來自全球的10萬本書,打造言論自由的帕德嫩神殿

古希臘的「帕德嫩神殿」,奉祀雅典娜女神,是民主制度的象徵。而近期在德國卡塞爾市的弗雷德里希廣場上,阿根廷知名藝術家 Marta Minujín 建起了一座「書的帕德嫩神殿」(The Parthenon of Books),展現來自全球人民的力量,反抗獨裁與壓迫,歌頌言論自由。

這座神殿,尺寸與位於雅典的帕德嫩神殿一模一樣。在打造整體構造的鋼架上,是來自世界各地人們自發捐贈的10萬本書籍,其中更有不少書籍曾經是禁書,還有部份書籍至今依然在某些國家被禁止。

©Roman Maerz
©Roman Maerz
©Roman Maerz
©Roman Maerz

在此之前,1983年時,藝術家 Marta Minujín 便已打造過第一座「書的帕德嫩神殿」,那一年是阿根廷軍人獨裁體制終結,她特別找來2萬多本曾被軍政府列為禁書的書籍,選在阿根廷的首都布宜諾斯艾利斯搭起神殿。

1983年於阿根廷的書的帕德嫩神殿
©Marta Minujín Archives

Marta Minujín 曾談起這系列藝術裝置的靈感,是啟發自美國著名作家海倫凱勒的一封信。那是1933年,納粹奪權並鼓動大學生發起「對抗德意志」運動,焚毀了大約2000本不符合納粹理念的書籍。

海倫凱勒寫了一封信給德國學生,信裡寫著:「如果你們認為自己可以扼殺思想,那麼只能說你們不懂歷史。暴君們已經嘗試過數次,但是那些思想會憑自己的力量起身反抗,並摧毀他們。你可以焚毀我的書以及歐洲最偉大的思想家們創作的書籍,但是他們的思想已通過百萬條渠道滲透而出,並且會繼續激勵其他的心靈。」

©American Foundation for the Blind

這封信啓發了Marta Minujín, 深信思想的力量不會屈服於任何禁止或箝制的手段。無論是1983年首次築起的「書的帕德嫩神殿」,或是這次在德國卡塞爾市的神殿,都有來自人們自願捐贈書籍的支持,展現了相對於威權的人民力量。而這次神殿的所在位置也很特殊,當年納粹的焚書之舉,弗雷德里希廣場就是其中一個焚書的場所。

©Roman Maerz

這座10萬本書構成的禁書之殿,是Marta Minujín 為今年第14屆卡塞爾文獻展上最引人注目的項目,完全扣合卡塞爾文獻展反對納粹獨裁與帝國主義傳統的起源。「書的帕德嫩神殿」將展至9月17日,展覽結束後,這些書會如當年第一座禁書之殿時一樣,發回到人們手中,重新開啟一段自由流通的旅程。

©Roman Maerz

第14屆卡塞爾文獻展
http://www.documenta14.de/en/

喜歡這篇文章嗎?與好友分享
VOL.
106
Sep / 2017

山林海邊的咖啡館

你對「放空」、「自由」跟「咖啡」的想像是什麼? 《Shopping Design》這次想用「出走」的角度上咖啡館,帶大家上山下海、跑...