東京谷中「hanare」最真實濃厚的在地生活體驗：整個城鎮都是你的旅店
在今年日本Good Design Award 中獲獎的 「hanare」是位於東京谷中區的旅店。「我們不是一家普通的酒店，因為我們認為小鎮本身就是一家旅店。」他們提出了「整個城鎮＝旅店」的新概念，希望能讓旅宿的旅客體驗如同在地生活的東京回憶。
2015年於東京下町谷中區開幕的「hanare」是由老闆同時也是建築師的宮崎晃吉，對於既存建築的利用再生產生的嶄新體現，將五十年的老屋保留了傳統木造建築結構，巧妙運用木質色系搭配白色調與藍灰色的刷漆設計，透著玻璃窗，仰賴陽光灑進室內，讓空間多了幾分沉靜，也活絡了空間。
入住「hanare」須先前往位於主建築「HAGISO」二樓的接待處，會看到check-in櫃台與旅館的選品店，選品多來自藝大學生的作品為主，有帆布袋、器皿和飾品等。一樓則是規劃為咖啡廳「HAGI CAFE」與展演空間「HAGI ART」舉辦展覽、講座甚至是演奏等表演，為下町街角注入了豐沛的藝文能量。
從「HAGISO」走路路程不到一分鐘的距離，即會看到「hanare」。住宿空間為五間榻榻米房間，剛好符合了日本對旅館最少五間的標準下限。房間的命名是來自窗戶上的不同紋路，「光の間」、「雲の間」與「木葉の間」等。房內設計簡約，每間房皆置放著一個三層木盒，備有盥洗用具、小筆記本、月刊等，從細節裡看見用心。
於「HAGISO」Check In櫃檯，工作人員會提供「hanare」自製的地圖，推薦旅人在地探索的景點，造訪當地人必吃的美食與餐廳，並附贈澡堂券，體驗日本傳統的大眾澡堂(銭湯)文化。還可以在商店租借自行車穿梭巷弄，貼近最真實的在地生活，讓谷中街巷，如同一個大型的旅館。
hanare：「寧靜古樸的氛圍是平凡的，但卻有點獨特，旅行者可以在一個很單純的地方找到自己。」樸素生活感濃厚的下町，一個值得靜心體驗的小鎮。
hanare
官方網站：http://hanare.hagiso.jp/
