旅店裡的檳榔攤！台南老爺行旅「色水島」開展：用設計轉譯台灣壯麗山海、七彩生猛夜生活

台南老爺行旅自2014年起，每年皆由內部策劃推出1～2檔展覽，邀請台灣藝術家或國際創作者，以不同媒材與形式訴說台南、台灣故事。上月開展的「色水島」為第13檔展覽，在旅店內的6789 Gallery展出，攜手具台味美學之名的硬漢設計師廖小子、專注實驗台灣在地元素的超台藝術家李文政、致力扶植府城藝文新星的臺南新藝獎，以及集結台、港兩地多位手創者品牌的Design Port International。

旅店裡的美術館！超過40年的經典旅宿品牌，如何創新再造，讓旅人變家人？【唯一場次】2020/7/10 風格品牌經營學，不能錯過的卡司陣容 >> http://accu.ps/GCnXoL

圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

「色水」二字源自閩南語的「顏色」之意，相同色彩依風土民情的不同，會產生不同的意義。色水島嘗試從各藝術家的視角出發，關注台灣色彩與個人情感間的連結，包含街道文化、空間人文、土地風景等面向，反映其藝術、情感、語彙以及美感之脈絡，邀請旅人一同感受藝術家們的台灣色彩文化思路。

7F 廖小子《向海望山》：一片可以走進去的海

本次展覽焦點展區《向海望山》，由榮獲2018年金曲獎最佳專輯設計獎的廖小子操刀，以台灣壯麗山脈及環伺的海洋為靈感，打造出層層飄逸的布幕，穿梭其中就像徜徉海中，也像眺望著遠山。「這個台灣黑，它像是黑水溝，浮沉著台灣，也是暗物質，環繞著霓虹。」小子期盼藉由黑的沉潛，讓觀者在展間漫步停留，重新回望經歷殖民、移民文化疊加與政權更迭後的島嶼故事，感受貫穿古今的共時情感。

廖小子《向海望山》。 圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

8F 李文政《台灣夢之台南》：從檳榔攤講起台灣的獨特夜風景

期望將台又俗的生活轉化為前衛符號的藝術家李文政，首度將曾出現在「白晝之夜」的舞台裝置意象搬進飯店。作品以「台灣夢」為主軸，將台灣特有的招牌文化跟形式，結合不同樣貌大小的招牌、七彩孔雀燈、府城獨有的招牌用語等，呈現街道文化及生猛違建、努力求生存的樣貌。展場內選出的重要議題與理念，用詼諧有趣的觀察實驗，放在招牌燈箱裡，例如虱目魚專家、彩虹台灣、民主、美食等述說台灣夢的想像。

李文政《臺灣夢之台南市》。 圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

9F Design Port International《手作日常－看見台灣》：集結台港手作品牌的島嶼印象

延續著溫度策展的美好因緣，《手作日常—看見台灣》再次集結台、港2地共5個手創品牌，藉由手作及創作過程來呈現他們眼中稱為家的島嶼，無論是各式美味小吃的五顏六色、傳統紅磚屋的懷舊紅、斑駁油漆的粉綠色，或是廣闊太平洋帶來的水藍色，及橫跨台灣島嶼的美麗彩虹，透過織品、布包、木作等媒材，致敬這塊島嶼的豐饒，傳遞對台灣的愛戀。

FDPI《手作日常－看見台灣》。 圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

6F 臺南新藝獎展外展《色彩煉金術》：從原料到顏料認識土地

2度攜手臺南新藝獎，由策展人張惠蘭集結七位專注探索原生色彩的藝術家：王紫芸、李貞慧、洪晧倫、鹿向夷、張紫瀅、詹志鴻、簡智忠，以土地、自然為主題，呈現原料製作、轉換成顏料，再運用到作品的過程，引領觀者從「土地」的原始樣貌出發，藉由其顏色和紋理的豐富性，以不同眼光認識台灣這片土地。

台南新藝獎《色彩煉金術》。 圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

圖片提供／台南老爺行旅

台南老爺行旅「色水島」
展期：即日起～2020/8/30（四）
開放時間：11:00-21:00
地點：台南老爺行旅6789 Gallery（台南市東區中華東路一段368號）
參觀辦法：房客辦理入住後，即可持房卡於各樓層間自由參觀；展覽亦對外開放參觀，先於1樓大廳櫃台憑證換取通行證後，便可直接前往觀展。
展覽詳情：lihi1.com/zySSi

• 熱門文章：
• 開放下載！法國 Gallica 數位圖書館，「免費瀏覽」珍稀花卉插畫、慕夏海報、古董時尚雜誌
• 好想全套收藏！KitKat 聯手超人氣插畫家田中美咲，15款新包裝用心情絮語挑巧克力

★更多設計生活情報，加《Shopping Design》Line好友吧！→https://goo.gl/cwpwqM