這裡沒有恐怖的魷魚遊戲，但有翻轉舊監獄氛圍的繽紛歡樂！2021 台灣設計展在嘉義市登場，由台灣田野學校與同心圓設計・影像聯手策展的《舊監青年旅店》，以台灣唯一完整保存的賓夕凡尼亞式監獄建築為展場，用色彩鮮明的主視覺、連結嘉義日常的展出內容，讓原本予人陰沈印象的監獄，搖身成氣氛歡樂的 JAIL HOSTEL。

舊監青年旅店迎賓大門 圖片提供／同心圓設計．影像

世界僅存的兩座「賓夕凡尼亞式」監獄之一

嘉義舊監獄是全世界目前僅存的兩座「賓夕凡尼亞式」監獄之一（另一個是日本的網走監獄），也是台灣唯一完整保存的日治時期監獄建築。賓夕凡尼亞式監獄強調獨居監禁，以「絕對的孤立拘禁」為其重要精神，以中央戒護台為中心，放射出多條舍房。

圖片提供／同心圓設計．影像

台灣田野學校長期致力於推動社區改造、永續生活，這次台灣設計展之前，就已在舊監宿舍聚落耕耘了 7 年，認為，舊監的歷史正是嘉義市的縮影，如果能藉由古蹟的活化讓更多人思考自己和城市的鏈結，聚落就能徹底釋放魅力與動能，化為這座城市的新地標。

同心圓設計・影像則致力跨界整合策展，透過種種設計規劃扭轉舊監獄過往令人畏懼的印象，打造出實質上的感官體驗。《舊監青年旅店》結合這兩個層次的思考，營造出色彩鮮明、氣氛歡樂的 JAIL HOSTEL，透過旅館情境的沈浸式體驗，讓民眾在逛展的同時，認識嘉義各領域的重要人物，也透過創意牢房打開對生活及城市的新想像。

「舊監青年旅店」由台灣田野學校工頭 葉哲岳、同心圓設計・設計 張伊增擔任共同策展人。（照片中為同心圓設計・設計 張伊增） 圖片提供／同心圓設計．影像

主視覺設計以「摘月亮」手勢傳達對自由的渴望

主視覺用除了採用多元鮮明的色彩外，更以「夜、月、OK手勢」等三元素作為打破框架，翻轉成「舊監青年旅店」的核心概念。

月亮高掛的深夜，在陰暗冰冷的監獄內對自由更顯渴望，因此主視覺將代表舊監獄經典的三岔牢房轉化爲匯聚跨界能量的OK手勢；打破柵欄、伸手摘下月亮象徵舊監青年旅店想給予旅客的平靜夜晚、溫暖款待，突破過監獄在夜晚更是陰森可怕的形象。同時也傳達本次策展的核心概念，期望透過各領域一起創造無限可能，充滿前進未來的力量。

主視覺更以「夜、月、OK 手勢」等三元素作為打破框架，象徵款待、自由與無限可能，翻轉成「舊監青年旅店」的核心概念。 圖片提供／同心圓設計．影像

以6款記憶鮮明的設計與專屬手勢，傳達嘉義在地的豐厚的文化底蘊。 圖片提供／同心圓設計．影像

扭轉監獄印象，串起舊監獄與城市日常的連結

走逛監獄，氣魄要有。抵達 Check in 櫃檯前，策展團隊先扭轉大家在監獄裡必須低頭彎腰的印象，用特殊鷹架在建築門口搭起超過兩層樓的氣派門面，讓民眾抬頭挺胸穿越、開心合照。

視覺延伸的旅店指引 圖片提供／同心圓設計．影像

Check in 櫃檯是原本莊嚴的典獄長室，在溫暖色調的鋪陳下，看起來充滿朝氣。房卡由主視覺延伸，共有 6 款有趣的特殊手勢與代表符號，讓參觀的旅客牢記這間獨特旅店的 6 大守則；一旁的投影牆面則依序介紹這座賓夕凡尼亞式監獄建築的特色。

舊監青年旅店櫃檯，透過管家引導與可愛的視覺，打造溫暖款待的監獄旅館用。 圖片提供／同心圓設計．影像

© Shopping Design

閱讀室裡展示了一系列雙封面的「舊監Flip雜誌」，以生活議題對比過往牆內印象與當代牆外現象，翻轉對監獄面片的「監禁」、「監視」、「管制」認知，串起舊監與日常的連結，讓觀眾透過趣味的翻閱雜誌，翻轉對於古蹟冰冷的視角，開始思考保存的意義。

© Shopping Design

《監獄 Flip 雜誌》過去只有角頭老大能大顯威風，現在人人皆網紅，社群讓我們不再寂寞，但是不是也間接限制了在真實生活中的自信呢？ 圖片提供／同心圓設計．影像

《監獄 Flip 雜誌》過去受刑人上工、休息、收工時發出的腳鐐聲響，無疑成為了報時器的聲音制約，現在的我們是不是也被跳出的手機訊息聲音制約了呢？ 圖片提供／同心圓設計．影像

在獨具特色的監獄建築，探查在地角頭勢力！

為帶領觀眾用新的視角看嘉義人，策展團隊集結了嘉義各領域的重要人物，放大他們對於自己家鄉的執著點，再透過影像、塗鴉與空間設計，於單人牢房裡打造 10 間不同的「角頭房」。

旅店大廳透過6人跨屏互動，營造在青旅內不相識的旅客們在大廳聊天的場景。透過的對話，讓觀眾理解嘉義與嘉義人的特別。 圖片提供／同心圓設計．影像

角頭體驗房廊道 圖片提供／同心圓設計．影像

例如其中一位角頭「嘉義蘇格拉底」——國王。蝴蝶。秘密基地咖啡老闆吳連銘，他不討好網美、顧客，只著眼於創造一個能與自己對話的空間；「性平麻辣鮮師」——嘉義大學教育學系教授張淑媚，手拿著香蕉拍攝狂放的形象，作為兩性教育老師，她大膽挑戰教學尺度，要你撕掉性別標籤！

角頭房 圖片提供／同心圓設計．影像

角頭房 圖片提供／同心圓設計．影像

角頭體驗房 © Shopping Design

角頭體驗房 © Shopping Design

另外還有個「長住房」介紹嘉義在地的創生團隊，像是嘉有老木工作隊、台灣圖書室、將才工場等。「長住房」以及「角頭體驗房」都開放讓參觀者可以走進一探究竟，除了更進一步了解展出內容，也親身感受監獄建築的空間尺度。

長住房廊道 圖片提供／同心圓設計．影像

長住房 圖片提供／同心圓設計．影像

監獄裡的酒吧，品嚐 4 款在地風味飲

為豐富旅店意象且加強對嘉義的感受，展區內更將舊監病院改造成酒吧，特調 4 款在地風味飲，將嘉義性格濃縮在特調的設計當中，讓觀眾透過與酒保的閒話家常，全感官的品味嘉義的日常況味。

將過去的舊監病院改造成 JBAR 酒吧，特調出 4 款在地風味飲，將嘉義性格濃縮在特調飲品中透過與酒保一對一閒話家常的沈浸式體驗，讓旅客全感官品味嘉義的日常況味。 圖片提供／同心圓設計．影像

© Shopping Design

© Shopping Design

2021台灣設計展@嘉義市「家意 ‧ 以城為家 City as Home」
展覽期間：2021年12月24日至2022年1月2日，免費開放參觀
開放時間：10:00-18:00（週五、週六延長至20:00）
展覽地點：嘉義文創園區、嘉義市立美術館、嘉義之心城市願景館、嘉義製材所、嘉義市立博物館、嘉義舊監獄

款待的家《舊監青年旅店》
展覽地點：嘉義舊監獄（策展人：葉哲岳、張伊增；策展團隊：台灣田野學校、同心圓設計．影像；特別感謝：金益開發股份有限公司－金益工學系統施工架）
預約參觀：https://bit.ly/300Qshq