令人企盼，最具爆發力的「臺北白晝之夜」，將於今天（10/ 6）晚上 6 點跨夜登場，以圓山周邊和南西商圈為兩大範圍，共計 43 處藝術裝置與 70 場演出活動。還沒規劃、想隨興探索的，掌握主要活動時間地點及交通，還有三大服務站位置（索取地圖及特刊），一樣玩得盡興！

主題：「顛倒之城」

強調翻轉、顛覆、融混的概念，邀來臺灣、日本、菲律 賓、印尼、法國、中國、加拿大等地，至少 60 組的藝術創作者參與。呈現的裝置作品與表演節目，也都緊扣「顛倒」概念，提供各種的觀看角度，去探討黑夜和白天、內外和上下、傳統和當代、繁華和窳陋、移動和固著等等的相應關係。

開幕式 3 大表演－圓山花博舞蝶館

今年開幕式在圓山周邊的花博舞蝶館，共有三大表演：由 H.H + As one、野孩子肢體劇場、法國匿名者劇團 Compagnie des Quidams，於晚上 6 點至 7 點登場，而後匿名者劇團分別在 7 點跟 9 點各演出一場「亞伯之夢」，中間還有「移工大人物」於 7 點 15 分至 9 點 5 分登場。

野孩子肢體劇場與光能里社區居民共演，從中山地下街爵士廣場到 花博舞蝶館開幕現場，以遊樂為白夜暖身。 2018臺北白晝之夜 提供

法國匿名者劇團（Compagnie des Quidams）的行動劇場《亞伯之夢》，將有超吸睛的四尊 4 公尺高，彷若燈泡發光體 的人偶繞行花博舞蝶館周邊，在現實臺北上演如夢似幻的魔力旅程。 © Giovanni Galardini

白晝之夜開幕式
地點：花博舞蝶館
時間：6 點開始
地址：台北市中山北路三段91號
交通：捷運圓山站1號出口，過水晶情人橋後右邊花博公園內

兩大範圍、三大服務站位置及推薦作品

線上地圖下載請點此，線上查閱地圖導引請點此。

圓山周邊（捷運圓山站）

節目主要分佈地點在：捷運圓山站一號出口、花博爭艷館旁的MAJI集食行樂圓形廣場舞台、花博舞蝶館、花博公園美術園區、台北市立美術館大廳及美術館旁的王大閎書軒。過民族東路一段往農安街方向走，則是在聖多福教堂、撫順公園和馬丁尼餐坊。「踢踏白足夜行」就是在撫順公園舉行。

《踢踏白足夜行Hundred Feet Tapping At Night 》 2018臺北白晝之夜 提供

由中華啦啦隊國家代表隊和跑酷特技表演者引導的《大人的運動會》，將運動會搬到夜間馬路，將在中山北路三段慢車道上玩到 3 點。 2018臺北白晝之夜 提供

聲音／影像雙人團體「電波接收器」，將在王大閎書軒進行聲音與視覺現場表演《噪型》。 2018臺北白晝之夜 提供

親子觀眾則可鎖定虎劇團於圓山站帶來扯鈴和溜溜球特技的《虎流》。 2018臺北白晝之夜 提供

服務站1 ：花博公園那一側水晶情人橋下，近原民風味館（服務中心、醫護站）

交通管制區 ：中山北路三段與民族東路交叉路口之北向雙線慢車道（晚上11點到凌晨3點舉行「大人的運動會」），以及海霸王後巷。管制時段：10月6日16:00 – 10月7日06:00

南西商圈（主要在捷運雙連站、中山站之間，延伸至台北車站方向）

這一區坐捷運比較好找，幾個主要表演活動地點包含：中山地下書街R10出口的爵士廣場《白晝不羈夜》 、R9出口的誠品R79第二廣場、中山站1號2號出口之間的誠品生活南西。

誠品生活南西5樓化身《深宵影城》，將播放「愛在三部曲」。 誠品

〈我好揪節〉，地點：誠品生活南西。 2018臺北白晝之夜 提供

往中山北路方向移動的話，主要有光點台北、中山北路二段的台新銀行營業部「年度考核協奏」；過中山北路到南京東路一段則是在林森公園有藝術裝置展出，以及林森北路條通區的「娘娘下凡」。往台北車站方向的活動場地則是台北當代藝術館、中山藏藝所，以及台北國際藝術村。

位於林森公園內，高達10公尺的碩大月亮裝置作品〈月霾〉，可隨著空氣中的PM2.5值變化外觀，喚起環境的意識。 @ 暮雪城主

臺灣藝術家王德瑜的〈第九十四夜〉，以布料與鼓風機，將白日的田園城市書店變身民眾須排隊進場的夜晚展演場。地點：田園城市生活風格書店，台北市中山區中山北路二段72巷6號。 真善美畫廊 提供

蔡潔莘的裝置〈讓我們今天就擁抱 吧!〉在雙城兒童公園內溫暖敞開雙臂，表達不分族群地接納、擁抱差異與多元。地點：雙城兒童公園，台北市中山區雙城街46巷3號。 富邦藝術基金會 提供

再拒劇團於台新銀行營業部呈現的聲響劇場《年度考核協奏》，表演者將圍繞一張充滿機關的長桌，以各式辦公姿態動作發出聲響。地址：台北市中山區中山北路二段44號。 2018臺北白晝之夜 提供

漫才天團「達康.come」將與「漫！！男塾」在《返校日》攜手搞笑、和大家度過歡笑夜晚。地點：台北當代藝術館，台北市大同區長安西路39號。 2018臺北白晝之夜 提供

於林森北路條通內出沒的〈娘娘下凡〉 白晝之夜

服務站2 ：雙連與中山站間，中山地下街R10出口爵士廣場的捷韻國際廳（服務中心）
服務站3 ：長安西路15號、近中山地下街R4出口的中山藏藝所一樓（服務中心、醫護站）

交通管制區 ：台北當代藝術館外，長安西路往承德路一段的方向，單向側封路（舉辦「造反之夜－扮裝盛典」）。管制時段：10月6日15:30 – 10月6日23:00

Dress Code：穿出你認為的中山北路「中山裝」

今年的行動號召是「一起出來混！」 其中「混」這個字具備多重意義，兼指「多元、流動、包容、在 地性、國際性」，也意味著文化「混血」與「混搭」，是動詞、名詞，也是形容詞。今年白晝之夜的Dress Code就以「混」為精神，歡迎參與民眾翻箱倒櫃，穿上自身所定義， 能代表中山北路的「中山」裝。

台北捷運首度不打烊！

這次兩大活動範圍主要在捷運台北車站至圓山站之間，臺北捷運公司更首度於在 10 月 7 日凌晨 1:00 至 6:00，「台北車站」至「圓山」站區 間，加開延長列車運輸服務，接駁民眾在活動區域內自由移動。午夜至凌晨 2 點搭乘捷運區間車，可於車廂內欣賞嚴梵與馬汀吉他二人組的音樂演出。

移動展件：〈百軌夜行〉

今年白晝最獨特也是唯一的移動展件，是由臺灣聲音藝術家吳燦政與賓士車系 Smart 車款、當若科技藝術(iF+)合作打造的〈百軌夜行〉，分別在臺北捷運公司大樓推出〈百軌夜行〉體驗式裝置與定點裝置展覽，和花博公園美術園區規劃定點聆聽裝置，打造一趟「移動的聲音旅程」。

12點過後有哪些活動？

12 點後午夜的活動，除了持續不中斷的各處互動視覺裝置體驗可按圖索驥之外，表演節目有：明日和合邀請民眾進駐臺北市立美術館、台北當代藝術館、台北國際藝術村三館睡覺的《子夜服務》（不過，報名開放 10分鐘已秒殺額滿)；中山北路三段慢車道上的《大人的運動會》，到凌晨 3 點；誠品生活南西店和台北國際藝術村的《深宵影城》；中山地下書街 R10 出口爵士廣場上，匯集白晝之夜當晚各演出團隊輪番上陣的《白晝不羈夜》，到凌晨 3 點。

相關閱讀：2018白晝之夜即將登場：這次，中山北路走9遍都不夠！

2018 臺北白晝之夜
時間：10 月 6 日下午 6:00 到 10 月 7 日上午 6:00
地點：中山北路一段至三段
官網：http://nuitblanchetaipei.info
臉書：www.facebook.com/NuitBlancheTPE/