確定 2021 台北登場!森美術館《塩田千春:撼動的靈魂》巡迴展,集結裝置、雕塑、原稿等 20 年來創作精華

2019/10/18 | | Aly Lin、Stephie Chiu

日本森美術術館年度重磅展覽《塩田千春:撼動的靈魂》觀展人數破60萬創下新高,確定展開巡迴!首站韓國釜山,台北站則計劃於2021年5月登場。

2020.11.05 更新:塩田千春《撼動的靈魂》巡迴展其他國家展出時間受疫情影響取消或改期,經與北美館、森美術館確認,台北場訂於 2021 年 5 月 1 日至 8 月 22 日舉行,展覽籌備相關事宜已在進行當中。

日本森美術館塩田千春《撼動的靈魂》再創觀展人數新高!至 2020 年 10 月 16 日止已吸引了 60 萬名參觀者,展覽也因此確定展開巡迴,首站韓國釜山市立博物館,然後陸續於澳洲、印尼,預計 2021 年於台北市立美術館登場,塩田千春巡迴展也是首次在上述地區舉辦。

「船」是塩田千春經常使用的題材,在《不確定之旅》中船的存在更為抽象,在紅線圍繞的空間之下,象徵著未知的旅程將會出現許多邂逅。 塩田千春,《不確かな旅》(不確定之旅)2016年,鐵架、紅色毛線。展場:「不確かな旅」Blain|Southern(柏林)2016年。
圖片提供/森美術館

展前預習:塩田千春歷年最大規模個展《撼動的靈魂》113件作品,創作軌跡一次解析!

《撼動的靈魂》為塩田千春歷年最大規模的個展,集結她 20 年來的創作精華。而展覽的副標題「觸動人心」(魂がふるえる),更是深切蘊含了塩田千春期待傳遞給觀眾,不需言語就能夠觸動人心,連靈魂都跟著震盪的那種感受。

通往森美術館入口的手扶梯,就可看見塩田千春用她的大型裝置藝術迎接觀眾,邀請大家一同進入她的藝術世界。 塩田千春,《どこへ向かって》(航向何方),2019年,白毛線、鋼絲、繩索。展示風景:「塩田千春展:魂がふるえる」森美術館(東京)2019年。
攝影/木奥恵三 © Galerie Templon, Paris/Brussels
塩田千春以幼年鄰居家發生的暗夜惡火為記憶,創作出的《寂靜》,在黑線纏繞的空間裡,燒得焦黑的鋼琴,象徵著沈默,又以視覺的方式彈奏音樂。 塩田千春,《静けさの中で》(寂靜),2008年,燒焦鋼琴、燒焦椅子,黑色毛線。展場:「存在様態」Center Pasquart Biel-Bienne(瑞士)。
攝影/Sunhi Mang

塩田千春的作品如蜘蛛吐絲般佈滿著物件和整體空間,密集深邃又巨大的視覺印象,讓人既震懾又惶惶不安。她希望透這些細線結構,表達出人類的記憶、不安、夢境與沈默等抽象概念,從個人經驗擴及至全體人類的認同感,如此詩意的空間,也使得她的作品能夠獲得世界各地觀眾的共鳴。

這件作品以紅線懸空綁住約430個晃動的行李箱,創作契機來自她曾在柏林的二手市集買到的行李箱中找到一份舊新聞報紙,這讓她想起每件行李箱都藏有個人的記憶,無論是旅行、移民或是難民,都在追尋人生的旅途。 塩田千春,《集積―目的地を求めて》(累積—追尋目的地),2016年,行李箱、馬達、紅色繩子,展場:「Art Unlimited」Art Basel(瑞士),2016年。Courtesy: Galerie Templon , Paris/Brussels。
攝影/Atelier Chiharu Shiota © Galerie Templon, Paris
這件《時空的反射》中宛如皮膚的洋裝,象徵的人們的內在與外在,而隱沒在黑色線條編織成的空間裡,讓人感到它的「不在卻又存在」,以鏡像反映出的兩件洋裝,又探討了虛實的意識,是一件相當有趣的作品。 塩田千春,《時空の反射》(時空的反射),2018年。白洋裝、鏡子、鐵條、Alcantara的黑線。委託:Alcantara S.p.A.,展場:「時間的九個旅行」Palazzo Reale(米蘭)2018年。
攝影/Sunhi Mang
2017年塩田千春癌症復發後,開始進行手術與抗癌的治療,讓她感覺到自己的身體崩壞彷彿失了魂。於是她以肢解的身體,讓觀者去想像生命的「不在與虛無」。 塩田千春,《外在化された身体》(部分),工作室中,2019年。*參考圖版
攝影/Sunhi Mang
塩田千春1996年移居德國,親眼見證了柏林圍牆倒塌後的狀況,2004年她在德國開始以毀壞廢棄的窗戶為素材,探討空間內外的存在。這間《內與外》作品在這次的展覽中會以230個窗戶呈現。 塩田千春,《内と外》(內與外),2009年,舊木窗、木椅。展場:HOFFMAN COLLECTION(柏林)2009年。
攝影/Sunhi Mang

《撼動的靈魂》以她的6件大型裝置藝術為中心,再加上立體雕塑、創作過程的錄像、攝影、素描原稿,與舞台設計的珍貴資料,呈現塩田千春一貫追求的「缺席中的存在感」,藉此讓觀者實際體驗人生旅途的意義,以及情感的微妙之處。

塩田千春《撼動的靈魂》巡迴展
台北市立美術館(台灣):2021年5月1日至8月22日

Stephie Chiu /Shopping Design 數位內容主編

stephie.chiu@shoppingdesign.com.tw

往下滑看下一篇文章

追蹤 Shopping Design 美好生活電子報

  • Follow Facebook
  • Follow Instagram
  • Follow Line
  • Follow Youtube