改造 60 年木建築!日本「薄荷綠老屋」融合新舊元素,在市中心築出一棟靜謐空間

2022/10/18
改造 60 年木建築!日本「薄荷綠老屋」融合新舊元素,在市中心築出一棟靜謐空間
圖片來源/ROOVICE
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
日本一棟 60 年的「薄荷綠老屋」,由設計工作室 ROOVICE 修復,保留復古元素並拆除不符現代需求的構造,使空間明亮通透,成為市中心的一隅靜地。

身為都市人應該都有這樣的困擾,覺得住郊區離市中心太遠、住市區又沒有舒適安靜的生活環境,然而位於日本神奈川縣橫濱市中心,有一棟 60 年的兩層樓老屋「六角橋の家」,薄荷綠的外觀非常清新舒服,由專門做老屋活化的設計工作室 ROOVICE 改造,將年久失修、損壞腐爛的部分拆除,保留舊有深色木材以及磨砂玻璃等復古元素,讓整體空間更加通透明亮,當陽光灑進屋內便可享受無與倫比的靜謐時光,令人嚮往。

日本「薄荷綠老屋」
圖片來源/ROOVICE

保留 20 世紀「昭和時代」建築風格

這座「六角橋の家」就坐落於著名的購物區附近,典型的昭和時代(1926-1989 年)建築風格,ROOVICE 的設計師 Moe Watanabe 保留其 20 世紀的懷舊元素,並同時調整內部以創造更廣闊的空間和愉悅的氛圍,使其符合現代人的生活需求,薄荷綠的外觀也十分出眾,在滿是鋼筋水泥的公寓之中特別引人注目。

日本「薄荷綠老屋」
圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
圖片來源/ROOVICE

設計師 Moe Watanabe 十分重視房子的原始特徵,她說道:「比起說是翻新,更像是修復這棟房子。」例如外牆金屬板在裝修前還處於良好的狀態,因此只是重新刷了一層薄荷綠,改變視覺氛圍;此外,建築物的窗框和木結構也被保留下來,深褐色的木材與白色的牆壁相平衡,產生舒服的色彩對比。

日本「薄荷綠老屋」
深褐色的木材與白色的牆壁相平衡,產生舒服的色彩對比 圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
圖片來源/ROOVICE

在復古空間中注入新活力

採光方面,設計師拆除了腐爛的柵欄,增加自然光線透射進室內,使空間明亮而活潑;空間佈局的部分,將原有的榻榻米拆除,露出原有的木地板,也拆除了一個壁櫥以打通空間,可以根據住戶的需要作為工作室或暫時的客廳等等,賦予相當靈活和開放的設計。

日本「薄荷綠老屋」
一上二樓看到的空間 圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
此空間可以根據住戶的需要作為工作室或暫時的客廳等運用 圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
拆除了一個壁櫥以打通空間,讓採光、動線都更加舒適 圖片來源/ROOVICE

內部裝飾方面,將原有元素與新元素精心組合,為復古感十足的房屋注入了新活力,像是使用磨砂紋理的玻璃應用於窗戶和隔板,維持溫暖的氛圍,並在整個室內形成有趣的光反射;兩層的天花板皆拆除,使得用來加固的木結構暴露在外,有別於一般房子的內部結構,讓風格層次更加多元。

日本「薄荷綠老屋」
磨砂玻璃應用於窗戶和隔板,維持溫暖的氛圍,並在整個室內形成有趣的光反射 圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
廚房的格局 圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
圖片來源/ROOVICE
日本「薄荷綠老屋」
保留舊有木構造,放入新物件,讓老屋有種重獲新生的感覺 圖片來源/ROOVICE

設計工作室 ROOVICE
官網:https://www.roovice.com/
IG:https://www.instagram.com/roovice/

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.157
Vol.157 破繭、浴火,然後我們重生

25+ 個品牌・文化・創作者的「瀕死經驗」

© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓