{"id":388,"title":"\u3010\u99ae\u5b87\u3011\u9ad8\u9435\u7968\u63db\u65b0\u88dd\uff1f\u8a2d\u8a08\u5e2b\u63d0\u51fa\u65b0\u8a2d\u8a08\u63d0\u9ad8\u95b1\u8b80\u6548\u7387","small":"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-eDt62AqC7sU\/VtA_kYnPwAI\/AAAAAAAB_1E\/4XEa6Jf37-0\/s1280\/%25E9%25AB%2598%25E9%2590%25B5%25E7%25A5%25A8.png","medium":"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-eDt62AqC7sU\/VtA_kYnPwAI\/AAAAAAAB_1E\/4XEa6Jf37-0\/s1280\/%25E9%25AB%2598%25E9%2590%25B5%25E7%25A5%25A8.png","large":"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-eDt62AqC7sU\/VtA_kYnPwAI\/AAAAAAAB_1E\/4XEa6Jf37-0\/s1280\/%25E9%25AB%2598%25E9%2590%25B5%25E7%25A5%25A8.png","feature_picture_source":null,"to_publish_time":"2016-02-26 20:15:00","updated_at":"2016\/04\/16","editor_name":"Shopping Design","editor_title":"\u7de8\u8f2f\u90e8","canonical_url":null,"summary":"\u9ad8\u9435\u5feb\u901f\u65b9\u4fbf\uff0c\u73fe\u5df2\u662f\u8a31\u591a\u53f0\u7063\u6c11\u773e\u7684\u91cd\u8981\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f46\u4f60\u662f\u5426\u4e5f\u89ba\u5f97\u73fe\u5728\u7684\u9ad8\u9435\u7968\u8cc7\u8a0a\u8fa8\u8b58\u4e0d\u6613\u5462\uff1f","keyword":null,"is_ads":false,"is_ai":false,"page_title":"\u3010\u99ae\u5b87\u3011\u9ad8\u9435\u7968\u63db\u65b0\u88dd\uff1f\u8a2d\u8a08\u5e2b\u63d0\u51fa\u65b0\u8a2d\u8a08\u63d0\u9ad8\u95b1\u8b80\u6548\u7387","authorinfo_id":0,"tags":[{"slug":"\u99ae\u5b87","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E9%A6%AE%E5%AE%87"},{"slug":"\u5e73\u9762\u8a2d\u8a08","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E5%B9%B3%E9%9D%A2%E8%A8%AD%E8%A8%88"},{"slug":"\u9ad8\u9435","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E9%AB%98%E9%90%B5"},{"slug":"\u8a2d\u8a08\u601d\u8003","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E8%A8%AD%E8%A8%88%E6%80%9D%E8%80%83"}],"categories":[{"slug":"creator","name":"\u4eba\u7269"}],"recommends":[],"authorinfo":null,"activity":null,"book":null,"topics":[],"my_updated_date":"2016-04-16T19:21:32+08:00","category":"\u4eba\u7269","category_slug":"creator","category_url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/category\/creator","html":"\u003Cp\u003E\u9ad8\u9435\u5feb\u901f\u65b9\u4fbf\uff0c\u73fe\u5df2\u662f\u8a31\u591a\u53f0\u7063\u6c11\u773e\u7684\u91cd\u8981\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f46\u4f60\u662f\u5426\u4e5f\u89ba\u5f97\u73fe\u5728\u7684\u9ad8\u9435\u7968\u8cc7\u8a0a\u8fa8\u8b58\u4e0d\u6613\u5462\uff1f\u6625\u7bc0\u8fd4\u9109\u6642\uff0c\u81ea\u8eab\u7d93\u9a57\u8b93\u8a2d\u8a08\u5e2b\u99ae\u5b87\u6df1\u6709\u6240\u611f\uff0c\u65bc\u662f\u81ea\u884c\u8a2d\u8a08\u4e86\u4e00\u6b3e\u767d\u5e95\u9ed1\u5b57\u7684\u9ad8\u9435\u7968\uff0c\u7372\u5f97\u7db2\u53cb\u7684\u9752\u775e\u4e26\u7d1b\u7d1b\u63d0\u51fa\u5efa\u8b70....\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cimg src=\u0022https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/6M-P976C5WV0unUrZPQ0TWTeyX2w0fVsGI9bGFwXbW4mYJcxl72__SKaUnqHeiAyGgeLG_igSWArHdgHZ6g8aTi32C3vusIaNZkyF7ic9zkxUnMvfZ8XaacBAEL1u6YejRMwC9RtJ_lbUB38zLSl6KxNsisG8fSYdVAfNq4SczkVbkon_5Bab5lSzlqOwAuMzsAn8fFwhNdPWQ-QolvAsK9YmNwhL59VB-hllKVtt3QOT6jGXZ94Bw3o6u43jk1m5vVhLT9atKR87U-elweSzUAMMv9_3U7gMHpUTVNfa5pse_IKOvA9BAG0mXMjAlNN83ntnxNdLUiJ3UOuaF4VUGKeMUX__7jPI76tWqw5J39DNUlrdNxKd7EgvfOazfV-aUOhpbhCNNzclYjBOILAiXcGH-dmmZC9x1U2xfscKfWLDbnkdgwP3CKWIljSzfL7i2XdmnUlg8pr4JJ8IzWfvpCeZ41JkUKxseEiAV8cCEPQvWHMa_V70bysL5H3rKUKIyKh7BPao3Ft9x9296BulvWAH2icpbmRntUs0G1rAgbNvyj6k3H0iywbNFjTquCTLtAOyg=w555-h341-no\u0022 alt=\u0022\u8a2d\u8a08\u6539\u7248\u524d\u5f8c\u5c0d\u7167\u0022 title=\u0022\u8a2d\u8a08\u6539\u7248\u524d\u5f8c\u5c0d\u7167\u0022 \/\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u8a2d\u8a08\u5e2b\u99ae\u5b87\u767c\u73fe\u76ee\u524d\u73fe\u6709\u7684\u8eca\u7968\u8a2d\u8a08\uff0c\u5448\u73fe\u7684\u8cc7\u8a0a\u96d6\u7136\u4ff1\u5168\uff0c\u4f46\u5167\u5bb9\u7d50\u69cb\u7a0d\u5acc\u51cc\u4e82\uff0c\u4e58\u5ba2\u9700\u8981\u82b1\u4e0d\u5c11\u6642\u9593\u78ba\u8a8d\u8cc7\u8a0a\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u8eca\u7968\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u5177\u9ad4\u800c\u5fae\u7684\u300c\u7248\u9762\u7de8\u6392\u300d\uff0c\u7de8\u6392\u662f\u5c07\u5167\u5bb9\u65bc\u7248\u9762\u4e2d\u505a\u51fa\u5408\u7406\u7684\u300c\u914d\u7f6e\u300d\uff0c\u7522\u751f\u6709\u6548\u7684\u6e9d\u901a\u50b3\u9054\uff0c\u4ee5\u300c\u8cc7\u8a0a\u50b3\u9054\u300d\u8207\u300c\u8996\u89ba\u50b3\u9054\u300d\u70ba\u6838\u5fc3\u3002\u300c\u8cc7\u8a0a\u50b3\u9054\u300d\u5305\u542b\uff1a\u300c\u92ea\u9673\u908f\u8f2f\u300d\u3001\u300c\u4e3b\u6b21\u9806\u5e8f\u300d\u8207\u300c\u8cea\u91cf\u63a7\u7ba1\u300d\uff1b\u800c\u300c\u8996\u89ba\u50b3\u9054\u300d\u5247\u8981\u8003\u91cf\u300c\u4f48\u5c40\u52d5\u7dda\u300d\u3001\u300c\u95b1\u8b80\u6548\u7387\u300d\u6700\u5f8c\u624d\u662f\u300c\u8996\u89ba\u7f8e\u611f\u300d\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u7248\u9762\u7de8\u6392\u5176\u76ee\u7684\u4ee5\u300c\u8b80\u7684\u529f\u80fd\u300d\u70ba\u9996\uff0c\u800c\u4e0d\u55ae\u662f\u6ce8\u91cd\u77ac\u9593\u300c\u770b\u7684\u6548\u679c\u300d\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u6211\u4e00\u76f4\u4e3b\u5f35\u7684\uff1a\u003Cstrong\u003E\u8a2d\u8a08\u5e2b\u300c\u628a\u8a71\u8aaa\u6e05\u695a\u300d\u6bd4\u300c\u8aaa\u6f02\u4eae\u300d\u66f4\u52a0\u91cd\u8981\u003C\/strong\u003E\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u80fd\u5c07\u8eca\u7968\u7684\u7248\u9762\u91cd\u65b0\u6574\u7406\u7de8\u6392\uff0c\u4e5f\u8a31\u5c31\u80fd\u6539\u5584\u554f\u984c\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cimg src=\u0022https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/0lGVpailt9qc2NT0Hbtl6R0_ltzRBCBIdH-AyPkfNWaIlj7A8JYTOcrMStV48bvVHU7Qh51F-c9lreXv6fJbFyd6UPjg5wd3Kwva1RPxwwHCYLC_n_q3SA-wV6vnvVmKDihcjh5I2kuL9JEs8xoUBdfLY9JN0b-JJcofhSqwElbuWnfSZHATPr09cHWUzSeI2_vQqQlC9hcgO4vt5kJ4fBjSCBJvpwGAb0-8-LSVggnIAn6Kj6O5QGYdpyxP7win96q2OLj7k9_0lIclz8dLO8-TalRyMkNfiDR0vDe1Dp6GZQ8xqx0dQZO1y6SHVCvssKh3S2ios7tRtOK3EN2PxD9iW-MWlO83D3oCEgcRl3HtW61yDz4tn2bAbuRgAa5zsyKRIgAxBLiACFTVSEJ4xli0mbUdUgbtDe6aPh-re_gtXencTkNvep7vLMypBSMWyqN2TY7uXS1LUuauV11GDm6n3e6m3xVD7EiBzdccWGmtA1qJHpw-1o9xQzdUGOlVZ5TfkTdvjAo9MoHee2YzIIB5bqYwPyTKg8qfQW6sDTIHNsb8WEB3I9QKva5nBssq19-_vg=w555-h341-no\u0022 alt=\u0022\u8a2d\u8a08\u7684\u8996\u89ba\u91cd\u9ede\u0022 title=\u0022\u8a2d\u8a08\u7684\u8996\u89ba\u91cd\u9ede\u0022 \/\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u99ae\u5b87\u70ba\u6b64\u8a2d\u8a08\u65b0\u7248\u8eca\u7968\uff0c\u6574\u9ad4\u5c3a\u5bf8\u4e0d\u8b8a\uff0c\u4f46\u66f4\u70ba\u7c21\u6f54\u6e05\u695a\uff0c\u9664\u4e86\u80fd\u6e05\u695a\u8868\u9054\u54c1\u724c\u4f01\u696d\u8b58\u5225\uff0c\u66f4\u5728\u91cd\u8981\u8cc7\u8a0a\u4e0a\u5168\u9762\u52a0\u5927\uff0c\u76e1\u529b\u4fdd\u6301\u95b1\u8b80\u7684\u8212\u9069\u8207\u6548\u7387\u3002\u767c\u8868\u5f8c\u5f15\u8d77\u8a31\u591a\u8a0e\u8ad6\u8207\u8ff4\u97ff\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u63d0\u4f9b\u81ea\u8eab\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u7d93\u9a57\uff0c\u66f4\u5f15\u8d77\u5f9e\u8a2d\u8a08\u5230\u5370\u5237\uff0c\u8207\u5404\u570b\u8eca\u7968\u8a2d\u8a08\u7684\u601d\u8faf! \u5f9e\u9019\u500b\u4f8b\u5b50\u4f86\u601d\u8003\u8a2d\u8a08\u8207\u751f\u6d3b\u7684\u95dc\u9023\uff0c\u54ea\u500b\u6bd4\u8f03\u597d\uff0c\u6216\u662f\u80fd\u5982\u4f55\u6709\u6548\u89e3\u6c7a\uff0c\u5c31\u8b93\u5404\u4f4d\u4e5f\u60f3\u60f3\u770b\u56c9!\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EVia \u003Ca href=\u0022http:\/\/www.verymulan.com\/column\/lesson5%EF%BC%9A%E6%8A%8A%E8%A9%B1%E8%AA%AA%E6%B8%85%E6%A5%9A%E7%9A%84%E8%BB%8A%E7%A5%A8-14201.html\u0022 title=\u0022\u975e\u5e38\u6728\u862d\u0022\u003E\u975e\u5e38\u6728\u862d\u003C\/a\u003E\u3001\u003Ca href=\u0022http:\/\/udn.com\/news\/story\/9\/1523724\u0022 title=\u0022\u806f\u5408\u65b0\u805e\u7db2\u0022\u003E\u806f\u5408\u65b0\u805e\u7db2\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n","authors":"","editor":"Shopping Design \/ \u7de8\u8f2f\u90e8","date":"2016.02.26","date2":"Feb.26","time":"02:08 PM","my_publish_date":"2016-02-26T20:15:00+08:00","to_publish_date":"2016\/02\/26","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/view\/388"}
【馮宇】高鐵票換新裝?設計師提出新設計提高閱讀效率
2016/02/26
Shopping Design / 編輯部
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
高鐵快速方便,現已是許多台灣民眾的重要運輸工具之一,但你是否也覺得現在的高鐵票資訊辨識不易呢?
高鐵快速方便,現已是許多台灣民眾的重要運輸工具之一,但你是否也覺得現在的高鐵票資訊辨識不易呢?春節返鄉時,自身經驗讓設計師馮宇深有所感,於是自行設計了一款白底黑字的高鐵票,獲得網友的青睞並紛紛提出建議....

設計師馮宇發現目前現有的車票設計,呈現的資訊雖然俱全,但內容結構稍嫌凌亂,乘客需要花不少時間確認資訊。他說:車票其實就是一個具體而微的「版面編排」,編排是將內容於版面中做出合理的「配置」,產生有效的溝通傳達,以「資訊傳達」與「視覺傳達」為核心。「資訊傳達」包含:「鋪陳邏輯」、「主次順序」與「質量控管」;而「視覺傳達」則要考量「佈局動線」、「閱讀效率」最後才是「視覺美感」。
版面編排其目的以「讀的功能」為首,而不單是注重瞬間「看的效果」,這就是我一直主張的:設計師「把話說清楚」比「說漂亮」更加重要。因此,如果能將車票的版面重新整理編排,也許就能改善問題。

馮宇為此設計新版車票,整體尺寸不變,但更為簡潔清楚,除了能清楚表達品牌企業識別,更在重要資訊上全面加大,盡力保持閱讀的舒適與效率。發表後引起許多討論與迴響,許多人也提供自身的使用者經驗,更引起從設計到印刷,與各國車票設計的思辯! 從這個例子來思考設計與生活的關連,哪個比較好,或是能如何有效解決,就讓各位也想想看囉!
Via 非常木蘭、聯合新聞網
登入數位時代會員
開啟專屬自己的主題內容,
每日推播重點文章
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106
台北市大安區光復南路102號9樓