夜店是設計的靈感場所? Vitra 設計博物館為此策劃了一個展!

2018/03/19
Stephie Chiu
夜店是設計的靈感場所? Vitra 設計博物館為此策劃了一個展!
Mark Niedermann
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
探索近50年來的夜店文化,包含幾個世界上最知名、傳奇的夜總會都在展出之列。

Vitra 設計博物館近期推出了新的展覽《夜狂熱。1960至今的設計俱樂部文化》(Night Fever. Designing Club Culture 1960 – Today)。展出近 50 年來的 Clubbing (上夜店)文化,展覽將夜店視為一個當代的「Gesamtkunstwerk」(總體藝術作品),融合了建築、室內設計、聲音、光線、時尚、圖形和視覺設計,包含幾個世界上最知名、傳奇的夜總會都在展出之列。

Vitra設計博物館_夜店.jpg
展場 Mark Niedermann
Vitra設計博物館_夜店.jpg
展場 Mark Niedermann

 
展出案例從60年代由激進設計(Radical design)主要運動成員打造的義大利俱樂部,到紐約傳奇的 Studio 54(安迪沃荷是常客),然後是曼徹斯特、由Ben Kelly設計的Haçienda,到近年 OMA 曾試圖打造但最後未能實現的概念性聲音俱樂部。展品也包含各種從影片、復古照片到海報、傳單和時尚照,其中不乏由當代攝影師如:Mark Leckey、Chen Wei、Musa N. Nxumalo 所拍攝的作品。

Vitra設計博物館_夜店.jpg
The stage and audio-visual system inside Piper, Turin, designed by Pietro Derossi, Giorgio Ceretti and Riccardo Rosso, 1966. © Pietro Derossi
Vitra設計博物館_夜店.jpg
DJ Larry Levan in Paradise Garage, New York, 1979. © Bill Bernstein, David Hill Gallery, London
Vitra設計博物館_夜店.jpg
Guests in Conversation on a Sofa, Studio 54, New York, 1979. © Bill Bernstein, David Hill Gallery, London
Vitra設計博物館_夜店.jpg
The backlash against disco peaked at the Disco Demolotion Night at Comiskey Park, Chicago, in the summer 1979. © Diane Alexander White Photography
Vitra設計博物館_夜店.jpg
Nightclub Les Bains Douches, Paris, 1990. Interior Design: Philippe Starck. © Foc Kan
270-Volker-Hinz.jpg
Volker Hinz, Grace Jones at ‘Confinement’ theme, Area, New York, 1984. © Volker Hinz
270-Musa- N-Nxumalo-Courtesy.jpg
Musa N. Nxumalo, Wake Up, Kick Ass and Repeat!, photograph from the series 16 Shots, 2017. © Musa N. Nxumalo / Courtesy of SMAC Gallery, Johannesburg

「夜總會是當代文化中最重要的設計空間之一,」館方表示,「自60年代以來,夜總會一直是流行文化的典範,這些在夜裡開張的獨特空間為全世界的建築師和設計師提供了機會和靈感。」其設計結合了多元領域,不僅僅是一個跳舞、喝酒、聽音樂的場所,而是一個具有深度體驗的沈浸式環境。

展覽以時間序列整理,從 60 年代「激進時期」(radical period)出現的各種俱樂部,例如:由Giorgio Ceretti、Pietro Derossi 以及 Riccardo Rosso 設計,位於義大利杜林的 Piper space;1970年代代表則是紐約的 Studio 54,於1977 年由Ian Schrager 和 Steve Rubell 創立,因為擁有許多名人訪客和奢華的內裝而獲得了相當的地位。

Vitra設計博物館_夜店.jpg
Despacio Sound System, New Century Hall, Manchester International Festival, July 2013. © Rod Lewis
Vitra設計博物館_夜店.jpg
Discotheque Flash Back, Borgo San Dalmazzo, ca. 1972. Interior Design: Studio65. © Paolo Mussat Sartor
Vitra設計博物館_夜店.jpg
Vincent Rosenblatt, Tecnobrega #093 Tupinambá, 2016. From the series Tecnobrega – The Religion of Soundmachines. Metropoles Club, Belém do Pará, Brazil. Inkjet print on Baryta paper (2018), 100 x 66 cm © Vincent Rosenblatt
Vitra設計博物館_夜店.jpg
Gruppo UFO, Bamba Issa, Night Shelter for the Beach Rescue Camels, Bamba Issa, 1969. Carlo Bachi / Courtesy of Gruppo UFO

80 年代主要集中在曼徹斯特的 Hacienda,由建築師和設計師 Ben Kelly 規劃的後工業風格內飾。90 年代早期,Hacienda 以及其對迷幻浩室(acid house)的影響傳到了柏林。在柏林圍牆倒塌後不久,憤怒的人們開始佔據廢棄的空間來打造自己的俱樂部,如:Trezor。主辦單位透過傳單發送派對的細節,這些傳單往往伴隨著大量帶有 lo-fi 式的圖形。

Vitra設計博物館_夜店.jpg
Poster for the Discotheque Flash Back, Borgo San Dalmazzo, 1972. Design: Gianni Arnaudo / Studio65 Gianni Arnaudo / Studio65
Vitra設計博物館_夜店.jpg
Poster for the Nightclub The Electric Circus, New York, 1967. Design: Chermayeff & Geismar © Ivan Chermayeff and Tom Geismar
Vitra設計博物館_夜店.jpg
OMA Rotterdam
Vitra_夜店_螢幕截圖自Tresor Berlin.png
Tresor Berlin 網站上的各種海報文宣設計。 螢幕截圖自Tresor Berlin

時間走到 2004,柏林知名的 Berghain,位在一個早期的供熱場內。策展人表示,「這再次證明了一個充滿活力的俱樂部能讓城市肌理中的裂縫、空地和棄置建築變得繁榮且蓬勃發展。」

最後的展區則展示了現代夜總會設計的複雜性,「一方面,夜總會文化正蓬勃發展,因為它被全球的品牌和各種音樂節活動收編;另一方面,許多夜總會則被趕出城市之外,或者僅僅作為悲傷的歷史性古蹟和昔日享樂主義的當代廢墟。」

Vitra設計博物館_夜店.jpg
Chen Wei, In the Waves #1, 2013 © Chen Wei / Courtesy of LEO XU PROJECTS, Shanghai

與此同時,新一代的建築師正致力於夜總會類型學。這些建築師包含了:荷蘭的 OMA,他們在2015年時在倫敦設計了一個新的音樂俱樂部(Sound Club),當時的業主簡短解說,建築師提出想打造一個每天形狀都在變化的建築,其變化是透過機械牆面的升降來調整。不過最終這個設計未能實際建成。

Vitra設計博物館_夜店.jpg
Interior view of Haçienda, Manchester Ben Kelly
270-Dan-Lecca.jpg
Walter Van Beirendonck, fashion show of Wild & Lethal Trash (W.&L.T.) collection for Mustang Jeans, Fall / Winter 1995/9 © Dan Lecca / Courtesy of Mustang Jeans

 

《夜狂熱。1960至今的設計俱樂部文化》
Night Fever. Designing Club Culture 1960 – Today
展覽期間:2018年3月17日至9月9日
地點:德國 Vitra 設計博物館(Charles-Eames-Straße 2 79576 Weil am Rhein/Basel Germany)
網址:www.design-museum.de

2026 DesignBIZ SUMMIT 趨勢論壇 9/3 登場!聚焦「感知,重新定義商業的尺度」,洞悉 AI 時代下的產業變局

2026/07/07
Shopping Design
2026 DesignBIZ SUMMIT 趨勢論壇 9/3 登場!聚焦「感知,重新定義商業的尺度」,洞悉 AI 時代下的產業變局
© Shopping Design
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
追蹤
2026 DesignBIZ 趨勢論壇 9/3 登場!木住野彰悟、Monotype 等 9 位台日跨域領袖齊聚,重新定義 AI 時代的競爭力。

迎向 𝗔𝗜 變局!年度商業與設計趨勢盛會 𝟵/𝟯 登場

【2026 DesignBIZ SUMMIT 趨勢論壇】以「 感知,重新定義商業的尺度 」為題,聚焦「AI 應用、品牌行銷、文化創新」三大核心,從設計與創意視角,拆解未來商業如何從感官觸動走向價值認同,重塑品牌打動人心的驅力。

突破 AI 時代同質化焦慮,品牌與團隊該如何跨界破局、適應市場變化,創造「關鍵競爭力」?深入第一線品牌與設計團隊幕後,從策略、洞察到實踐,一次打包驅動商業成長的核心動能!

多人團票熱賣中!早鳥優惠只到 8/17|立即報名 ❯❯ https://lurl.cc/gM6JsK


感知,重新定義商業的尺度 —— 9.03 SUMMIT 趨勢論壇

AI 應用・情緒行銷・品牌設計・消費體驗・文化轉型 —— 5 大關鍵議題、9 位品牌領袖與創意領路人,將展開跨產業、跨領域的觀點激盪!

⟢ 精彩議程

❬❬ EVOLUTION|AI 應用:人機共創的實踐路徑 ❭❭

洞悉 AI 跨產業的商業應用,從互動設計到人機協作,全面重構未來設計生產力。

#AI共創 #互動設計
▫ 重新定義「設計感知」:AI 如何介入視覺創作與互動藝術
講者:吳哲宇/新媒體藝術家、墨雨互動設計&MonoLab 創辦人
↳ 互動式的體驗設計,如何重構新媒體藝術的商業邊界?
↳ 從 Taiwan.md 出發,打造 AI friendly 的科技人文環境

講者簡介|吳哲宇,新媒體藝術家,墨雨互動設計與 MonoLab 創辦人。十二年以演算法追問程式碼能否擁有生命與情感,相信機制本身就是作品。作品於威尼斯雙年展、Art Basel Miami 與台北 101 展出,駐研足跡從巴黎 104 到 C-LAB × 法國 IRCAM。2026 發起開源知識庫 Taiwan.md,為台灣寫下 AI 讀得懂的靈魂;線上學生逾兩萬人。

#設計重構 #技術美學
▫ 技術美學的破局點:從 AI 流程解構看未來設計的跨域整合力
講者:楊漢軒/ NVIDIA 技術美術工程師
↳ 破除 AI 取代焦慮,解構 AI 底層模型到商業應用層級
↳ 設計生產力的新戰場:展望未來設計的工作型態

講者簡介|現任 NVIDIA 技術美術工程師,具備超過十年的技術美術(Technical Artist)資深實務經驗。長期跨域於科技、遊戲、動畫與數位藝術,擅長在技術與視覺美術之間進行深度轉譯。 曾獲桃源國際藝術獎首獎、參與開發多款跨平台遊戲,最近幾年專注在 AI 軟體與AI模型的訓練與研發。

#人機協作 #智慧製造
▫ 工藝,在演算法之後:材料如何找到新價值
講者:王識源 & 盛郁庭/ROSO 機器人建造實驗室共同創辦人
↳ 人機協作,如何開啟空間與建築設計的新可能?
↳ 從數位製造到藝術設計,探索傳統材料新應用

講者簡介|王識源與盛郁庭分別為陽明交通大學副教授及逢甲大學副教授,及ROSO Robotics共同創辦人。長期投入 AI、運算設計、機器人建造、數位製造與新材料研究。曾打造台灣首座機器人水泥 3D 列印景觀座椅、開發應用於建築工地的 AI 現場施工機器人-黑武士號等,作品屢獲德、日等國內外設計大獎肯定。持續探索人、機器與材料協作的新模式,開創設計驅動科技創新的未來。

❬❬ CONNECTION|品牌行銷:從識別到市場的策略整合 ❭❭

整合字體、視覺與聲音,精準勾動受眾情緒,強化意識之外的品牌偏愛。

#市場溝通 #情緒行銷
▫ 走進生活的共感行銷:Spotify 如何用數據驅動洞察,釋放文化穿透力
▹ 講者:廖以琛 April Liao /Spotify Advertising 大中華區負責人
↳ 從用戶洞察到場景行銷,如何活用行為數據,精準勾動消費者情緒?
↳ 洞悉情境式廣告的互動體驗,打造沉浸的品牌共鳴

講者簡介|現任 Spotify 廣告大中華區負責人,超過十年的策略性夥伴關係與業務拓展經驗。曾在 Meta、LINE 推動跨產品、平台與生態系的策略合作,在亞太團隊負責 Messenger、Instagram 與 Metaverse 的產品落地導入,並透過 平台API 推進中小企業在地化解決方案。負責多項 go-to-market 策略與廣告代理商合作,熱衷於在產品、平台與市場需求之間搭建橋樑。

#設計策略 #品牌重塑
▫ Rebranding 的系統邏輯:從不二家 PEKO 看指標系統如何整合品牌設計
講者:木住野彰悟/6D-K Co., Ltd 創辦人暨藝術總監
↳ 拆解不二家品牌重塑幕後:從客戶溝通到設計落地
↳ 從識別、空間到消費場景,如何打造一致、共感的品牌體驗?

講者簡介|木住野彰悟為平面設計工作室 6D 創辦人。其專業實踐聚焦於企業與城市的視覺識別,設計範疇橫跨標誌、包裝、指標系統,以及跨領域的設計系統建構。代表作品包含不二家、神奈川縣立圖書館、出雲大社、京都新風館、哆啦A夢登戶車站等眾多跨領域指標性專案。

#視覺語言 #字型設計
▫ 字體即品牌策略:超越視覺美感的商業字型決策學
▹ 講者:森田隼矢/Monotype 資深字體設計師
↳ 從 LINE 字體設計出發,字型如何形塑品牌識別、市場行銷與營運?
↳ 跨市場的視覺溝通:字體如何在不同觸點兼顧在地化與通用性?

❬❬ INNOVATION|文化創新:體驗驅動的價值創新 ❭❭

從材料、製程到體驗創新,打破既有產業邊界,重塑文化品牌的消費場景。

#循環經濟 #材料創新
▫ 從材料到文化,品牌如何讓價值被重新看見
▹ 講者:吳庭安 /W 春池計畫 主理人、春池玻璃副總經理
↳ 從材料與製程創新出發,打造傳產的綠色經濟
↳ 如何將永續設計導入品牌,重構市場的價值認同?

講者簡介|吳庭安,「W 春池計劃」主理人,循環經濟與循環設計的實踐家。以「透明(Transparency)」為核心概念,推動工業、設計與文化的共生循環。其設計與策劃涵蓋材料再生、空間建築、品牌敘事與地方文化再造,主張讓設計成為連結人與自然、產業與社會的透明媒介。

#消費體驗 #文化再造
▫ 傳承轉譯:以體驗設計重構文化的商業價值
▹ 講者:蔡明倫/POUYUENJI 寶元紀總經理
↳ 餐食、旅宿到體驗,傳產如何跨業態,建立文化品牌生態系?
↳ 傳統茶文化的設計轉譯,打造跨世代共感的生活體驗

講者簡介|蔡明倫,寶成國際集團共同創辦人蔡其建之長子,畢業於台大、哈佛設計研究碩士,曾任寶成工業董事及副總經理。為承續父親對藏茶的熱愛與分享初心,2020 年接任 POUYUENJI 寶元紀總經理,陸續開設《溪山行館》、於京都設立品牌原生店《POUYUENJI KYOTO》與《playtea kyoto》,及苗栗三義《POUYUENJI HILLS 寶元紀之丘》、台中《元紀.台灣菜》等據點,將POUYUENJI逐步打造為國際茶生活品牌。


≣ 參與對象

◦ 品牌經營者・創業者 — 追求策略轉型與品牌再定義的實踐路徑
◦ 跨領域領導者 — 開拓經營視角,強化團隊創意思維
◦ 策略/內容企劃人 — 掌握前線設計與消費趨勢應用
◦ 創意設計工作者 — 強化設計與市場連動思考,拓展設計影響力

≣ 活動資訊

時間| 2026 年 9 月 3 日(四) 10:00-17:20(09:30 進場)
地點|福華國際文教會館 卓越堂(臺北市大安區新生南路三段 30 號)

≣ 票券資訊

◦ 8/17 前!早鳥優惠:3600元 / 人 ❯❯ https://lurl.cc/gM6JsK
◦ 3 人以上團報:3200 元 / 人
◦ 6 人以上團報:3100 元 / 人
◦ 10 人以上團報:3000 元 / 人
◦ 一般票:4500 元 / 人
※ 票券包含 Shopping Design 特刊雜誌乙本(9月出刊,價值 350 元)
※ 票券或內容洽詢:sd@shoppingdesign.com.tw、謝先生 02-8773-9808#285、徐小姐 02-8773-9808#270

≣ 報名須知

※ 論壇提供午餐。
※ 本公司採用電子發票,發票將統一於付款完成後的兩週內由「綠界科技 ECPay」寄送電子發票開立通知至您報名時填寫的發票收件人email。若有公司報帳特殊需求(如更改統編、同筆訂單開立多張發票...等),敬請於報名前來信或來電告知,完成報名後恕無法受理,謝謝。
※ 如需申請退款請於論壇開始日前 8 個工作天告知,我們將收取論壇的 10% 費用以及銀行轉帳之手續費,逾期恕不受理。論壇亦提供名額保留,請於活動前來電或來信告知,可為您保留名額一年,一年內若對其他論壇或課程有興趣可轉移至 Shopping Design 所舉辦之該活動。
※ 主辦單位保留活動大綱異動之權利,更新資訊以活動網頁內容為主。

2026 DesignBIZ SUMMIT 趨勢論壇
9/3(四)趨勢論壇 @福華國際文教會館 2 樓卓越堂(臺北市大安區新生南路三段 30 號)

關於「設計新商業年會 DesignBIZ SUMMIT」
2006 年創立起始,Shopping Design 從個人消費需求出發,傳遞買設計、學設計、享受設計的理念;與讀者分享好設計背後的理念和知識,期待更有意識的消費、有態度的理想生活。 而進入日趨自動化、生活化、娛樂化的消費場景裡,我們開始深度看向市場供給端,分享企業品牌如何運用設計展開溝通、貼近需求、引導創新,深入其中設計之所以能為商業賦能的關鍵、交流共創,進而催生了「設計新商業年會」!

2026 DesignBIZ SUMMIT 設計新商業年會|趨勢論壇 — 感知,重新定義商業的尺度
時間|2026/9/3(四)~2026/9/3(四) 地點|台北市大安區新生南路三段30號
追蹤
READ MORE

延伸閱讀

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.156
Vol.156 找回靈感大作戰

3條散步路線・6本靈感日記・10+私房選店・20+找靈感練習。

© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓