《神隱少女》中國版海報釋出!設計師黃海聯手鬼才畫師早稻,演繹初心與成長、夢境與現實

2019/06/19 | | Stephie Chiu

邀請知名的電影海報設計師黃海,以及90後鬼才畫師早稻,分別為電影各設計了兩款宣傳海報。

在首次全球上映18年後,日本動畫大師宮崎駿的《神隱少女》將在近日被正式引進中國,電影公司也特別邀請知名的電影海報設計師黃海,以及90後鬼才畫師早稻ZAODAO,分別為電影各設計了兩款宣傳海報。

過去中國曾在90年代引進過宮崎駿的《天空之城》和《風之谷》,不過當時受限於中國電影保護制度,上映戲院並不多;去年有電影公司嘗試再次引進,選了宮崎駿30年的經典作《龍貓》,並在短短4天內取得1.7億人民幣(約4億台幣)的好成績,於是今年再推出《神隱少女》。(編按:中國上映的中文版配音為:周冬雨、井柏然、田壯壯)

《龍貓》去年於中國上映,電影宣傳海報由黃海操刀。
圖片來源/竹也文化工作室

 
設計師黃海也是再次合作,去年他為《龍貓》重新打造電影宣傳海報,引起廣泛注目。這回再設計《神隱少女》中國版海報,不同於電影最初宣傳時僅以千尋父母變豬的情節為引子,透過千尋以及另外兩個受歡迎的角色:白龍、無臉男,演繹「初心」與「成長」。

由設計師黃海操刀的電影版海報
圖片來源/《千與千尋》
《神隱少女》將於近日在中國上映,中國片名為《千與千尋》。此為黃海操刀的海報設計。
圖片來源/《千與千尋》

 
而以「早稻」為筆名的90後鬼才畫師,是個從小就愛畫畫的農村女孩,不喜歡制式的學校教育,自學摸索出風格獨特的水墨畫,曾與黃海合作過《大聖歸來》電影海報,也曾受邀為周星馳的《美人魚》創作電影海報,出版的畫集《松風》更創下2個月內再印4次的佳績(台灣有出版)。這次為《神隱少女》創作電影海報,取千尋乘著白龍飛出的畫面,一張紫色、一張藍色,分別詮釋夢境與現實,點出《神隱少女》故事在神靈世界與人類現實生活的對比。

由早稻繪製的電影版海報
圖片來源/《千與千尋》
由早稻繪製的電影版海報
圖片來源/《千與千尋》
早稻的畫集《松風》
圖片來源/早稻ZAODAO微博

Stephie Chiu

Shopping Design數位內容主編
stephie.chiu@shoppingdesign.com.tw

往下滑看下一篇文章

追蹤 Shopping Design 美好生活電子報

  • Follow Facebook
  • Follow Instagram
  • Follow Line
  • Follow Youtube