專訪韓國新銳插畫家 Kim Sujin──下筆荒誕又令人哭笑不得的厭世日常

荒花書店這次邀請近年在 instagram 受到關注的新銳韓國插畫家 Kim Sujin金秀津(以下簡稱 Kim),來台灣展出近80件手稿與大小不同的立體作品,人物畫風線條簡潔,性格鮮明討喜。她擅長描寫生活中令人哭笑不得、荒誕又令人無可奈何的人性與故事,下筆後畫面散發出的幽默氣息,讓觀展者不經意感同身受的嘴角上揚,「我喜歡這些黑色幽默的看法,但同時我也有點覺得有點邪惡。」Kim 笑了笑說。

Kim 的手稿作品
張宜
Kim 的手稿作品
張宜

「我的創作靈感多數來自於我自己的經驗,但有時候我也會默默的想一件事情對我的感受。」她平時會隨身攜帶紙筆,偏愛 uni 0.38 的水性黑筆還有能隨時撕下的紙本,尺寸大約是明信片的大小,「我喜歡那種能隨時撕下的紙本,這樣當我畫不好時,就能直接撕下。」Kim 是追求完美的畫家,細看展覽中的手稿作品,依稀能見草擬的鉛筆軌跡與橡皮擦拭後留下的印記。

Kim 的手稿作品
張宜
張宜
展覽現場除了手稿外還有彩繪作品
張宜

「我一直喜歡畫畫,以前會著重人物描寫的細節,畫得很詳細、很用力,但三年前我去歐洲旅遊,在倫敦發現一位畫家的作品線條簡單、風格鮮明,那時決試著把自己的筆觸簡化,因為我覺得畫畫本身其實是一件很簡單、輕鬆的事情。」

Kim 一筆一筆慢慢的畫,有些粉絲開心的請她在作品上簽名,仔細寫下自己的名字後,回頭看了一下粉絲,然後在簽名後面畫上粉絲的可愛詼諧的頭像,很難不喜歡眼前這位看似內向,但腦袋裡充滿幽默、無奈、荒謬與滑稽想法的反差萌插畫家。

Kim
張宜
可愛的粉絲輪廓
張宜

2017年她獨立出版了第一本繪本,取名為 "please read this book",「這本作品裡的人物沒有名字,能讓作品更聚焦在想傳達出的故事,因為這是我的第一本作品,想『請』大家來欣賞,謝謝。」是非常有禮貌的畫家呢,像 "TOO BIG",是在她看了韓國獨立樂團 hyukoh 的穿搭實在太寬鬆而作畫;翻到另外一篇 "YOU'RE SO GREAT" ,「這一幅是當我看到作品非常棒的畫家,或是做事做很好的人,自己難免會覺得有點羨慕嫉妒,你很棒!」Kim 表情逗趣的比了一個讚,情緒真實可愛。

I’M A LITTEL PERSON-之前工作的老闆雖然看似擁有很多,但個性像是小孩子。
張宜

「我在大學的時候主修廣告行銷,但那不是我真正出社會後想做的事情,我想要當平面設計師。」Kim 在大學畢業後參加了一些設計課程,為她想走的路鋪上第一層地基,工作一段時間後,因緣際會選擇到東京生活、創作,「我很幸運的在一間科技公司找到平面設計的工作,在公司遇見同鄉人,大家難免想知道彼此工作之外的生活是什麼?想要約一下,交個朋友。而對我來說工作是工作,同事若有緣再交成朋友,我想多留些個人隱私跟時間給自己,創作或做自己的事。」Kim 說話輕輕的,但自己該做什麼、如何表達,想得很透徹,也很勇敢的表現出來。

張宜
張宜
張宜

本次在台灣的展覽,能見荒花書店(以下簡稱荒花)與 Kim 共同設計出的許多小巧思,不論是抬頭或是蹲下,都能見作品與各式裝置互動下,形成的有趣畫面,不只是作品幽默、展場也同樣非常幽默。荒花從去年10月開始籌備展覽,唐先生(荒花書店主持人之一)來往東京與她討論展覽的形式,除了展出不同的手稿之外,也以 Kim 的平面、立體作品發想出各式可愛的限量商品。其中最特別的是為了這次展覽與荒花共同編輯出版的新彩色繪本 "REFLECTION",以不同角色對相互的想法不一致,及一些能引起讀者共鳴的生活小劇場,創作出具有嘲諷意味的趣味幽默,Kim說這本新繪本是她在展覽中最喜歡的作品之一。

REFLECTION BOOK
張宜
REFLETION - Kim 說這是她最喜歡的一頁,大家翻起來
張宜

「我一直很感謝台灣有這麼多人喜歡我的畫作,這次展覽帶來許多手稿,也想讓大家看看我在現實生活中是如何創作的,跟在 instagram 上看到的感覺不同。」謝謝荒花邀請了 Kim 來台灣,展覽現場見到一些粉絲帶著自己的作品送給 Kim,開心的互相交流著。

文章裡的照片只有展覽部分面貌,唐先生說展覽全貌還是來現場看看吧!

Kim Sujin
www.instagram.com/kimmsujin

《展覽資訊》
Please Look At This Show/ Kim Sujin個展
展覽時間:05/19 - 06/10
展出地點:荒花書店(103 台北市承德路一段69巷7號)
展覽資訊:https://goo.gl/fMUPgC

現場周邊商品限量販售

喜歡這篇文章嗎?與好友分享
VOL.
127
Jun / 2019

任性大人的生活指南

人生不要太用力,獻給每個想做自己的你。