從流動光影到舌尖風土:春池玻璃吳庭安帶路,探訪 URBAN PARADISE 巨城店的新竹城市轉譯

2026/10/12
Shopping Design
從流動光影到舌尖風土:春池玻璃吳庭安帶路,探訪 URBAN PARADISE 巨城店的新竹城市轉譯
攝影/林家賢 © Shopping Design
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
在新開幕的 URBAN PARADISE 巨城店,春池玻璃吳庭安聊空間、飲食與在地文化,帶人看見想像之外的新竹底蘊與城市自信。

若要形容一座城市是什麼模樣,新竹,或許是全台最難以被定義的地方。這裡擁有超過三百年的歷史,從天然氣工業、玻璃產業蛻變為半導體科技重鎮,當舊城區的傳統記憶與科學園區的現代精英交匯,便醞釀出前進而包容的獨特氣質。

近期,饗賓集團旗下主打輕奢微醺與餐酒美學的百匯品牌 URBAN PARADISE,進駐了新竹巨城,在這方新舊交融、彼此浸潤的所在,以空間與料理,詮釋在地的風土故事。此行,我們跟著對新竹有著深厚理解的春池玻璃副總經理吳庭安,走進宛如劇場般的 URBAN PARADISE 巨城店,聊空間、聊料理,也跟著他的目光,重新看見這座他所熟悉的、始終流動的城市。

URBAN PARADISE 巨城店
跟隨春池玻璃吳庭安的腳步,在全新進駐巨城的 URBAN PARADISE,以美食與空間變化,認識新竹的另一面。 攝影/林家賢 © Shopping Design

曖曖內含光的城事記憶

「許多人對新竹的印象都和科技有關,但其實新竹的文化早在數百年前便已扎根。」庭安娓娓道來這座城市的歷史印記,從清代開墾、全台第一位進士鄭用錫自新竹出身,到日治時期因天然瓦斯與細砂原料而萌芽的玻璃工業,新竹的發展脈絡不僅環環相扣,更有著遠比想像中豐富的面貌,往日榮景亦堪比今日的半導體產業。

URBAN PARADISE 巨城店
作為新竹人,庭安聊起這座城市的脈絡與底蘊,總能滔滔不絕地分享外地人有所不知的面貌。 攝影/林家賢 © Shopping Design

城市往事自庭安口中流瀉而出,這份對城市紋理的透徹掌握,或許正源於他曾遠遊他方,得以用帶著或近或遠的目光,重新回望故鄉。

曾在台南讀書、遠赴英國劍橋留學的庭安觀察,「像台南的文化,是一種外顯的驕傲,即使只是做一碗豬心冬粉,都能感受到他們專注做一件事的信心;新竹人的自信,則是隱性、內斂的,我們的文化隱沒在城市各處,曖曖內含光。」庭安說,新竹因發展變化迅速,成為不斷推陳出新的所在,而舊的歷史並未消失,只是蘊藏於日常之下,需要耐心才能挖掘。

這般隱性卻多元的城市性格,恰好在巨城這座商業場域,找到了交融的支點。庭安認為,巨城聚集了在地深耕的舊城居民,以及來自全球的科技人才,URBAN PARADISE 的進駐,正好扮演一處質感絕佳的載體,以舒適而富有吸引力的空間,讓傳統文化與當代生活風格,在此相遇激盪。

URBAN PARADISE 巨城店
在庭安眼中,巨城是城市裡新舊交融的最大據點,URBAN PARADISE 更成為一處質感載體,用美食與用餐體驗凝聚眾人。 攝影/林家賢 © Shopping Design
URBAN PARADISE 巨城店
攝影/林家賢 © Shopping Design

在光影與波紋間相遇,讓思想的形狀自由流動

踏入 URBAN PARADISE 巨城店,迎面而來的是大面積紅色帷幕,彷彿步入劇院現場,拉開充滿儀式感與歡聚派對的序幕;長期關注空間與材質的庭安,初次走進此處,便被空間中細膩的設計巧思吸引駐足。

「我很喜歡牆面上彩色、如水流般的燈,巧妙透過透明材質與不同光線,折射出夢幻的顏色,緩緩流轉營造派對的感覺,又不會過於浮濫。」 庭安認為,波光粼粼的牆面,也呼應了他心中享用 Buffet 的核心精神「流動」,為用餐環境注入了放鬆迷人的動態氛圍,使人們得以在空間中自在穿梭。

URBAN PARADISE 巨城店
空間設計上,除了以紅色帷幕營造劇場感,牆面上流動的彩色波紋也讓庭安印象深刻。 攝影/林家賢 © Shopping Design
URBAN PARADISE 巨城店
圖片提供 / URBAN PARADISE

URBAN PARADISE 巨城店內不同餐區的空間視覺,亦大量取材自新竹在地意象。像是「Ocean Bar」海鮮區以藍粉色交織律動科技氛圍,「Oasis」酒水區運用壓克力材質轉譯新竹玻璃工藝的晶透質地;而一如庭安形容,新竹是座新舊並存的城市,店內部分空間也向在地歷史致敬,以「香鑲」、「脆焠」烤炸區為例,便融合了舊式建築的復古磚花,招牌結構更取樣自新竹老洋房的凸磚,展現懷舊與時尚並存的溫潤調性。

庭安認為,URBAN PARADISE 巨城店的陳設展現了直觀的題材轉化能力,且與他長年深耕春池玻璃的設計邏輯,恰好成為有趣的對照,「春池是由內而外,從回收玻璃這項單一材質出發,研究如何將它發揮到極致;URBAN PARADISE 則是由外而內,先考量顧客的需求與派對氛圍,再反推、尋找適合的材料與食材去達成呼應。」

無論路徑為何,兩者的存在,都豐富了新竹這座變化萬千的城市,一如庭安常言的春池標語——在透明之前,思想的形狀是自由的。新竹亦是如此,未被定型,充滿著無限可能。

URBAN PARADISE 巨城店
攝影/林家賢 © Shopping Design
URBAN PARADISE 巨城店
玻璃、九降風、烏魚子和仙草等元素,皆自由轉化在 URBAN PARADISE 新竹店視覺中。 攝影/林家賢 © Shopping Design

從在地食材到精緻餐桌,以想像力重塑飲食風土

除了於空間中展露新竹的城市個性,URBAN PARADISE 巨城店的料理方面,也展現了在地風土的重新詮釋。聊起新竹飲食,大眾多半僅聯想到米粉、貢丸,甚至戲稱新竹是美食沙漠,但對庭安而言,新竹在「食」這一塊,遠不止於名產的表面工夫,「若願意仔細探索,會發現在地有許多深厚的東西。」

比如,新竹之所以以米粉和烏魚子聞名,仰賴的是吹拂於這座城市的強勁九降風;在庭安生活的香山區更有著「米粉寮」,他從小看著米粉曬在陽光與風中的景致長大,「或是像因祭祀需求演化出的水潤餅,以及新竹貢丸獨有的彈牙口感,背後都有著深遠的文化根基,也是外地找不到的味道。」

URBAN PARADISE 巨城店
熱愛小吃的庭安,對新竹美食有一套自己的見解,若願意深入挖掘,這座城市有不少飲食驚喜等著眾人探訪。 攝影/林家賢 © Shopping Design

庭安認為,無論過去或現在,新竹人都相當注重飲食品質與生活體驗,「只要餐點與環境的質感夠好,價格就不一定是首要考量。」這份對品質的執著,也在 URBAN PARADISE 的菜色演繹中,得到了令人驚喜的印證。

「快意町」餐區的「烏金海味炒米粉」,便以充滿想像力的手法重新詮釋在地小吃,以鮮魚骨慢火熬製的高湯煨炒,鋪滿草蝦、透抽、大蛤等澎湃海味,再灑上香氣濃郁的烏魚子粉與厚切烏魚子條,使米粉吸飽湯汁精華也依然 Q 彈爽口;靈感源自英式烤高麗菜 Hispi Cabbage 的「烏金炙烤高麗菜佐海藻奶油」,則將台灣高麗菜以高溫炙烤至糖分焦香甘甜,佐以特製鹽昆布海藻奶油與西班牙蒜蓉油,火候拿捏精準、完好鎖住蔬菜水分,再配搭烏魚子碎與鮭魚卵,讓看似簡單的高麗菜,也能吃出意想不到的層次。

URBAN PARADISE 巨城店
幾口烏金海味炒米粉下肚,庭安讚賞 URBAN PARADISE 以令人驚豔的手法重新詮釋了這道料理,是傳統店家較少見的烹調方式。 攝影/林家賢 © Shopping Design

聚餐不可或缺的海鮮與肉類,庭安則對「川麻花椒啤酒燉雞」讚賞有加,以去骨雞腿肉加入啤酒慢火煨煮,結合大紅袍花椒與藤椒油的香麻,濃郁甘醇不膩口;融入韓國風味的「椒香韓辛軟殼蝦串」更以免剝殼的酥炸軟殼蝦,裹上香辣道地的韓式辛醬與微麻花椒,外脆內軟、香辣過癮。

到訪當日開車前來的庭安,飲品方面選擇了無酒精的「關西田野」,為 URBAN PARADISE 攜手 Bar Mood 創辦人 Nick Wu 推出的聯名調飲,於田野般的草本氣息中,品飲熟悉的水果滋味,顛覆了他對仙草的既定印象。庭安也特別推薦,若與親友聚餐時興致高昂,不妨試試 URBAN PARADISE 與臺虎精釀聯名的「BEEeeer」啤酒,感受麥香、花香與果香交織的清爽風味。

URBAN PARADISE 巨城店
URBAN PARADISE 從鹹食、調飲到甜點,都融入不少新竹風味。如「關西田野」以關西具代表性的仙草融合麥茶、草莓、芭樂汁;東方美人柿甜甜圈以新竹盛產的柿餅與東方美人茶為主軸,茶韻清香與果甘完美交織。 圖片提供/URBAN PARADISE

在 URBAN PARADISE 這座城市綠洲裡,風土不再是抽象的形容詞。從視覺光影、空間動線到舌尖上的微醺與美饌,都能親身感知屬於新竹的獨特韻味,以新舊交融的饗宴,邀請每一位生活於此的居民,以及曾經或即將到訪的旅人,重新認識這座不斷翻新的奧妙之城。

URBAN PARADISE 巨城店
URBAN PARADISE 巨城店以古新交融的姿態,迎接每一位到訪這座城市的舊識與新人。 攝影/林家賢 © Shopping Design

URBAN PARADISE 新竹巨城店
地點:新竹市東區中央路229號6樓
訂位資訊:https://www.feastogether.com.tw/booking/URBANPARADISE

採訪・撰文/洪采姍

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.157
Vol.157 破繭、浴火,然後我們重生

25+ 個品牌・文化・創作者的「瀕死經驗」

© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓