>>管理我的電子報

40 年老宅改造!長崎海島旅店「Hotel Sou」:敲開混凝土牆引入日光,在大片植栽的綠意中睡著

2021/02/03 | | 郭思妤

日本去年開幕的新設計飯店「Hotel Sou」,重新翻修後展現 40 年老屋的頹然之美,在與恣意伸展的綠意相襯之下,看見新舊之間的共存與和諧。

日本去年開幕的新設計飯店「Hotel Sou」,展現新舊之間的共存與和諧!由建築師谷尻誠率領的 Suppose Design Office 操刀,這座 3 層樓高的混凝土飯店,是由 40 年老屋翻修而成。敲開牆面引日光入室,並加入大量在地植栽,人與大自然能在這片空間裡,和諧共處。

攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office
攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office

由 152 個島嶼組成,長崎五島群島素有日本「最美離島」的稱號,Hotel Sou 位在五島群島中最大的福江島上。福江島自古以來便是商貿活動興盛的地域,Hotel Sou 所在地便是一個繁忙的港口小商圈,附近有咖啡店、餐廳、小店等等,隨處能聽見來自不遠處的船鳴;前來下榻的旅客,能充分感受到福江島豐富多樣的文化魅力。

攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office
攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office

Hotel Sou 3 間客房有單人房、雙人房的選擇,分布在建築物的 2 樓和 3 樓。在建築設計上,Suppose Design Office 拆除了老屋原有的裝潢,並將每間客房向著室外的牆壁切割出不規則的開面,不僅將日光引入空間,也打破了室內與室外原本分明對立的隔閡。在這頹然的混凝土空間裡,盎然植栽全是在地常見的樹種。Hotel Sou 的世界當中,人和大自然達到和諧共存的境界。

攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office
攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office

「我們的想法不是要創造新的事物,而是要與原有的事物自在共處。」Suppose Design Office 為每間房間切割出不規則開面,模糊了所謂「裡外」的界線,並讓綠意恣意伸展。「我們企圖創造出頹然之美與簡約內裝間的對比性,我們為剛強粗糙的建築體,選用藤編、木質家具增添一絲柔軟。」

攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office
夜晚可以拉起拉門,阻隔室外雜音和光線。
攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office
攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office
攝影/長谷川健太 圖片來源/Suppose Design Office

Suppose Design Office
https://suppose.jp/works/hotel-sou/

Hotel Sou
https://www.hotelsou.com/

相關標籤:
郭思妤 / Shopping Design 編輯
與我聯絡
往下滑看下一篇文章
  • 追蹤我們
  • Follow Facebook
  • Follow Instagram
  • Follow Line
  • Follow Youtube
>>管理我的電子報