專訪 2020 桃園文創博覽會「走桃花」總策展人 格子:無數次上山下海田調採集,策一場聚焦「地方性」的文博!

2020/10/27 | | Stephie Chiu

用一種高度找回對土地的認同;以探索為策略,把自然擺進魔幻眷村裡,2020 桃園文博會這回不一樣,策展團隊上山下海實地田調,挖出桃園地方性的創新可能。

你肯定沒見過這樣的文博會。

在 2020 桃園文創博覽會率先曝光的工事照裡,中壢馬祖新村眷村煥發著魔幻光芒,整排緊密低矮的紅磚造房屋,歷史的生活痕跡依然,卻多了點前衛的新姿態。策展團隊以桃園在地常見的溫室農用支架構築,重新詮釋老眷村的表層樣貌,來自土地與生活的文化底蘊,被照耀的生氣蓬勃,像是過去與未來在此交會,即將打開桃園種種令人意想不到的新可能。

2020桃園文創博覽會,座落於富含歷史記憶的桃園龍岡眷村「馬祖新村」。
圖片提供/格式設計展策
2020 桃園文博 3 大主題區塊之一「大桃林」體驗區,隨著工事的進展,可見成形的骨架輪廓。
圖片來源/格式設計展策

2020桃園文創博覽會選址於馬祖新村眷村文創園區(簡稱馬祖新村),馬祖新村於2018年春重新開放後成為台灣北區觀光熱點,眷村文化資產的保存一直是桃園的重點文化政策之一,事實上,桃園自 2014 年底升格直轄市以來,便積極推動城市轉型,無論交通建設、產業投資、人口成長皆取得傲人成績,舉國矚目。而為提升地方產業價值,桃園市政府自2016年起積極籌劃、參展文創博覽會,逐步累積在地品牌能見度,並於2018年舉辦首創全臺、首屆地方文創博覽會。如今,第二屆文博會將於2020年10月31日(六)至11月8日(日)盛大登場,由格式設計展策統籌策劃執行,以「走桃花」為題劃分出 3 大展區,各以不同面向攪動著桃園的文化印象與產業,相比起兩年前首次舉辦,2020 桃園文博會從形式、概念到策展方法截然不同,展現了從內到外擾動的創意設計能量,搶在開展前,總策展人王耀邦(格子)與 Shopping Design 分享這次展覽從策劃、田調採集,到以設計重新詮釋的思考。

★ 11.27【風格策展學——議題定位、創意企劃、體驗設計的整合與創新】一起聽格式設計創辦人格子的策展經驗和心法 >> http://s.accupass.com/mAoOHG #雙11現省800只到今晚

2020 桃園文創博覽會總策展人 王耀邦(格子)
圖片提供/格式設計展策
開展前數個月,格子與一群採集者們逐步挺進,走向桃園的山。
圖片提供/格式設計展策

文博不是再現城市特色,而是城市創新的催化劑

「一個城市的機會點,一定是在原本的脈絡下長出。從走訪桃園的城市、海線、山林起,我們用雙足雙眼踏查桃園的文化底蘊,從田野的考察中看到了山林是論述桃園文化創意產業的重要拼圖之一,這不但開啟了產業與觀光的想像性,也因此建構出新的城市認同,當我們進一步思考九天的文博會能做什麼,我想,我們不做已知的桃園,也不會僅止於「再現」城市特色,而是往一個「再創造」或朝向創造的過程邁進。」

以這次的議題展區「結桃子」為例,它就像是個培養皿,桃園所有局處都投入參與。策展團隊去觀察桃園本來就有的土壤——客家、教育、農業、原民 ——然後提出一些新的觀點,給予一些新的推力,在原有的結構裡創造擾動。

例如大家熟悉的「客家花布」,在「阿嬤的花布」印象之外,還能不能有其他的想像?且不是天馬行空的翻玩,而是早已存在於族群文化脈絡之中,但尚未被看見的特點?

「海客」翻轉客家花布,攪動產業的新可能

「以前大家說逢山便有客,卻不知道桃園早有臨海生活的客家族群。」策展團隊深入田調,走進海洋客家的生活之中,一起探訪他們的桃園秘境,也參與了石滬萬人牽罟捕魚,再從這些切身體驗到的文化裡提煉元素,創作出多達 7 種組合的「海客」新花布。

策展團隊走入桃園濱海沿岸實地採集,依循著漁網的印記尋找「海客文化」。
圖片提供/格式設計展策

不僅如此,格式還找來 Wisdom 用海客新花布製作服裝,要讓年輕人看到了也想穿上身。「這是在找產業的突破點,文化的意義不在於單純的保存,而是要建構年輕世代對新文化的認同,不只是用新花布傳遞海客精神,也證明它可以被運用在生活裡,成為潮流。」

2020 桃園文創博覽會是一場對內也對外的展會,「對內,桃園自身能形成一個對城市的認同感;對外,我們如何從原本在進行的產業找出方向性,也就是議題的攪動;最後,透過讓民眾有一個體驗性的歷程,帶出新可能,讓展覽成為城市創新的催化劑。」3 大展區從文化展區-走桃花、議題展區-結桃子,到體驗展區-大桃林,便是依此脈絡生成。

桃園人,你是山的孩子:用一種高度找回對土地的認同

穿越展場入口的桃紅色腹膜,步入眷村空間的第一個展區,是桃園的山林。從這裏,觀者將拿著放大鏡微觀自然,在探索中發掘桃園,帶著對桃園的新的認知,進一步思考桃園可以是什麼。不同於城市裡的展場,這裡像呼吸得到山野的氣息,聽得見時光與人文的呢喃,湧動著一股新舊交融的興奮感。關於那些桃園予人的模糊印象——航空城、工業大城、農業城——格子選擇以自然的文化性底蘊來破題 2020 桃園文博會。

圖片提供/格式設計展策

為什麼是山?

自然是桃園真實存在卻被忽略,也是人類生命最初的源起、迎向未來時隱隱然的必需。「人往大自然是大勢所趨,桃園有三分之一的土地是山,而且是自然生態最蓬勃旺盛的中級山,那是非常有生命力的。我們選擇從地理來回應土地,用一種高度重新看這座城市,隨之而來的思考便會截然不同。」在經濟的桃園、工業的桃園、智慧的桃園之外,山的桃園或許就是思考未來時所缺的那一塊拼圖。

以探索為策略,把自然植入魔幻眷村裡

策展團隊從研究桃園在地作物與自然生態的田野過程中,進一步納植物景觀於整體空間思考,將桃園的山野意象植入眷村現場,特別邀請到CN Flower總監凌宗湧擔綱植物景觀統籌設計,將植物與空間縫合,為觀展體驗增色。而「一種高度|三分之一桃園」作為展覽敘事的第一站,除了帶給觀者心靈雞湯般的自然魅力,更延伸點出了產業性與經濟性,拉出了對「北橫國家公園」的未來想像,提出『北橫國家公園護照』這個想法,讓文化的思考可以更立體。

那結山獵寮腐植層
攝影/陳敏佳

新鮮而生猛!獲取第一手資料的上山下海田調採集

這次的策展還有一個跟以往不同的地方,在於 3 大展區幾乎所有題目都經過深入的田野調查。從台北到桃園,團隊們開了車就出發,面對探討原住民飲食文化的議題,帶著主廚在山裡溪流學捕魚,現抓現煮;構思山的教育時,與小學老師、小朋友一起上山 3 天 2 夜,整團人不分年紀都是山的學生,一樣在面對自然時才發現自己的未知。

帶領桃園八德大忠國小師生一同走訪「復興三尖」中的那結山,深入探索 60 小時。開展後,在「結桃子」展區的「一種探索|如果山市一所學校」將濃縮提煉出山林教育作為教案的可能。
圖片提供/格式設計展策
CNFlower擔當這次 2020 桃園文博會的植物景觀統籌設計,凌宗湧也跟著策展團隊們上山採集,撿拾山林裡自然掉落的植物進行創作。
圖片提供/格式設計展策
設計師、策展團隊與桃園在地石滬專家姜老師訪談,了解海客族群的精神以及特有價值觀。
圖片提供/格式設計展策

「我相信親身經歷過,做出來的東西會比較直率一點,我也很著重真實的這一塊。」格子聊到,在重新挖掘一個地方的可能性時,第一手資料的重要性。「要從一個新的角度,切身去感受,用這樣子的方式做出來的成果會帶有一種 fresh,才有轉譯的可能。」

也是在親身田調之後,才發現許多很有趣、很值得深入鑽研的切角,例如自然山林、海客文化,還有大量移工形成的多元族群、新住民之間的聯姻關係,都是當下正在土地上發生,非常直接而強大的能量。

用地理回應土地,從一種高度重新思考桃園、海洋客家文化、多元族群的共生記憶、農業的創新、原住民的飲食文化、山作為桃園體驗教育的示範......這次幾乎所有探討的議題,都經過深入的田野調查。
圖片來源/格式設計展策

「我們從策展的視角來翻譯這些文化底蘊,在文化脈絡、產業媒合、創意體驗當中,突顯桃園的地方魅力,去打開一個更寬廣的想像。」問號比驚嘆號、句號都重要,展場一定是美的,但是驚喜之外,更期望能引發多一點思考,感受湧動在桃園土地上,冒出來的創新可能。

「2020 桃園文創博覽會」
*免費入場
展覽期間:2020年10月31日(六)至11月8日(日)
展覽時間:9:00-18:00
展覽地點:馬祖新村眷村文創園區(桃園市中壢區龍吉二街 155 號)
活動官網:www.runningtaoyuan.com
交通資訊:於中壢火車站有接駁車,自行開車請停於龍岡大操場臨時停車場,亦可於中壢火車站及桃園高鐵站轉搭市區公車,詳細交通資訊請點此

指導單位:文化部、桃園市政府、桃園市議會
主辦單位:桃園市政府文化局、經濟發展局、原住民族行政局、客家事務局、農業局、教育局、青年事務局
總策展執行:格式設計展策

桃園市政府文化局 廣告

Stephie Chiu /Shopping Design 數位內容主編

stephie.chiu@shoppingdesign.com.tw

往下滑看下一篇文章

追蹤 Shopping Design 美好生活電子報

  • Follow Facebook
  • Follow Instagram
  • Follow Line
  • Follow Youtube