烏克蘭主婦CEO的黑白童話！以細膩黑白素描插畫，重現童年多彩生活

兼顧事業與家庭，兩者之間取得平衡說來容易，但因家庭生活而放棄事業追求的女性朋友卻大有人在。來自俄羅斯烏克蘭的插畫家斯薇塔．多羅謝娃（Sveta Dorosheva）不甘於只作為家庭主婦，讓最愛的畫畫不只是消遣，生活日常中的芝麻蒜皮大小事也登上世界童話故事主角。

斯薇塔·多羅謝娃插畫作品 圖片提供／FunDesign

《爸媽接招》圖文書插畫首次來臺展出

斯薇塔以細膩的線條、帶有中世紀版畫般夢幻寫實風格聞名，曾以《來自精靈世界的人類奇幻百科》入選俄羅斯國家暢銷書大獎。首次來臺展出《爸媽接招》（How to handle a child）圖文書插畫作品，僅通過有力的黑白素描，卻重現了她兒童時期「無憂無慮」的多彩生活。

斯薇塔．多羅謝娃（Sveta Dorosheva）首次來臺參展，作品目前正於新北藝文中心的「女孩女孩國際圖文藝術創作特展」展出中。 圖片提供／FunDesign

參展作品以《爸媽接招》（How to handle a child）圖文書插畫作品為主 圖片提供／FunDesign

廣告公司藝術總監的插畫路

自小喜愛繪畫的斯薇塔自認有個安和的童年，工作一路順遂至擔任全球知名廣告公司的藝術總監。白天，她是個事業女強人，在夜間她透過創作盡情發揮創意與想像。然而，隨著步入婚姻、孩子們接連出生，忙碌於事業與家庭生活的她無暇創作，讓她陷入情緒低潮，卻也讓她明白到畫畫原來不只是「消遣」，而工作、家庭、畫畫這三者之間，她必得犧牲其中之一，因此她毅然辭去在家鄉令人欽羨的廣告總監工作，隨家人遷居以色列，開始新的生活。

烏克蘭插畫家斯薇塔多羅謝娃創作中 圖片提供／FunDesign

各種古典繪畫技巧全都是自學而成！

她利用育兒的閒暇時間進行創作，幾乎以自學方式習得各種古典繪畫技巧，憑藉天賦與努力逐漸在插畫圈嶄露頭角，並成為全球知名的圖文創作者。她說在育兒期間繪製插畫與編輯插畫書籍是令人愉快地消遣方式，但在太太，母親與插畫家身分之間，她正在尋求一個平衡點，而且正突破艱難時期往好的地方邁進。

斯薇塔·多羅謝娃作品〈幼稚園〉 圖片提供／FunDesign

斯薇塔·多羅謝娃作品〈課堂上〉 圖片提供／FunDesign

展現研究者精神，細膩推敲每個插畫細節

儘管作品描繪的是她個人的成長與家庭生活，但她以一種研究者的精神態度來收集素材、選擇技法、推敲畫面組成。為忠於時代正確性，還運用老照片來比照插畫中出現的學校場景課桌椅、學生制服、那時代烏克蘭家中的家具、地毯、庭園、報紙等，並沒有因為是「女性藝術」主題就降低她對創作細節的要求。

圖片來源／Sveta Dorosheva

初四起觀展打卡，可獲得斯薇塔《海的聲音》全球限量明信片 圖片提供／FunDesign

這回首次來臺展出，參與「女孩女孩─國際圖文藝術創作特展」。展覽上不僅斯薇塔．多羅謝娃的作品，總共集結了8國10位女性藝術創作者視角，揭發女力於當代社會中的價值認同、特殊身體感知與視覺語言等多元新觀點。若是喜歡斯薇塔的作品，初四起觀展打卡，就能獲得斯薇塔《海的聲音》全球限量明信片，現場還提供免費郵寄新年祝福服務。

「女孩女孩─國際圖文藝術創作特展」總共集結了8國10位女性藝術創作者視角 圖片提供／FunDesign

圖片提供／FunDesign

圖片提供／FunDesign

女孩女孩國際圖文藝術創作特展參展藝術家－瑞典插畫家暨動態圖像設計師琳恩．弗里茨 ( Linn Fritz ) 圖片來源／女孩女孩國際圖文藝術創作特展

女孩女孩國際圖文藝術創作特展參展藝術家－插畫家吳欣芷 圖片來源／女孩女孩國際圖文藝術創作特展

女孩女孩國際圖文藝術創作特展
參展藝術家：長尾智子(日本)、山崎詩詩(日本)、王立心(臺灣)、琳恩．弗里茨(瑞典)、辛塔．艾瑞芭絲(西班牙)、吳欣芷(臺灣)、何芝諺(印尼)、斯薇塔．多羅謝娃(烏克蘭)、胡容(越南)、愛倫公主(澳洲)。

展覽時間：2019年11月27日(三)至2020年2月9日(日)
週一至週日09:00-17:00 (12/2、1/1、1/6、1/11、春節1/24-27日、2/3休館)
展覽地點：新北市藝文中心 第一展覽室(新北市板橋區莊敬路62號1樓)
主辦單位：新北市政府、新北市政府文化局
執行單位：瘋設計
新北市藝文中心 臉書粉專 https://www.facebook.com/ntpcartcenter/
新北市藝文中心 官網 http://www.artcenter.ntpc.gov.tw/