發生在台灣的美好創作 ─ 島作‧台日手作市集展

因為感動,有了島作

五月中旬在日本愛知縣舉辦的《森、道、市場》,結合音樂與海灘市集的活動,令許多人心之嚮往。而在今年,也有9個台灣品牌首次受邀參展,與4個日本品牌一同受邀組成「台灣日和」主題區,讓台灣的好創作也能被更多人認識。《森、道、市場》結束後,參與本次市集的台灣日和團隊,興起了強烈的意念,渴望將在日本參展感受到的美好氛圍也帶回台灣,而這也是《島作》手作市集展的原點。

《島作》這個名字的發想之初,便是單純希望能好好地透過這個場合,邀請台灣島上的好作品;因此,《島作》邀請藝文、織品及工藝設計等共計55個品牌,涵蓋紙本、布繡織、選品、工藝、繪圖、飲食等不同類型。而每一個品牌,也都各自以自己的方式,與文化進行連結,並看見土地的不同樣態。台灣雖然是一座島嶼,但卻不該封閉,反而更該敞開心胸,吸收他人的好,並欣賞自己的美,讓這座島嶼能凝結出更加美好的互動與感受。

參展品牌五八剪剪的剪紙藝術作品,充滿了細膩但可愛的氣質。
《島作》手作市集展
現場更邀請插畫家進行「似顏繪」活動,讓更多人能親自參與插畫家進行創作的過程。
《島作》手作市集展

 

來市集,跟我們說說話吧

每到週末假日,台北街頭總有著數不完的主題市集,但市集的生成,卻也需要縝密的規劃與研究,對於美好市集的意念與想像更是不可或缺。延續《森、道、市場》的自在感,《島作》在邀請參展品牌時,並不刻意塞滿整個松菸場地,反而在攤位與攤位之間保留更大的空間,適當地留白,藉由不間斷式地介紹,讓每個創作者能夠好好地透過作品呈現出自己的人生哲學,不流於單純消費,而是有更多思想上的交流與互動。

島作執行委員會的柯亞,同時也是「好食光生活廚房」的負責人,提到她在日本參加《森、道、市場》時,驚訝於日本人的從容自在,即使面對風雨泥濘仍能享受在當下,而過去的她在台灣參加市集時,總是卯足全勁,從日本回到台灣後,反而開始「慢」下來,願意用更多的時間來感受、醞釀品牌的下一步。

來自南投的「仙野織」,以山林地利之便,藉由大自然的葉拓來新創生活飾品。
《島作》手作市集展
打造粿模、創作出融合台法風味紅龜慕斯蛋糕的「菓實日」。
《島作》手作市集展

 
希望透過市集,提供思想的交流與慢的體驗,本次《島作》也將於9月15日禮拜五晚上舉辦一場「理想的市集」座談會,邀請六位台日重要市集的主辦者,以及市集觀察家在,分享我們所熱愛的市集文化,教大家如何看市集、逛市集。

市集的尺度其實很微妙,可以看到地方民族的文化氛圍,也能體會人與人之間的情味交流。市集,不單只是消費空間,更是人與人交流的美好場域。喜歡台日工藝及生活風格的朋友,2017年9月15至17日不妨去松菸文創園區逛逛《島作》吧!

來自日本的參展品牌 Ocean Cafe。
《島作》手作市集展
參展品牌_台北香Smell of Taipei,如果城市或土地有自己的味道,聞起來會是什麼樣子呢?
《島作》手作市集展

出店島人島作

工藝:木子到森、爆炸毛頭與油炸朱利工作室、森雨制陶、伊萊莎圖樣生活、Dent-de-lion、Sail stelier、Tokeiya土圭屋、GR-GreenRoom Ideas Cooperation、PUPU

紙本:HaoChiBooks、佔空間、紅林、PAPERWORK紙本作業、山鳩舍、RETRO印刷JAM、58剪剪、FACESHOP、獨角獸計畫、撥撥橘 / 李瑾倫工作室 / 本東倉庫商店

飲食:琅茶、好食光生活廚房、十三咖啡、cafe Ocean、檸檬とラクダ (檸檬和駱駝)、Hiraya / garage coffee company、USHIO CHOCOLATE、泔米食堂、日常生活a day、Gather四合院自釀文化復育中心、小露吃、菓實日

其他:BIG ROMANTIC RECORDS(月見ル君想フ)、Smells of Taipei台北味、Jardin de Sarah莎拉花園、笑顏萬歲・愛台灣寫真館 / Jenny photo office / Day by Day Studio & Space

選品:地衣荒物、實心裡生活什物店、溫事

織品:華華世界商店、彩虹來了、仙野作、永無島刺繡工作室、GRAPH work store、されど (saredo)、みつばちトート (mitsubachi-tote)、減簡手制Jainjain

繪圖:笑顏萬歲・愛台灣寫真館 / 永晶、超平面展開似顏繪:徐玫怡 / 高耀威 / beat、完全讓人摸不著頭緒的李里川畫店:李瑾倫 / 陳姝里 / 川貝母

 

島作

預售票設計

這次為了想讓來參加的人每一天都留下獨特的記憶,特別邀請喜歡的插畫家為票面做了不同的繪圖。在島作結束後,這些票就像是一扇記憶的門,喚起那天的空氣、聲音及一些在心裡的畫面。
 
9/15 入場卷(預售票)|插畫繪製者:米力

身兼多元創作身份的米力,以對島作這個市集的想像作出發,完成後的票面燦爛奔放一如盛開花園,正是米力對島作參加的品牌齊聚一堂的美好想像。
島作

 
9/16 入場卷(預售票)|插畫繪製者:山鳩舍Miyagi Chika

日本插畫家所繪製的台灣黑熊,這是她對台灣的印象,這個圖像在森道市場時也是「臺灣日和」專區的主視覺,島作也沿用作為其中一天的票面。
島作

 
9/17 入場卷(預售票)|插畫繪製者:李瑾倫

一直以動物圖像柔軟所有的人的心,在島作,瑾倫用了一些時間畫了一隻黑白大貓來,她以票卷代表的同日,在現場將為大家繪製似顏繪的紙及顏料先行試畫。島作看來,以大貓為票面的這一天,一定是安心又溫暖啊!
島作

 
現場當日票的創作理念|插畫繪製者:古曉茵

所有的創作遍佈成台灣島嶼的輪廓,這些創作從創作者的生活而來,也回到相遇者的生活裡,即使沒有人的具體圖像,也充滿人味,唯一的色彩留給島嶼上處處驚奇且精彩的台灣植物,創作可以是養分,讓一切充滿生命力。
島作

【2017島作】
日期|2017年9月15日(五)- 2017年9月17日(日)
時間|9月15日、16日 10:30-19:00、9月17日 10:30-18:00
地點|台北松山文創園區 北向製菸工廠
售票資訊|預售票單日票100元、現場票150元
線上售票點|https://goo.gl/whvuZt
其他售票點請上島作官網查詢寄售店點資訊


【2017島作】理想的市集 座談會
時間|2017年9月15日(五)晚上18:50-21:00(入場18:20)
地點|台北松山文創園區 文創交流中心
售票資訊|500元(憑票根可任選市集入場一日)
售票方式|線上登記匯款(8/15開放線上登記)

粉絲專頁|https://www.facebook.com/islandcrafts.market/

喜歡這篇文章嗎?與好友分享
VOL.
118
Sep / 2018

真命咖啡店

本期《Shopping Design》請到不同領域,身處不同地域的咖啡店愛好者和我們談談咖啡店,編輯部也精選46間咖啡店,並分門別類,...