「人相信他人的力量。這一點以前沒出現在我的結局裡。這也是我第一次讓家庭生活出現在我的小說裡。」 村上春樹
睽違七年，村上春樹迷引頸期盼的長篇小說《刺殺騎士團長》中文版終於在12/12問世。時隔七年經歷了兩本《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》、《沒有女人的男人》兩本小說後，村上春樹這次以豐沛炫目的色彩與多元樣貌的構圖思維，化身為一位挺身面對生命危機的畫家，再次展現他筆下奇幻世界的獨特魅力。
從不具名的畫家著手，對手的是在生命歷程中我每個人都有可能面臨的困境：對婚姻愛情的渴求、事業創意的枯竭與再現、道德人性的糾葛抉擇、死亡疾病的恐懼、親人離世的釋懷寬慰，無一不是貼近切身的命題。
故事以一位36歲的前中年男子為起點，他在美術大學畢業後便放棄擅長的抽象畫，開始在家中接案以繪製肖像畫營生並負責打理家中所有事務。某日，結髮六年妻子柚子突然坦承外遇並要求離婚，男主角百思不得其解，為了尋找問題的答案，之後便獨自一人開車北上漫遊。
歷時九個月，稍稍緩解情緒過後，住進大學同學雨田政彥其父雨田具彥位在小田原深山中的房子。此時男主角在畫作經紀人的牽線下，認識神秘多金的鄰居免色涉並接下代為繪製其肖像的委託。同時無意間發現屋主雨田具彥藏在閣樓裡一幅名為〈刺殺騎士團長〉的畫作，在遇見「騎士團長」之後，男主角的世界開始發生了一連串不可思議的事件…......
這是個迷人且容易閱讀的故事，是音樂、繪畫和歷史的魔幻寫實，如同推理小說一般，讓人迫切的想要得知隱藏在畫作背後的真相、推開畫家與委託人身邊的一團迷團，等到進入迷霧之中，這才驚呼原來已進入了另外的一個世界：一個充滿意念與隱喻的世界。
為了讓讀者更貼近書中世界，誠品書店與時報出版攜手企劃《刺殺騎士團長》快閃書店，以「刺殺騎士團長的藝術時空」為題，呈現書中以藝術與歌劇為題的背景。邀來前台北市文化局長，同時也是藝評家的謝佩霓小姐擔任空間顧問，針對書中聚焦的1890~1950年間的藝術史事件延伸，抓出了6個線索展出，讓讀者透過快閃書店空間更瞭解書中寓意。
6個線索及展出內容摘要：
維也納分離派（Vienna Secession）
所謂分離，就是要與傳統的美學觀決裂、與正統的學院派藝術分道揚鑣，強調獨特性、先鋒性。此派最知名的藝術家為克林姆與席勒，克林姆有不少日本畫的收藏，因此作品常出現東方圖騰；一戰時期，席勒剛剛結婚，婚後第三天就被陸軍徵召，上了戰場。拿畫筆的手，改為拿槍，對創作者而言，有些格格不入，卻也說明了戰爭的酷性。這樣的故事也藏在《刺殺騎士團長》書中。
維也納工坊（Vienna Workshop）
其創立之初，和分離派一樣，是希望和傳統的學院藝術區隔。工坊的立意，是一個把東西做出來的場所。其有名的設計包含：THONET的14號椅（CHAIR No.14），這張椅子也是歐洲咖啡店設備中，最重要的單品。
巴黎畫派（School of Paris）
20世紀初才開始的巴黎畫派，是《刺殺騎士團長》中，跟書中人物雨田具彥幾乎同期的一個藝術團體。其並非真正意義上的一個流派，該畫派的藝術家幾乎都來自法國以外的地方，他們執著於自己風格的追求、畫風相對邊緣化，使得他們與其他藝術家幾乎沒有共同之處。其中的代表人物之一是藤田嗣治，藤田嗣治的背景和書中的雨田具彥很相似，創作人生有很長一段時間在尋找自己和創作的成就感。
《刺殺騎士團長》的文學和生活
書中的故事引發很多文學史上的聯想，最直接的就是主角「我」和鄰居免色先生提到的上田秋成的春雨物語。1776年創作的《春雨物語》，內容來自日本正野史以及軼聞，融合了真實與虛構的故事。
另一個則是王德爾（Oscar Wilde）在1890年創作的《道林格雷的畫像》，故事內容是畫家巴索爾為年輕俊美的道林格雷畫肖像畫，格雷看了栩栩如生的肖像畫後，居然自戀起自己的美貌，發願青春永駐。這兩個作品不僅是引子，在年代上也有交流和傳承的味道。與書中畫家要找尋自己的主軸不謀而合。
英國工藝美術運動 （Arts & Crafts Movement）
這項運動主要試圖改變藝術家和手工藝人過去各行其事的狀態，希望將藝術和實作結合。是對工業革命的反應（不是反動），試圖尋找機器的效率與手工藝者的技巧之間的結合。
日本民藝運動
日本民藝運動深受英國工藝美術運動影響，在此運動之前，日本只存在上層階級的藝術品。而民藝運動則是反映生活，認為一般人的生活就能展現藝術，且重視文化獨立性，尤其是北海道文化，在當時這是異於主流的見解。在《刺殺騎士團長》中，主角流放自己，到了北方的北海道，或許也正是隱喻找回自己拋棄的聲音。
依據這6個線索，快閃店中分別展出1880~1930年間日本和歐陸重要的藝術家作品，包括：維也納分離派畫家埃貢・席勒（Egon Schiele）、日本知名畫家藤田嗣治等，電視牆也播放理查・史特勞斯和莫札特經典歌劇。看得出當時民治維新開啟了日本接收世界的大門，在政治和文化上與當時的歐洲有很深的連結。這個空間及展出內容，解析影響雨田具彥時代的重點事件，而雨田具彥是書中主角企圖尋找迷失的自己時的一個照明燈，不僅如此，這些事件也一直影響著現在，和正在呼吸的我們。
「刺殺騎士團長的藝術時空」快閃書店
時間：12月12日~1月15日
地點：誠品信義店3樓
相關活動：《刺殺騎士團長》的秘密
時間：12/29（五）19:30pm-21:00pm
地點：誠品信義店3F Forum
主講：焦元溥(知名樂評人、作家)
內容：《刺殺騎士團長》和維也納是連結非常深的。村上春樹在這裏面想要談的除了是找尋自己這個主題，也和日本人的自我定位有關係。所以說在這裏面不斷提及舒伯特的音樂和其他關於維也納的關連。12/29焦元溥將為讀者解讀這其中有多有有趣的梗。
洽詢電話：02-8789-3388 (誠品書店信義店)
