「2023 義大利設計日」松菸開展！20 件設計逸品、35 本波隆那童書展無字繪本亮點一次看

由台灣與義大利同步展開的「義大利設計日（Italian Design Day）」是一年一度的設計盛事，今年精選全球設計界最具權威的「金圓規設計獎」20 件作品，以及來自「波隆那童書展」的 35 本無字繪本，帶領觀眾一覽義大利設計的獨特魅力。本展自 3 月 23 日至 4 月 5 日在松山文創園區亮相！

圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

「如果說別的國家有一種設計理論，義大利則有一套設計哲學，或許是一套設計思想體系。」——義大利藝術評論家 安伯托・艾可

第二次世界大戰後，義大利在重建過程中領悟創造力的必要性，承襲文藝復興時期的工法，將簡單的物件成為藝術品，在豐富的文化資產與紮實的設計累積下，讓義大利從 60 年代即開始成為設計趨勢的舵手，相較於美國、北歐的設計，義大利融合文化遺產、工藝技術、自然材料等特色，將設計與藝術緊密結合，讓設計渾然天成地成為生活哲學的一部分。

圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

義大利設計不僅在傳統營銷活動上增加其附加價值，另一個更至關重要的策略性意義是展現「義大利製造品質」的價值，品質並將整個義大利設計鏈整合串連在一起，從專案到材料，從生產技術到最終產品，從設計師到消費者，從產品功能訴求到使用者身心健康，從技術創新到減少對環境的影響。品質不再被視為奢華，而是一種永續和負責任的發展方式。

圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

集結夢幻逸品－義大利金圓規設計獎展覽

自1954年創立的「義大利金圓規設計獎」（Compasso d'Oro），是全球設計界歷史最悠久、最具權威的設計獎，至今僅379件作品能拿下此榮譽。

在台灣設計館 01 展間，展出多件榮獲此獎的義大利設計名作，並與台灣「明日選品 MOT Select」攜手合作，從 Alessi 經典咖啡壺、Flos 經典燈飾、Magis 經典設計椅、Driade 美學單椅，到難得一見的帕加尼 Pagani Automobili、杜卡迪 Ducati 超級跑車，以及最新材料技術與傳媒溝通設計等，能近距離仔細欣賞義大利夢幻設計，絕對是千載難逢、設計迷不可錯過的展覽。

杜卡迪Panigale 1199。 圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

設計是世界通用語言－Ciao Ciao瞧瞧 義大利童書展

在另一個展區「不只是圖書館」，精選 35 本來自義大利波隆那童書展的無字繪本，敘事內容多元、畫風各具特色，透過視覺元素傳遞故事和情感，僅用圖像或鮮少的文字敘事，充滿詩意與幽默感，不僅展現兒童世界的多種面向，也邀請大人重返童書的世界，呈現「設計是世界通用語言」的理念。

圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

義大利經濟貿易文化推廣辦事處台北貿易組副主任 Luigi Raffone 提到：「圖像是設計最原始的元素，無論是從義大利帶來的繪本還是設計作品，都有相呼應的效果。繪本運用圖像溝通理念，跟設計的根基是同樣的要素。」

本屆義大利設計日以「啟迪品質─為人與環境的設計力」（The quality that lights up）為題，活動包含3月23至25日連續三天一系列設計研討會，由台義雙邊設計師們針對當代設計相關議題進行深度分享，下午則聚焦在「醫療、體育用品、機械/工具機」三大領域的設計趨勢，遠道而來的義大利設計師與台灣相關領域產官學界進行深度交流。

2022 年 12 月 15 日在第十屆台義經貿合作論壇中，台灣設計研究院（TDRI）與義大利工業設計協會（ADI）簽署了合作備忘錄，旨在強化台義交流，推動設計、文化、工業設計、循環設計等相關產業領域的合作。本次舉辦的2023義大利設計日正是雙邊合作的執行成果。未來預計在義大利展開更進一步的合作活動，以促進雙邊設計文化的交流。

義大利經濟貿易文化推廣辦事處台北貿易組主任Enrico Condemi（左一）、義大利設計協會、ADI國際事務負責人Alex Terzariol（左二）、義大利設計大使Antonello Marega（中）、義大利經濟貿易文化推廣辦事處代表Davide Giglio（右二）、台灣設計研究院院長張基義（右一）。 圖片提供／義大利經濟貿易文化推廣辦事處

2023 義大利設計日 Italian Design Day
啟迪品質─為人與環境的設計力（The quality that lights up）研討會
舉辦期間｜2023.3.23～3.25

義大利金圓規設計獎展覽
展覽期間｜2023.3.23～4.5
展覽地點｜台北松山文創園區 台灣設計館E01展廳（台北市信義區光復南路133號）

Ciao Ciao 瞧瞧－義大利童書展
展覽期間｜2023.3.23 - 6.11（週一休館；開放時間若另有特殊異動，將公佈於臉書、IG）
開放時間｜10:00 - 18:00（最後售票時間17:00）
展覽地點｜不只是圖書館 Not Just Library
售票資訊｜現場「設計點服務台」
展覽票價｜50元／40元（10人以上團體票）／符合優待票資格者免費
線上售票｜https://tdri.com.tw/event/detail/100004/20230106

義大利設計日台灣官網： https://www.italiandesignday.tw
最新消息 FB：義大利經濟貿易文化推廣辦事處貿易組、義大利經濟貿易文化推廣辦事處