在我們所見的表象之下，有一個可以用數字計量的世界，數據無色、無味、無可觸摸，卻在抽象概念上呈現數理性的美感。透過來自土耳其的「Ouchhh」AI 藝術團隊的視覺轉化，讓這樣的不可見化為可視的藝術品，帶領觀眾領會源自於另一個維度的幻美之境。
我們想要引發大家的好奇心
Ouchhh創辦人費迪．阿里奇（Ferdi Alici）於土耳其伊斯坦堡就讀視覺傳達系期間，即在系所的全方位教育安排之下，有機會接觸到包含繪圖、網站架設、編碼、多媒體等各種領域的專業訓練，讓他能自由地落實各種具有實驗性的創意。對於科幻題材一直都很有興趣、同時也視電腦之父艾倫．圖靈（Alan Turing）為靈感啟發者的費迪．阿里奇，指出團隊在取名之初，即有意找出一個不受語言和地理疆域限制的名字，引發觀眾的好奇心。而所有數位原民只要一看到『>_<』這樣的標誌，就能唸得出、甚至能夠感受到「Ouchhh」所要傳達的意思，他說：「觀眾理解Ouchhh的意思之後，很快就會興起對『未知』的興趣，而Ouchhh！……到底是什麼？這就是我們要吸引大家來一窺究竟的潘朵拉盒子。」
以位於歐亞之交的伊斯坦堡為發展據點，Ouchhh無論在靈感或文化資源上都享有得天獨厚的條件，「這是一個在公元660年就建立的城市，它是一座國際城，年代久遠卻不古老，在這裡無論藝術、文化或宗教都充滿著啟發性的氛圍，在伊斯坦堡找尋靈感來源，簡直就如同走進了瘋狂的大市集裡——你總是得到超出你所探詢範圍的東西。」
站在歷史與文化的城市巨人肩膀上，費迪．阿里奇和他的團隊自各種知識範疇取材，並藉由AI科技的轉化，讓每一個主題都於藝術層面上，呈現前所未見的高度。例如這次也將在「Hello Ouchhh >_< AI 數據藝術展」呈現的《AI梵谷》一作，便是將團隊選出的518張梵谷作品，經人工智慧和「生成對抗網路」（Generative Adversarial Network）演算法處理之後，再以包含120億個粒子的人工智慧筆觸，以梵谷的獨特風格為基礎所創造的數據繪畫。
追求數據的浪漫可能性
歷經十年的發展，目前Ouchhh團隊包含了將近30位來自軟體工程、編碼、裝置、動畫等不同領域的工作者。由眾人協力所完成的作品，總是源於一個核心概念或問題，團隊會針對這樣的主題進行分析，找出適合將其視覺化的方式。接著他們會試著取得相關的資料並藉AI人工智慧分析數據，並在編碼和電腦工程專業人員的協助下進行數據處理，最後再交由美術團隊根據生成畫面進行相應的動畫和音樂編製。
費迪．阿里奇總說Ouchhh是「以數據為顏料，以演算為筆刷」，他強調即便他們經常使用到科學數據，但Ouchhh終究是以藝術創作為主的團隊，「根據不同的主題，我們會徵詢不同專家的意見，但我們並不以呈現正確的科學結果為目標，這畢竟不是一份論文或科學研究報告，我們想以藝術而詩意的方式呈現Ouchhh與AI人工智慧之間的對話。」
例如，本次亦將展出的《數據之門》，便是源於「你能把整個宇宙裝進一個簡單的立方體嗎？」這樣一個有趣的問題。Ouchhh根據NASA所提供的資料，取用克卜勒任務中太空望遠鏡所收集到的數據，進行相關的創作。而在這一個意圖探索另一個宜居星球的太空任務中，原始的資料其實極為複雜而龐大，並不適合直接視覺化。因此他們特別運用了「數據降維」的技術，以具有邏輯的方式化繁為簡，產出替代性的數據雕塑，將無垠濃縮於一室，讓參觀者可在人類能掌控的範圍內，於數據建構的世界中體驗宇宙的浩瀚。
重新看待我們身處的環境
由數據所描繪的世界，經由Ouchhh團隊的演繹與轉化，總能呈現出令人震撼的效果。而在團隊嚴謹以待的態度下，每一回的構成都費時耗日，每一件作品皆難能珍稀，而這一次來台的「Hello Ouchhh >_< AI 數據藝術展」，實屬全球難得可見的10年精彩回顧展，將一次展出最具代表性的8件精彩作品，讓觀眾可以全然地感受Ouchhh的作品魅力。
Ouchhh於國際間享有盛名，其實早於2019年，主辦方就與Ouchhh洽談來台舉辦大型特展的事宜，因碰上疫情，才延至今年舉辦。經過多時等待，這次的盛事，特別選於「計算機科學之父」艾倫．圖靈冥誕120週年的6月23當日舉辦開幕貴賓媒體日活動，意義更加不凡。費迪．阿里奇感性地指出，圖靈「機器是否能思考？」（Can machines think?）的提問，啟發了他探索AI人工智慧以及製作數據繪畫和雕塑的藝術旅程，他說：「數據繪畫及雕塑是全然的新領域，在Ouchhh之前幾乎沒有先驅者。我們於2018年於巴黎「光之博物館」展出的《詩意的AI》（Poetic AI）是全球第一個售票型AI藝術展，我們為觀眾展示了AI在不同時期的運算過程，以此證明AI可以思考也能創作，這不是動畫。」
在這一次的展出中，觀眾可以看到《AI梵谷》、《數據之門》、《光之拱門》，以及當年在巴黎「光之博物館」創下百萬觀看人次的《詩意的AI》等經典之作。而《詩意的AI》、《光之拱門》與《AI梵谷》這三件作品，分別呈現Ouchhh不同時期的風格，對於有心了解團隊創作軌跡的觀眾而言，無疑是非常可貴的機會。為了本次的展出，團隊也慎重其事地加以重新編譯與組合，讓本地觀眾可以看見最新版本的呈現效果，精彩可期。
除此之外，Ouchhh也特別為台灣的展出，以太平洋、巴士海峽、台灣海峽、黑潮，以及桃園市海洋管理工程處的海洋環境分析檔案，創造了名為《海洋數據—台灣微風》的在地裝置藝術作品。並且取用包含空氣品質、二氧化碳傳輸與城市交通等不同台灣環境資料庫的數據，以演算法生成《大地之母—福爾摩沙》的影像，投影於寧靜的梯田造景中，邀請觀眾體驗融合自然、科技與藝術的茶藝盛典。而《超弦理論—台灣版》則與台北愛樂交響樂團合作，擷取音樂家演奏台灣民謠時的腦波變化數據，經由AI的轉譯，呈現眾人對家鄉的共同記憶。
費迪．阿里奇指出這三件以台灣為題的特別獻禮，延續著團隊關切環境的一貫精神，也希望觀眾能有所感，他說：「我們試著呈現未見之事，讓不可見化為可見，Ouchhh試圖提供另一種觀點，讓觀眾可以和環境與土地再次產生連結。」Ouchhh兼具理性與浪漫的數據世界，已為眾人開啟大門，來此一遭，對於這個世界，你一定會有不同的體悟。
Hello Ouchhh >_< AI數據藝術展
展覽地點：華山1914文創產業園區 紅磚區
展覽日期：2022/6/25（六）-2022/9/18（日）
營業時間：每日10:00-18:00（17:30停止售票及入場）
洽詢專線：（02）6616-9948
售票資訊及時藝活動官網：https://reurl.cc/VDa6A6
採訪・撰文／林佳蕙
