我們使用地圖，通常是為了導航、為了旅行，透過這樣的工具前往一個目的地。但在《環遊世界 70 張地圖——三百年來兒童文學中的製圖珍寶》裡，文學中的地圖不只是附在書中、幫讀者確認方位的工具，它常常和故事本身一樣重要。地圖是創作者親手畫出的世界，是讀者理解書中「世界觀」最直接的入口。
這次展覽集結來自世界各地的繪本、紀實文學與奇幻文學，讓觀眾看見地圖除了描繪實體座標，也能呈現出想像的路徑、內心的地景。地圖本身，就是值得被閱讀的文本。
一場橫跨三世紀的策展
這場展覽由德國慕尼黑國際青少年圖書館（International Youth Library, Munich）策劃，首次至亞洲巡迴展出，也是全臺首展，自 2026 年 8 月 4 日至 12 月 20 日於綠美圖展出。內容橫跨三個世紀、三十餘國兒童文學作品，將散落各地的地圖圖文，整理成一條可以被行走的路線，從熟悉的真實地景，走向純然出自想像的疆域。
臺中市立圖書館以地圖作為策展核心，透過兒童文學與繪本中的地圖書寫，引導觀眾穿梭於真實與虛幻之間。展示設計以「世界的縮影」作為空間概念，將平面地圖轉化為可被觀看、行走與閱讀的立體展示，從邀請讀者閱讀地圖，轉化為讓觀眾一起走入地圖的體驗，並依照書本內容分為三大展區：真實世界、過渡世界、幻想世界。展示架也針對不同區域元素進行設計，以木質材料搭配色塊、高低錯落的檯面，讓孩子與大人在觀展時，都能有冒險與探索的感受。
將平面地圖化為可走入的空間，三大展區一次看！
#1 真實世界
真實世界子展區以小屋造型展架為主要元素，呼應地圖裡最基本的單位：聚落與建築。
這裡的地圖描繪的都是真實座標。東京、華沙、布拉格、馬德里，也有維京時代人們貿易的地圖。茲德涅克·馬勒(Zdeněk Mahler) 的《紐約》，形容這座城市是「一場絢麗的大爆炸」，繁複的棋盤格中可以看見市民混亂的秩序；在《阿克雷州原住民地理地圖集》則可以看見南美洲原住民生活的軌跡。真實世界的地圖紀錄了一個區域的興衰，居民的故事以地圖為舞臺，帶領讀者看見人們生活的軌跡。
#2 過渡世界
如果說真實世界的展架是安穩的小屋，過渡世界的展架就是一棵棵散布展場裡的樹，沒有明確邊界，卻標記出可以行走、停留、探索的路徑。在過渡世界的作品，多半以真實的家、街道或旅程為起點，卻在悄悄帶入故事的想像。
在《金銀島》，我們透過虛構的船員日記與地圖，彷彿也感受到了海風的吹拂。而在《肯辛頓花園裡的彼得潘》裡的花園中，有著彎彎繞繞的道路，這些小徑是孩子們的秘密基地。《長襪皮皮》家裡，一匹馬安靜站在門廊上嚼著橡子，因為廚房太擠、起居室又讓牠不自在。從大尺度的航海圖到家裡的房間配置，我們在兒童文學中看到，空間圖面協助我們認識角色在故事中的行動，也反映出他們的勇敢、探索與內心特質。
#3 幻想世界
走到幻想世界子展區，展架是由幾何圖形堆疊出的一座座山，其輪廓化為高低錯落的立體色塊 ，像是童話裡才有的遠山與未知疆域。在這個展區，我們可以看到完全由創作者構築出的龐大世界。
法蘭斯瓦・普拉斯（François Place）的《歐赫貝奇幻地誌學》系列，是一整套完全出自想像的世界地理誌。光是地名，就足以構成一首首微型的詩：擂鼓沙漠、蓮花國、尼蘭達王國，每一個背後都是一則傳說故事。這些地方從未存在於任何真實座標，卻因為被認真命名、認真繪製成地圖，而顯得無比真實。
臺灣展區｜回到臺灣，在熟悉的地景裡重讀旅行
除了主展覽區之外，臺中市立圖書館也策劃了臺灣展區，聚焦臺灣兒童與青少年文學，展出臺灣在地作品以及翻譯經典作品，如同主世界與支線地圖，讓觀眾將想像力從世界回到臺灣。
在地作品裡，劉克襄的《文化臺灣繪本：在地圖裡長大的臺灣》，書名本身就訴說了展覽的核心：地圖不是一次畫成的，它會隨著認識、想像與歷史，一點一點長大。而在翻譯經典中，彼得・席斯（Peter Sís）的《小女兒長大了》講一個女孩繞著紐約一整條街走一圈，卻感覺像環遊了世界，法國麵包師傅、德國奶奶、拉丁美洲老闆的鋪子，都成了她這趟街角旅行的一站。此區也展出兩位臺灣創作者筆下的地圖，帶領我們穿梭在真實的城市地景及故事裡的想像世界中。
在陳又凌的《臺灣地圖》中，地圖不只是地理位置的標記，更描繪出臺中這座城市的地景分佈與文化特色；而在黃一文的《動物園的秘密》中，地圖紀錄下了主角洪小茂在動物園的冒險之旅，沿著小茂在動物園各個展區穿梭的軌跡，我們不只能跟著他探索園區，也能從地圖裡讀出他一路上的心情變化。原來，地圖記錄的不只是我們走過的地方，也收藏了每一段旅程中的發現與感受。
在展覽中觀展、移動、閱讀的過程裡，觀眾可以漸漸感受到，來自不同國家、生活在不同文化脈絡下的創作者，如何利用地圖，穿梭於真實與想像之間 。有些地圖描繪我們熟悉的城市與國家，帶領我們踏上一段旅程，而有些則通往一個從未存在、卻又令人信以為真的世界。希望觀眾可以一路跟著故事旅行，也重新思考：地圖究竟如何影響人們觀看世界的方式。
環遊世界 70 張地圖 —— 三百年來兒童文學中的製圖珍寶
時間：2026/8/4 - 2026/12/20
地點：臺中市立圖書館總館（綠美圖）5 樓世界講堂
展覽資訊：https://gov.tw/ub8
