想跟可愛的小獅子合照？坎城金獅得獎者新作，揭開南非觀光行程背後的殘酷真相

喜歡電影《獅子王》的朋友，肯定對片頭歌曲〈circle of life〉有印象。相信同樣是動畫風格的獅子短片〈Bitter Bond〉，也十分吸引大小朋友的目光。而製作團隊表示，短片中的故事才是在南非真實上演的 circle of life。

　

小獅子與飼養員的日常

動畫短片〈Bitter Bond〉訴說南非獅子的故事，從睡夢中的小獅子揭開序幕。睜著無辜的大眼，剛起床的小獅子被飼養員送去和觀光客拍照。起先牠似乎有點害怕，後來逐漸習慣了。鏡頭下的飼養員熟練地用手機幫牠和旅客們合影。

　

來自人類的背叛

時光飛逝，飼養員將成年的獅子野放，大獅子看似獲得自由，隨心所欲地遊走草原，在大石頭上休息。然而，看到影片最後，卻發現大獅子被照護員賣給來南非打獵的旅客，慘死在槍響之下，飼養員依舊拿起手機，像從前那樣為獅子和遊客拍照留念。

　

什麼是「困獵」？

其實，南非的獅子大部分都不是野生的，多達 70% 的獅子在圈養環境中誕生，打從出生就是讓觀光客抱著拍照的道具。等到獅子長大，牠們被賣給「困獵」（canned hunting）組織，成為旅客獵殺的對象。

困獵指的是把動物困在無處可躲的環境裡供人們獵殺，這在南非是合法的商業行為。〈Bitter Bond〉期望提升大眾對「困獵」的認識，並鼓勵參與終止困獵的連署活動。

負責製作的 Zombie Studio 曾獲坎城金獅獎肯定。從打造 3D 手作實景到完成拍攝，〈Bitter Bond〉費時 3 個月的時間。成品放上網路後，在許多廣告相關網站上引起討論，也登上 Behance 首頁。

可愛程度不輸迪士尼經典動畫《獅子王》，〈Bitter Bond〉訴說的是真實發生在南非的故事，關注動物權益的朋友可以上發起本次連署的 Born Free 網站了解相關訊息。