韓國前衛香氛 BORNTOSTANDOUT 首度登台！攜手插畫家 MINZO KING，推情人節限量新香

2022 年在韓國首爾市中心的漢南洞誕生的 BORNTOSTANDOUT，突破普世價值的社會框架，用香氣找回每個個體的獨特與自由，與跨領域藝術家合作，透過多元視角詮釋情感、慾望等主題，瓶身設計以朝鮮的「白瓷酒器」作為靈感，將香氛提升為藝術品般的存在。在情人節前夕，BORNTOSTANDOUT 推出 3 款新香，並與插畫家 MINZO KING 聯名，以「性癖好」為題，發表限量配件系列。

BORNTOSTANDOUT 甜祕密淡香精 50ml／NT$5,800。 圖片提供／10X

BORNTOSTANDOUT 失樂園淡香精 50ml／NT$5,800。 圖片提供／10X

韓國前衛香氛新品牌 BORNTOSTANDOUT

每個人皆被許多傳統框架所束縛，在由普世價值所定義出來的社會中，逐漸安逸於這樣的日常及生活，擔心變得與眾不同，不知不覺中壓抑了內心潛在的渴望。

韓國香氛品牌 BORNTOSTANDOUT 正是為了突破限制而生！BORNTOSTANDOUT 認為要解放傳統社會規則、主動提升自我意識，並反對使用單一框架，侷限每個獨特個體的自由發展。

BORNTOSTANDOUT 惡趣味淡香精 50ml／NT$5,800。 圖片提供／10X

BORNTOSTANDOUT 誕生於 2022 年，旗艦店設立在首爾市中心的漢南洞，此區域匯集眾多特色品牌、充滿藝文氣息。品牌由韓國創辦人 Jun Lim 親自打造，專精於香氛產品的研發。BORNTOSTANDOUT 相信藝術是自由靈魂的旅程，積極與跨領域藝術家合作，透過多元視角和藝術風格，詮釋情感、慾望等主題，共同創造出具有震撼張力的作品。

以朝鮮的白瓷酒器為瓶身設計靈感

BORNTOSTANDOUT 香水瓶身設計靈感源自朝鮮的白瓷酒器-玉壺春瓶，優雅曲線、圓潤純白色瓶身，簡約不凡的美感，象徵出古代君子純潔高尚的精神世界。

BORNTOSTANDOUT 打破傳統既定印象，以品牌 DNA 重新演繹，香水瓶身保留彎曲弧度頸線，搭配俐落直線設計，簡練而時髦；純白色瓶身上透過大膽的鮮紅色字體書寫品名，訴說著品牌對於現今社會、傳統框架的挑釁與反動，解放那深埋內心、卻又總是湧上心頭，受到綑綁或壓抑已久，每個人心中的慾望火種。

3 款情人節限量香氛

2024 情人節前夕，BORNTOSTANDOUT 全新推出 3 款限量香氛——甜祕密淡香精、失樂園淡香精、惡趣味淡香精，透過香氣完美演繹出戀人間時而令人癡迷沉醉、時而令人狂喜歡愉的感受，大膽直接又衝擊真實。

BORNTOSTANDOUT 甜祕密淡香精 50ml／NT$5,800。 圖片提供／10X

甜祕密淡香精
生活、愛情、甜食密不可分，是我嗜甜如命的人生哲學！

以肉桂、糖和可可做為開場，帶來濃烈甜蜜感受；中段融合香草、蘭姆酒及勞丹脂，濃郁而使人微醺的蜜糖香，彷彿陷入熱戀時那不可自拔的情景；末段渾厚的咖啡、喀什米爾木氣息，呈現出持久且勾人的深刻記憶。
推薦可與BORNTOSTANDOUT其它款淡香精疊加使用，增添香甜氣息，延長留香時間，是調皮玩香人的私房祕密。

香調：糖、可可、零陵香豆、香草、肉桂、蘭姆酒、勞丹脂、咖啡、喀什米爾木

BORNTOSTANDOUT 失樂園淡香精 50ml／NT$5,800。 圖片提供／10X

失樂園淡香精
那些關於天上的慾望、狂喜及歡愉。

調香師以茉莉、橙花和遍地的白花為天堂的入口鋪墊，並以濃郁的香草、零陵香豆和龍涎香，勾勒出甜美墮落的渴望；尾韻則由柔軟的白麝香、灰琥珀，渲染出滿溢且深刻的香氣感受，高雅而不張揚、輕盈且明亮。

香調：茉莉、橙花、白花、零陵香豆、番紅花、龍涎香、香草、白麝香、灰琥珀

BORNTOSTANDOUT 惡趣味淡香精 50ml／NT$5,800。 圖片提供／10X

惡趣味淡香精
越快樂越罪惡，越罪惡越快樂。

濃郁的感官饗宴，像是朵裹滿焦糖的鮮花，甜美而誘人，又像一杯醇美的蘭姆酒，微醺可口，有趣且神秘；尾韻由皮革和檀香所演繹的木質香氣，營造出溫暖氛圍。這款香氣引領感官進入一場令人沉醉的香氛之旅，同時沉浸在快樂和罪惡的世界中。

香調：白花、伊蘭伊蘭、焦糖、杏仁、香草、烏木、皮革、廣藿香、蘭姆酒、
白麝香、橡木苔、檀香

以「性癖好」為題，攜手插畫家 MINZO KING

「希望有天大家能坦然接受自己，不害羞的表達自身的性偏好，就像訴說自己喜歡的食物一般，自然而大方的與伴侶分享性愛偏好，同時尊重包容這個多元的世界，欣賞與自己不同的喜好。」－MINZO KING

情人節前夕，同步發表 BORNTOSTANDOUT 與韓國插畫藝術家 MINZO KING 聯名限量配件系列，包含手機支架、鑰匙圈、貼紙套組以及 T-Shirt。MINZO KING 擅長運用簡潔線條及鮮明色塊，勾勒出伴侶間那無比親密、又帶點詼諧的相處之道，直視心底最真實的渴望，創作各式以「愛」為主題的作品。

BORNTOSTANDOUT MINZO.KING 小情小愛貼紙套組／NT$240。 圖片提供／10X

此次聯名系列，MINZO KING 以「性癖好」為主題，藝術家認為，彼此探索的過程像是一場遊戲，拋開刻板印象、解放傳統束縛，透過分不清動作的主體是男人或者是女人、曖昧不明的面部表情，交由每個人自行解讀和想像。MINZO KING 選用大量螢光色與正紅色彩作畫，模擬觀看者在深夜獨自偷吃辛辣、重口的零食般，帶點罪惡羞愧、卻又有一絲暗自興奮的快感。

BORNTOSTANDOUT 情人節限量新香
地點：10X 台北Diamond Towers店
地址：台北市大安區忠孝東路三段268號二樓
官網：https://www.1010x.com.tw/