春季來了，蕩漾的少女心和蠢蠢欲動的大自然預示著眼中的世界即將要被綠色侵襲。我們素愛滿滿設計感的COS，和穩坐極簡家居品牌排行榜前列的HAY，再一次坐到了一起，趁著春意盎然，聊一下這次聯名推出的2017春季系列。
COS和HAY兩個北歐品牌的設計哲學中總是透漏著對時間、自然、幾何的探索，而今年貌似是綠色系集中迸發的年頭，COS新一季的服裝與HAY推出的戶外傢具系列 The Palissade 都以草綠色作為色彩基調，他們各自好像都對「春」這個概念有著自己的興趣。那麼，COS來問，我們來聽聽看 HAY 的創始人 Mette Hay 和 Rolf Hay 的想法。
Q：春天在傳統印象裡一直是洗去灰霾煥然一新的季節，你們往年在這時候會做什麼事情嗎？
Mette： 每年到這時候我都會開始騎單車上班，天氣開始變好，而騎單車上班是開始美好的一天最好的方式。
Rolf： 春天來的時候我總是想去我們在丹麥北部的夏日別墅，想盡可能多的去那邊玩一玩。盡力地讓自己走到戶外去，在花園裡跟孩子們踢足球之類的。
Q：你們的戶外傢具系列，Palissade，融合了城市和自然兩種截然不同的環境，是怎麼達到這樣的平衡的？
Rolf： 能同時在城市和自然兩種環境下使用的傢具是很少見的，但這也是同Ronan和Erwan一起工作的特權。雖然Palissade系列有著很多截然不同的格調，但依舊可以有適應各種周遭環境的延展性。這個系列的色調就是我們根據兩種環境得出的靈感：綠色，自然的顏色，瀝青和白色，城市的顏色。
Q：COS和HAY共同秉持著對於永恆事物的信念，你覺得這個系列是如何超越季節性的？
Rolf： Palissade其實是一個為戶外而設計的傢具的極佳的案例，但為了適用於一年四季，鐵的硬朗和可靠性讓我們選擇了它作為材質，既不會被大風吹走，也不會被大雪淹沒。我們希望大家買的產品可以像珍寶一樣使用多年而不是用一下就扔掉。
Q：你們在家的時候，如何使你們的住所看起來一直保持新鮮感？
Mette： 冬天的時候我們會經常使用火爐，春天我們則會買很多新鮮的花和綠植。而當天氣不斷變化的時候，幾乎整個週末都會被雨水消耗掉，在哥本哈根以外一個小時的區域都是這樣。
Q：你們的設計中，哪一款日用產品是你們最喜歡的？
Mette： 我們很喜歡研究功能性的產品，一個聰明的想法或者對日用產品的轉變，在這種時候我總是對我們的Tann牙刷感到快樂，在所有的日用產品中，我一直為這個產品是HAY系列中的一員而感到非常的慶幸。
Q：對於你們來說，生活的主要原則是什麼？
Mette： 覺得可以為自己熱情所在的事業而努力感到幸運，可以和我們喜歡的人一起工作感到幸運，這真的影響著我們每一天的生活。
Rolf： 我讀過一篇對Patricia Urquiola的報道，她說著迷於美的事物，對於她來說，重要的不是去擁有這些東西。對於她來說，更重要的事知道這些物件存在著。我覺得她說的真好，雖然我們在製作一些很多人可能會說是唯物主義色彩的產品，但我覺得這也是尋找那些生活中非唯物主義的事物的一種方法吧。
Q：你會覺得自己精通園藝嗎？
Rolf： 不是的！但我們真的很喜歡丹麥的自然景色，我們的後花園都是簡單的自然系植物。
Q：最後，你們對下一個季節有什麼計劃麼？
Rolf： 我們剛剛重啓了Friso Kramer和Wim Rietveld操刀的完美的桌椅系列，所以對接下來的新系列感到非常非常的期待。
Mette：我自己對下個季節的目標很簡單，花更多的時間和我的孩子們在我們的夏日別墅里。
本文授權轉載自malt，原文請點此
