滅火器也講究質感！黑白霧面設計打破傳統，+maffs 讓防災成為一種生活風格

日本防災品牌 +maffs 將傳統大紅色的滅火器重新設計，並刷上黑白霧面漆，讓滅火器融入居家生活，獲得今年度日本 GOOD DESIGN AWARD。

日本防災品牌 +maffs 將傳統大紅色的滅火器重新設計，刷上黑白霧面漆，讓滅火器融入居家生活。打破傳統、鼓勵防災的創意，獲選今年度日本 Good Design Awards 防災、復興設計特別獎。

+maffs 讓「防災意識」步入生活

Morita Miyata 公司於 1800 年代開張，在防災領域已耕耘超過百年。雖然在技術上獲得不少成就，但防災用品與人們的日常生活仍有不小的距離。有感於此，他們成立了新品牌 +maffs，以「讓防災成為一種生活方式」為核心概念，推出的第一件產品便是極簡風格的滅火器。

　
觀察到人們布置房子時的熱忱，+maffs 希望將大眾對室內擺設的熱情與防災工具相互連結。紅色滅火器因為鮮明的顏色，通常只能分配到角落等不起眼的位置，才不會影響整體視覺感官。+maffs 替大紅色的滅火器重新換上黑、白簡潔外衣，新顏色有助現代家庭的室內搭配，黑、白滅火器可以放置在客廳、廚房裡的位置，增強人們進行防災準備的意願。

滅火器有 5 年的使用期限，+maffs 準備了小牌子讓使用者填上購買日、到期日，作為貼心提醒。圖片來源／morita miyata

　
+maffs 滅火器榮獲 2019 年 Good Design Awards，評審團講評時表示，「將滅火器的顏色改為黑白，讓防災用品能融於生活空間裡，這是向前進的一大步。滅火器必須是紅色才能吸引目光，這是個先入為主的觀念。我覺得我們只是接受了滅火器必然是紅色這樣的習慣。或許像 +maffs 滅火器這樣的改變，也能應用在其他領域。+maffs 的作品有可能逆轉其他觀念，這是另一個得獎的因素。」

評審十分讚賞 +maffs 的創意，不過網路上也有另一種觀點，認為當滅火器變成黑白，在火警情急之下不容易找到，至少應該嘗試其他亮色系。作者表示，若是為了增加人們在生活起居空間裡放置滅火器的接受度，因而選擇黑白色調，在「家裡沒有滅火器」和「家裡的滅火器不容易一眼找到」之間，或許還是有勝於無。

目前 +maffs 極簡風滅火器的售價為 10,000 日元，折合台幣約 2,815 元，僅在日本境內販售。