卡羅・拉蒂（Carlo Ratti）操刀設計的 2026 年冬奧會火炬「本質」（Essential）亮相！採用開放式框架結構展現內部機械元件，讓火焰成為視覺焦點。這款可重複使用的環保火炬，完美融合義大利極簡設計美學與永續理念。

重要的是「火焰」，而不是「火炬」

2026 年米蘭——科爾蒂納冬季奧運會和帕運會的官方火炬日前同時在米蘭三年展（Triennale di Milano）和大阪世博會義大利館揭幕。名為「本質」（Essential）的火炬由義大利知名建築師兼工程師卡羅・拉蒂（Carlo Ratti）設計，他身兼麻省理工學院感知城市實驗室創始人及設計事務所創辦人，以跨領域創新見長，被譽為當代最具影響力的設計創新者之一。

這款火炬最大特色是突破性的開放式頂部設計，透過特殊進氣口讓氧氣與生物燃氣混合，創造出「更溫暖、更自然的黃色火焰」，遠比傳統火炬的冷調藍色火焰更能呈現奧運精神。

拉蒂在接受媒體採訪時強調：「重要的不是火炬本身，而是火焰。」這款火炬的設計理念就是讓觀眾能夠看到火焰如何生成。當火炬移動時，開放式結構能產生「旗幟火焰」（flag flame）效果，形成動態的水平火焰軌跡，在火炬手奔跑時在身後展現飄揚之美。這種創新徹底顛覆了過去火炬將燃燒機制隱藏起來的慣例。

圖片來源 / Carlo Ratti Associati

米蘭——科爾蒂納 2026 品牌與「賽事外觀」（Look of the Games）總監拉法艾拉·帕尼耶（Raffaella Paniè）解釋，火炬之所以命名為「本質」，正是因為它以最簡約的元素創造最大視覺效果，讓火焰成為真正的主角。這種極簡理念也將貫穿 2026 年冬奧會整體美學設計，包括獎牌和頒獎台等元素。

圖片來源 / Carlo Ratti Associati

義大利精湛技術與永續概念的結合

這款火炬完全在義大利境內製造，由能源公司義尼集團（Eni）與其子公司威薩里斯（Versalis），以及義大利製造商卡瓦尼亞集團（Cavagna Group）合作開發。

重量僅約 1,060 克（不含燃料罐），主要使用回收鋁與黃銅合金製成。最值得注意的是，它採用模組化設計，可重複使用和添加燃料達十次，大幅減少 63 天奧運火炬接力過程中所需的火炬總數量。

圖片來源 / Carlo Ratti Associati

燃料方面，火炬使用來自西西里島傑拉（Gela）生物精煉廠生產的生質液化石油氣（bio-LPG），原料來源包括廢食用油和農業廢棄物等可再生資源。這種環保設計完美呼應奧運會推崇的永續發展理念。

外觀處理上，火炬應用物理氣相沉積技術（Physical Vapor Deposition, PVD），創造出反光且會變色的表面效果，會隨周圍光線環境變化呈現不同視覺效果。奧運會火炬採用名為「天空之影」（Shades of Sky）的藍綠漸層色調，靈感源自義大利變幻莫測的天空與自然景觀；而帕運會火炬則呈現「光之山」（Mountains of Light）的古銅色澤，象徵帕運選手的堅韌精神與變革力量。

圖片來源 / Carlo Ratti Associati

2026 年冬季奧運會自詡為「史上最廣泛的冬奧會」（the most widespread Winter Olympics ever），因為它是第一個以兩個城市命名的冬奧會，賽事將橫跨義大利北部多個地區舉行。相較於地理範圍的擴大，「本質」火炬的設計理念卻傳達了相反的極簡主義訊息，體現「以最少做最多」的精神。

資料來源：DesignBoom、Fast Company、dezeen