的烹飪風格。

一百分設計工作室
一百分設計工作室
一百分設計工作室
一百分設計工作室
一百分設計工作室

 
轉進主要展區,以4位以色列知名作家為主:吉爾霍華夫(Gil Hovav)、亞納茲利維(Yannets Levi)、哈諾皮芬(Hanoch Piven)和諾雅葉德林(Noa Yedlin)。他們每一位都代表著一種流派,且在自身領域中獨樹一格。

整體展場設計帶領訪客進行一場旅程,從這塊土地以希伯來聖經為象徵的古老過去開始,穿越猶太歷史上的重要里程碑,一直來到現代並展望未來。不只能讓訪客體驗豐富多元的文學世界,同時也能享受以色列的精神——充滿活力與創意的生活方式以及創新的中心。現場還各種演講和活動,像是:現場音樂表演、烹飪示範、希伯來書法研討會、創新展覽等等。

牆上一側有4位作家的簡介。(照片拍攝時展架上還有部分展份尚未擺放上去)
一百分設計工作室
另一側有以色列發展年表。(照片拍攝時展架上還有部分展份尚未擺放上去)
一百分設計工作室
雖無法把真正的石牆搬來,還是透過石牆的影響呈現出這個國家的歷史。
一百分設計工作室

 

2018台北國際書展「以色列主題國館」
主辦單位:駐台北以色列經濟文化辦事處
策劃總監:謝佩霓
展場執行單位:台灣設計師連線工作室
展場設計:一百分設計工作室
平面設計:Studionun

Feb / 2018

我的書櫃

本期《Shopping Design》要去探索設計師、雜誌編輯、餐酒館老闆、書店主人、插畫家、音樂創作者、導演、咖啡店主人⋯⋯等不同領域創意人與他們他們書架上的藏書秘密,他們的閱讀喜好是什麼?有什麼特別收藏?跟我們一起去看書櫃、讀書本...
本期《Shopping Design》要去探索設計師、雜誌編輯、餐酒館老闆、書店主人、插畫家、音樂創作者、導演、咖啡店主人⋯⋯等不同領域創意人與他們他們書架上的藏書秘密,他們的閱讀喜好是什麼?有什麼特別收藏?跟我們一起去看書櫃、讀書本、也閱讀這些創意人的人生。
喜歡這篇文章嗎?與好友分享
VOL.
111
Feb / 2018

我的書櫃

本期《Shopping Design》要去探索設計師、雜誌編輯、餐酒館老闆、書店主人、插畫家、音樂創作者、導演、咖啡店主人⋯⋯等不同領...