「萬有引力 / 是相互吸引孤獨的力 / 宇宙正在傾斜 / 所以大家渴望相識」
以〈二十億光年的孤獨〉一詩療癒無數顆孤獨的心，日本國民詩人谷川俊太郎海外首展《你好，我是谷川俊太郎──詩人與他的創作展》，將於 2026 年 6 月 5 日至 7 月 5 日在臺灣當代文化實驗場 C-LAB 美援大樓展演空間展出。
此次展覽為詩人谷川俊太郎首次授權海外展覽，將獨家展出詩集手稿、初版原著、攝影集等珍貴文本，以及其與皆川明、川島小鳥等多位日本藝術家好友的共創之作，回顧詩人一生創作軌跡。
因應台灣首展的特別時刻，展覽邀請金曲歌后鄭宜農、傳奇音樂大師林強等不同領域藝術家，以詩為題共創 3 檔結合音樂、視覺與空間的新作，以及星座專家唐綺陽獨家獻聲，帶領觀眾聆聽 20 首經典詩句。
在展覽開展前，首先認識這位日本當代最負盛名的詩人，以及他的一生成就：
日本國民詩人：谷川俊太郎
谷川俊太郎出生於 1931 年，創作不輟的他被譽為「日本的國民詩人」，在 70 年寫作生涯中，留下超過 2500 首詩作以及 250 本兒童繪本，他也跨足攝影、電影和動畫歌曲填詞，著名作品包含宮崎駿動畫電影《霍爾的移動城堡》片尾主題曲《世界的盟約》、手塚治虫動畫《原子小金剛》的主題曲歌詞等。
谷川俊太郎的詩句突破傳統日語詩作較隱晦的作法，以平易近人的語句傳遞寓意，這樣豁達又親切的風格，使他的詩集無論兒童或大人皆可閱讀，進而感受到共鳴與安慰，例如其經典之作《活著》（生きる），充滿對生命的珍惜與堅強，在日本 311 大地震後被更加廣泛引用、分享，也再製成多語言的繪本，讓人在閱讀後重獲勇氣。
而此次《谷川俊太郎展》首度來到台灣開展，有哪些不可錯過的必看亮點？本文一次整理：
《谷川俊太郎展》展覽 4 大亮點
亮點 01｜初版原著、詩集原稿、紀錄片等珍貴文本獨家展出
展覽將帶著觀眾回溯谷川俊太郎創作歷程，包含保存超過 70 年的《二十億光年的孤獨》（二十億光年の孤独）初版原著，此書為谷川俊太郎的出道作，也是其最廣為人知的作品，透過初版原著，可以閱讀到尚未經歷過修訂、最貼近作者最初始想傳達的感情；除此之外，展覽中也首度於海外公開谷川俊太郎不同時期的實驗性詩集原稿、手工裝幀攝影集等，得以瞧見其一路走來的思考脈絡。
若想更加了解谷川俊太郎，展覽特定時段將播映《詩人谷川俊太郎》、《谷川先生，請您作一首詩》兩部紀錄片，其中《谷川先生，請您作一首詩》為首次在台灣播映，其以谷川俊太郎的《語言》（言葉）為引子，記錄日本 311 大地震後日本常民的心境與行動，以及這些如何回到詩人本身，成為其持續撰寫詩作的動力。
亮點 02｜谷川俊太郎原音再現，唐綺陽獨家獻聲朗讀
朗讀詩作，往往依照人的解讀與情感，而有不同抑揚頓挫，甚至產生截然不同的想像畫面。此次展覽將播出谷川俊太郎親聲朗讀的多首詩作；並且，延續谷川俊太郎熱愛宇宙星宿的緣分，展覽特邀星座專家唐綺陽獻聲，詮釋二十首經典詩作，藉由導讀者的聲音，觀眾將更加能領會詩詞的心境、畫面，在空間中開展視覺與聽覺交織的閱讀體驗。
亮點 03｜皆川明、川島小鳥等大師共創之作海外首展
本次展覽亦集結多件谷川俊太郎與日本藝術家友人共同完成的重要原作與出版品，包含攝影師川島小鳥耗時 6 年、貼身拍攝谷川俊太郎的珍貴影像，以及攝影師川內倫子與谷川俊太郎、音樂家原田郁子共創的攝影集《いまここ》中，同行阿拉斯加，詩人在極地風景中的身影。
此外，日本當代設計大師皆川明曾與谷川俊太郎合作繪本《俳句生物》（はいくないきもの），並以此繪製 9 件壓克力繪畫原作，此次也將一同來台，首次於海外展出。透過這些合作，觀眾可以看見更多谷川俊太郎縱橫攝影、設計與出版的不同樣貌，以及他對當代日本藝術的深遠影響。
亮點 04｜力邀 3 組創作者跨界全新演繹
谷川俊太郎的詩跨越語言與世代，持續影響不同領域的創作者。本次展覽特別邀請三組台灣藝術家，以谷川俊太郎的詩作為文本，發展結合聲音、影像與空間的體驗式作品，在不同媒介之間展開新的感官閱讀。
林強 × Luca Bonaccorsi × Gibson Tsai《二十億光年的孤獨》
以《二十億光年的孤獨》全詩集為文本，打造沈浸式展間：台灣傳奇音樂大師林強的電子聲響，搭配資深視覺影像藝術家 Luca Bonaccorsi 的即時影像，以及知名雷射視覺藝術家 Gibson Tsai（蔡明志）的雷射光束在空間中交疊，將詩句轉化為可見、可聽、可走入的宇宙畫面。
鄭宜農 × 松崗惠二〈心 滾來滾去〉
邀請金曲台語歌后鄭宜農首次為日文詩作〈心 滾來滾去〉全新譜曲，以歌聲演繹谷川俊太郎詩作的氣息；日本之名流體投影藝術家松崗惠二以電子節拍與多媒材流體投影回應，讓詩的律動在展間內流動。
鄧九雲 × 李勻〈愛的四時〉
知名演員與編劇鄧九雲，和劇場導演、聲響設計師李勻曾多次合作舞台劇演出，此次也搭擋合作，以十二首以愛為主題的詩，構成〈愛的四時〉互動裝置：每支話筒承載不同的對話關係，透過推桿調動朗讀聲與音聲的比例，聆聽詩作與關係的多重樣貌。
你好，我是谷川俊太郎──詩人與他的創作展
日期：2026 年 6 月 5 日至 7 月 5 日
地點：臺灣當代文化實驗場 C-LAB 美援大樓展演空間
地址：106臺北市大安區義村里建國南路一段177號
入場注意事項
請自備耳機｜展覽現場聆聽朗讀均需使用耳機。展場不提供租借。
紀錄片場次｜播映為特別活動，場次請參考「你好，我是谷川俊太郎」官方公告。
