開箱故宮特展「大美不言」！日本建築師田根剛策劃展間，5 大主題、3 件主展品一次看

國立故宮博物院攜手巴黎裝飾藝術博物館、Van Cleef & Arpels 梵克雅寶，2024 年 9 月 26 日至 12 月 29 日於台北國立故宮博物院，隆重呈獻「大美不言」典藏精粹特展！展出三方典藏精品的璀璨風華。台北展出結束後，於 2025 年 1 月 23 日至 4 月 20 日，也將移至嘉義，透過東西方對話呈現三館藏品的工藝極致美學。

圖片來源／國立故宮博物院

延伸閱讀：故宮特展「大美不言」9/26 登場！攜手巴黎裝飾藝術博物館、Van Cleef & Arpels，展 260 逾件作品

本次展覽由三方共同策劃，展件涵蓋陶瓷、玉石、玻璃、銅器、銀器、金飾、傢飾、服飾、雕塑、平面藝術、珠寶與鐘錶等，總數逾260件瑰寶。更邀請到日本知名建築師田根剛規劃展覽空間，展場分成「自然萬物」、「動靜有形」、「奇幻仙境」、「神祕莫測」和「五彩繽紛」共 5 大主題展區，邀請觀眾穿越時空，沉浸於裝飾藝術之旅。

五彩繽紛 主題展區 圖片來源／國立故宮博物院

《大美不言》匯聚三方珍貴藏品

展覽名稱「大美不言」源自莊子名言，意喻大自然蘊含著非凡、無法言喻的美麗事物。由國立故宮博物院策展團隊、巴黎裝飾藝術博物館策展人兼亞洲與伊斯蘭藏品館長 Béatrice Quette，以及 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶典藏與展覽總監 Alexandrine Maviel Sonet 三方依循著主題脈絡共同策展。

國立故宮博物院 圖片來源／國立故宮博物院保留所有權

展覽共展出 96 件國立故宮博物院藏品、80 件裝飾藝術博物館藏品和 85 件 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶典藏珍品。儘管這些收藏品橫跨古今時空和東西地域，策展團隊悉心地以「材質、工藝及視覺風格」，將展品規劃為 5 大單元。不僅展示不同主題的相似連結，也展現獨特的藝術創意，見證傳統工藝的豐富內蘊，並證明跨文化交流在歷史發展中的重要地位。

從卡魯塞爾（Carrousel）花園眺望巴黎裝飾藝術博物館 攝影／Luc Boegly

Van Cleef & Arpels梵克雅寶位於芳登廣場的櫥窗，約1955年 圖片來源／Van Cleef & Arpels Archives

3 件主展品亮點

首先揭曉三方的特色作品，亦為特展主視覺之畫面主角，分別為：國立故宮博物院典藏的《洋彩玲瓏轉旋瓶》、巴黎裝飾藝術博物館的《布洛瓦帶蓋長頸壺》以及由 Van Cleef & Arpels 梵克雅寶典藏的 Zip 項鍊。

一走進展場，就會看到此次三件主展品 圖片來源／國立故宮博物院

畫面擷取這三件特色作品的部分細節，充滿生命力的畫面巧妙地概括了本次展覽的五大主題，而這三件作品也各自體現了美學與精湛工藝的完美結合，即使是不同時代背景下的創作，仍各自展現不言自證的臻美姿態。

洋彩玲瓏轉旋瓶。清，乾隆皇帝（1736—1795 年），國立故宮博物院 圖片來源／國立故宮博物院

日本建築師田根剛操刀展場設計

日本建築師田根剛自 2006 年以來，常駐巴黎工作，並創立ATTA-田根剛建築設計事務所；他認為建築是屬於某個場域的記憶，作為連接過去和未來的紐帶。在策劃這次《大美不言》展場空間設計時，他與團隊整合了三方的珍藏、融合各自的故事，從動線流向到燈光效果，設計出流暢而連貫的展覽路徑，引導參訪者踏上一場跨越時間和文化的美學之旅。

日本建築師田根剛 TSUYOSHI TANE 圖片來源／Yoshiaki Tsutsui HR

展場的場景設計主要運用「光與色彩」的力量，呼應自然之美的源頭。展覽的每個區域均以特定色調為基礎，以「傳統皮影戲」為靈感，將色調和剪影重疊，營造一種遊離於現實與夢幻的迷人氛圍。而為了突出展品的亮點，則運用透明展台搭配柔和光線，藉此彰顯展品珍稀的內涵、高貴的材質以及精湛的工藝，將展品之美全無保留地展現予觀者。

自然萬物 主題展區 圖片來源／國立故宮博物院

奇幻仙境 主題展區 圖片來源／國立故宮博物院

田根剛分享：「我們的目標是跨越三方收藏品之間的界限，而非強調彼此的差異，我們致力於營造統一的敘事體系，促進作品之間的對話，超越其各自的源頭。」除了每個區域呈現的特定色彩，柔和而流暢地進入下一個展區的作法，更彰顯了以大自然作為跨越時空的靈感泉源。

-動靜有形 圖片來源／國立故宮博物院

展覽的最後，展出壓軸三件展品，故宮鎮店之寶「翠玉白菜」也在其中 圖片來源／國立故宮博物院

5 大主題展區特色

01 自然萬物

第一單元聚焦於「自然萬物」，展示藝術家捕捉大自然瞬息萬變的美。大自然的形態，或以裝飾點綴，或直接成為藝術品的題材，構成第一單元的 61 件作品。

02 動靜有形

第二單元探討「動靜有形」，從表現織物的柔軟觸感、到融合線條，無不為了創造光學效果，甚至是為了塑造速度的樣態。此單元的作品體現藝術家出色的工藝，運用材質、技法和巧奪天工的機關，栩栩如生地表達動感效果，共展出 51 件作品。

《向竇加致敬》(HOMAGE TO DEGAS) 雕塑，「波浪」(Wave) 系列。法國，1984 年，巴黎裝飾藝術博物館 圖片來源／國立故宮博物院

端石海天浴日硯。明(1368–1644 年)，國立故宮博物院 圖片來源／國立故宮博物院

03 奇幻仙境

第三單元「奇幻仙境」中的作品，則揭開虛幻神奇的超凡世界，揭露一隻隻奇珍異獸或令人驚喜不已的奇幻生物，反映不同文化與時代對宇宙萬物的獨特想像。共展出 34 件作品。

朱碧山款「張騫乘槎」銀槎。元至明 (1271–1644 年)，國立故宮博物院 圖片來源／國立故宮博物院

04 神祕莫測

第四單元聚焦於「神祕莫測」，包含乍看無法理解其功能的展品，有待觀者細細賞析洞察其奧妙之處，甚至可能蘊含可變化外型的隱藏用途，或體現出神祕且精彩萬分的工藝技術。共展出 28 件作品。

竹黃貼花百什件。清 (1644–1911 年)，國立故宮博物院 圖片來源／國立故宮博物院

05 五彩繽紛

第五單元「五彩繽紛」，展現繽紛多元的色彩語彙，呈現不同時空背景下的色彩涵義與詮釋。在展出的 81 件作品裡，觀察於裝飾藝術的領域中，隨著技術和材質的演進，色彩光譜不斷發展的方式。

戒指座。法國貝西（Bercy）水晶廠，1815—1830 年，裝飾藝術博物館 圖片來源／國立故宮博物院

國立故宮博物院「大美不言」典藏精粹特展
台北展期：2024年9月26日至12月29日
地址：111001台北市士林區至善路二段221號
開放時間：週二至週日 9:00~17:00，週一休館
官網：https://www.npm.gov.tw/

嘉義展期：2025年1月23日至4月20日
地址：612008嘉義縣太保市故宮大道888號
開放時間：週二至週五 9:0017:00，國定及連續假日 9:0018:00，週一休館
官網：https://south.npm.gov.tw/