{"id":5681,"title":"\u767e\u5e74\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\u5316\u8eab\u5e7c\u7a1a\u5712\u5348\u9910\u5ba4\uff01\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u5712\u6df1\u5177\u610f\u7fa9\u7684\u5efa\u6821\u767e\u5e74\u63d0\u6848","small":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993673-85801.jpg?w=600\u0026output=webp","medium":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993673-85801.jpg?w=900\u0026output=webp","large":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993673-85801.jpg?w=1600\u0026output=webp","feature_picture_source":"\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026 Associates Inc.","to_publish_time":"2020-07-29 12:01:00","updated_at":"2020\/07\/29","editor_name":"Stephie Chiu","editor_title":"","canonical_url":"","summary":"\u5efa\u6821\u767e\u5e74\u60f3\u64f4\u5927\u6821\u5712\u898f\u6a21\uff0c\u9664\u4e86\u84cb\u65b0\u5efa\u7bc9\uff0c\u6709\u6c92\u6709\u5176\u4ed6\u66f4\u5bcc\u6559\u80b2\u610f\u7fa9\u3001\u4e5f\u9023\u7d50\u5728\u5730\u7684\u505a\u6cd5\uff1f\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u5712\u9078\u64c7\u4fee\u5fa9\u9130\u8fd1\u7684\u767e\u5e74\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\uff0c\u5316\u8eab\u5b69\u5b50\u5011\u7684\u5348\u9910\u5ba4\u8207\u904a\u6232\u9593\u3002","keyword":null,"is_ads":false,"is_ai":false,"page_title":"\u767e\u5e74\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\u5316\u8eab\u5e7c\u7a1a\u5712\u5348\u9910\u5ba4\uff01\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u5712\u6df1\u5177\u610f\u7fa9\u7684\u5efa\u6821\u767e\u5e74\u63d0\u6848","authorinfo_id":3348,"tags":[{"slug":"\u5efa\u7bc9","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E5%BB%BA%E7%AF%89"},{"slug":"\u65e5\u672c","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E6%97%A5%E6%9C%AC"},{"slug":"\u627e\u9748\u611f","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/search\/tag\/%E6%89%BE%E9%9D%88%E6%84%9F"}],"categories":[{"slug":"building","name":"\u5efa\u7bc9\u7a7a\u9593"}],"recommends":[{"type":"article","title":"\u6821\u5712\u7f8e\u611f\u8e8d\u9032\uff01\u6559\u80b2\u90e8\u63a8\u6821\u5712\u6539\u9020\u300c\u5b78\u7f8e\u30fb\u7f8e\u5b78\u300d\u806f\u624b\u8a2d\u8a08\u8b93\u53f0\u7063 9 \u5b78\u6821\u7f8e\u611f\u5347\u7d1a","is_ad":false,"url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/view\/4927","small":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2019-12\/img-1576500667-78217.jpg?w=600\u0026output=webp","large":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2019-12\/img-1576500667-78217.jpg?w=1600\u0026output=webp","medium":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2019-12\/img-1576500667-78217.jpg?w=900\u0026output=webp","related_id":4927}],"authorinfo":{"title":"","last_name":"","first_name":"","content":"","html":"","ch_name":"Stephie Chiu","small":"https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1594273922-13016.jpg?w=600\u0026output=webp","id":3348,"email":"imstephie@gmail.com"},"activity":null,"book":null,"topics":[],"my_updated_date":"2020-07-29T12:09:32+08:00","category":"\u5efa\u7bc9\u7a7a\u9593","category_slug":"building","category_url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/category\/building","html":"\u003Cp\u003E\u5275\u7acb\u65bc 1918 \u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u5c71\u53e3\u7e23\u7684\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u5712\u5728 2018 \u5e74\u8fce\u4f86\u5efa\u6821\u767e\u9031\u5e74\uff0c\u96d6\u7136\u6709\u64f4\u5927\u5b78\u6821\u898f\u6a21\u7684\u9700\u6c42\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u8b39\u614e\u8003\u91cf\uff0c\u7528\u80fd\u5920\u9ad4\u73fe\u6b77\u53f2\u610f\u7fa9\u3001\u5c0a\u91cd\u7576\u5730\u793e\u5340\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u505a\u3002\u6700\u5f8c\u4ed6\u5011\u6c7a\u5b9a\u8cb7\u4e0b\u9130\u8fd1\u7684\u4e00\u68df\u767e\u5e74\u6728\u9020\u8001\u5c4b\uff0c\u4e26\u8058\u8acb\u5c08\u9580\u5f9e\u4e8b\u5efa\u7bc9\u88dd\u4fee\u7684\u300c\u9752\u6728\u8302\u5efa\u7bc9\u5de5\u623f\u300d\u4f86\u9032\u884c\u6539\u9020\uff0c\u5c07\u8001\u5c4b\u518d\u751f\u904b\u7528\uff0c\u4f5c\u70ba\u5b78\u6821\u5177\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u767e\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993678-19960.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571201.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993678-19960.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993678-19960.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993678-19960.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571201.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u5712\u8cb7\u4e0b\u9130\u8fd1\u767e\u5e74\u8001\u5c4b\uff0c\u898f\u5283\u70ba\u5b69\u7ae5\u7684\u5348\u9910\u5ba4\u548c\u904a\u6232\u9593\u3002\u7167\u7247\u4e2d\u662f\u9762\u5c0d\u9053\u8def\u4e00\u5074\u65b0\u898f\u5283\u7684\u5916\u89c0\u6a23\u8c8c\u3002\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993683-12080.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571202.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993683-12080.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993683-12080.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993683-12080.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571202.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \u767e\u5e74\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\u539f\u8c8c\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cp\u003E\u9700\u6c42\u4e0a\uff0c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u5712\u5e0c\u671b\u589e\u8a2d\u5bec\u655e\u7684\u5348\u9910\u5ba4\u4ee5\u53ca\u904a\u6232\u9593\uff0c\u9084\u6709\u76f8\u61c9\u7684\u5eda\u623f\u3001\u5ec1\u6240\u3001\u5132\u85cf\u5ba4\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u5e0c\u671b\u4fdd\u7559\u9019\u5ea7\u8001\u5efa\u7bc9\u96e3\u80fd\u53ef\u8cb4\u7684\u6728\u69cb\u9020\uff0c\u548c\u50b3\u7d71\u5efa\u7bc9\u5143\u7d20\uff0c\u50cf\u662f\uff1a\u5009\u5eab\u3001\u8336\u5ba4\u7a7a\u9593\u3001\u5929\u82b1\u677f\u7d50\u69cb......\u7b49\u3002\u300c\u9752\u6728\u8302\u5efa\u7bc9\u5de5\u623f\u300d\u60f3\u5230\u7684\u65b9\u6848\uff0c\u662f\u5c07 H \u578b\u7684\u6728\u5c4b\u5206\u70ba\u5357\u5317\u5169\u90e8\u5206\u4f86\u770b\uff0c\u4f9d\u7167\u5b83\u5011\u5404\u81ea\u7684\u640d\u6bc0\u72c0\u6cc1\uff0c\u5404\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u4fee\u5fa9\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993692-33445.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571205.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993692-33445.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993692-33445.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993692-33445.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571205.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cp\u003E\u8b8a\u5316\u5e45\u5ea6\u6700\u5927\u7684\u662f\u5efa\u7bc9\u7684\u5357\u7ffc\uff0c\u5efa\u7bc9\u5e2b\u5148\u662f\u82b1\u4e86\u8a31\u591a\u5fc3\u529b\u53bb\u9664\u5efa\u7bc9\u4e0a\u7684\u78c1\u78da\u3001\u8305\u8349\u3001\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u571f\u7246\u548c\u98fe\u9762\uff0c\u7528\u4ee5\u6e1b\u8f15\u5efa\u7bc9\u7269\u7684\u91cd\u91cf\uff0c\u78ba\u4fdd\u5176\u6297\u9707\u80fd\u529b\u3002\u7136\u5f8c\u62ff\u6389\u5c4b\u74e6\u90e8\u5206\uff0c\u518d\u5c07\u9019\u767e\u591a\u6b72\u7684\u5efa\u7bc9\u5c01\u5728\u5927\u578b\u7684\u92fc\u69cb\u6846\u67b6\u88e1\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u767e\u5e74\u8001\u5c4b\u4e0d\u518d\u662f\u5efa\u7bc9\u7269\uff08\u975e\u65e5\u672c\u300a\u5efa\u7bc9\u6a19\u6e96\u6cd5\u300b\u6240\u898f\u5b9a\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\uff09\uff0c\u800c\u88ab\u91cd\u65b0\u8996\u70ba\u5efa\u7bc9\u88e1\u7684\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e00\u500b\u5927\u5c4b\u9802\u4e0b\u7368\u7279\u7684\u904a\u6a02\u5834\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993686-12179.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571203.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993686-12179.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993686-12179.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993686-12179.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571203.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993689-32071.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571204.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993689-32071.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993689-32071.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993689-32071.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571204.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cp\u003E\u5982\u6b64\u4e00\u4f86\uff0c\u539f\u672c\u7684\u6728\u7d50\u69cb\u5f97\u4ee5\u4fdd\u7559\uff0c\u5b69\u5b50\u5011\u53ef\u4ee5\u5c31\u8fd1\u89c0\u5bdf\u3001\u89f8\u6478\u548c\u9ad4\u9a57\u50b3\u7d71\u7684\u6728\u69cb\u9020\uff0c\u6210\u70ba\u6700\u76f4\u63a5\u771f\u5be6\u7684\u6728\u6559\u80b2\u73fe\u5834\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6e1b\u91cd\u5f8c\u7684\u5efa\u7bc9\u5357\u7ffc\u4e5f\u56e0\u6b64\u5275\u9020\u51fa\u66f4\u52a0\u958b\u653e\u7684\u6c1b\u570d\uff0c\u6eff\u8db3\u4e86\u5e0c\u671b\u7d66\u5b69\u5b50\u5bec\u655e\u5348\u9910\u5ba4\u548c\u904a\u6232\u9593\u7684\u9700\u6c42\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u7a7f\u68ad\u5176\u9593\uff0c\u5b69\u5b50\u5011\u9084\u80fd\u9ad4\u9a57\u5230\u50b3\u7d71\u7684\u8336\u5ba4\u7a7a\u9593\u3001\u6b23\u8cde\u90e8\u5206\u6728\u69cb\u9020\u5929\u82b1\u677f\u3002\u6709\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u539f\u6709\u7684\u767e\u5e74\u6728\u5efa\u7bc9\u8207\u65b0\u7684\u92fc\u69cb\u6846\u67b6\u7d50\u5408\uff0c\u4e5f\u5275\u9020\u51fa\u5145\u6eff\u591a\u6a23\u6027\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u65e2\u65b0\u4e14\u820a\u3001\u65e2\u50b3\u7d71\u4e5f\u73fe\u4ee3\uff0c\u6fc0\u767c\u5b69\u5b50\u5011\u7684\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u4e26\u5e36\u4f86\u8c50\u5bcc\u7684\u611f\u53d7\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993699-36973.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571206.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993699-36973.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993699-36973.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993699-36973.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571206.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993705-34896.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571208.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993705-34896.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993705-34896.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993705-34896.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571208.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993702-80595.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571207.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993702-80595.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993702-80595.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993702-80595.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571207.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cp\u003E\u5c0d\u7576\u5730\u793e\u5340\u4f86\u8aaa\uff0c\u9664\u53bb\u4e86\u767e\u5e74\u8001\u5c4b\u5916\u539f\u6709\u7684\u570d\u7246\uff0c\u52a0\u4e0a\u92fc\u69cb\u6846\u67b6\u7684\u5927\u9762\u73bb\u7483\u7a97\uff0c\u4eba\u5011\u8def\u904e\u6642\u4fbf\u53ef\u4ee5\u5f9e\u8857\u4e0a\u89c0\u5bdf\u5230\u5b78\u6821\u88e1\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u7121\u5f62\u4e2d\u4e5f\u62c9\u8fd1\u4e86\u5e7c\u7a1a\u5712\u8207\u793e\u5340\u7684\u8ddd\u96e2\uff0c\u6210\u70ba\u793e\u5340\u4ea4\u6d41\u7684\u5834\u6240\u3002\u5efa\u7bc9\u7684\u5317\u7ffc\u90e8\u5206\u4e5f\u7d93\u904e\u5927\u5200\u95ca\u65a7\u7684\u6539\u9020\uff0c\u52a0\u56fa\u4e86\u627f\u91cd\u7246\u548c\u5730\u57fa\u4ee5\u78ba\u4fdd\u6297\u9707\u6027\u80fd\uff0c\u76ee\u524d\u898f\u5283\u4e86\u5eda\u623f\u3001\u5ec1\u6240\u548c\u5132\u85cf\u5ba4\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993708-83083.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571209.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993708-83083.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993708-83083.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993708-83083.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571209.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993711-45366.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571210.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993711-45366.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993711-45366.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993711-45366.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571210.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993714-13954.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571211.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993714-13954.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993714-13954.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993714-13954.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571211.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cp\u003E\u300c\u9019\u662f\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u60f3\u5230\u7684\uff0c\u904b\u7528\u9019\u68df\u8001\u820a\u5c4b\u820d\u7684\u6700\u597d\u7528\u9014\uff0c\u4e0d\u50c5\u5275\u9020\u51fa\u4e00\u500b\u8996\u89ba\u4e0a\u8a98\u4eba\u7684\u7a7a\u9593\uff0c\u4e5f\u4fdd\u7559\u4e86\u6b77\u53f2\uff0c\u8b93\u5b69\u5b50\u53ef\u4ee5\u5728\u89aa\u8fd1\u7576\u5730\u5de5\u85dd\u8207\u5efa\u7bc9\u6b77\u53f2\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u5b78\u7fd2\u3001\u6210\u9577\u3002\u300d\u6b64\u6848\u4e5f\u5728\u53bb\u5e74\u7372\u5f97 2019 GOOD DESIGN AWARD \u7684\u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/www.g-mark.org\/award\/describe\/49526\u0022\u003E\u512a\u79c0\u8cde\u003C\/a\u003E\u3002\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv x-data=\u0022picture\u0022 class=\u0022widget picture\u0022\u003E\n\t\u003Cdiv class=\u0022wrapper\u0022\u003E\n\t\t\u003Cdiv class=\u0022image_box\u0022\u003E\n\t\t \u003Cpicture data-lmg=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993717-65260.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022\n\t\t\t\t\t\tdata-title=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571212.jpg\u0022\n\t\t\t\t\t@click=\u0022open()\u0022 class=\u0022image cursor\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993717-65260.jpg?w=2000\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 1200px)\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\u003Csource srcset=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993717-65260.jpg?w=900\u0026amp;output=webp\u0022 media=\u0022(min-width: 400px)\u0022\u003E\n \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022https:\/\/image-cdn.learnin.tw\/bnextmedia\/image\/album\/2020-07\/img-1595993717-65260.jpg?w=600\u0026amp;output=webp\u0022 alt=\u0022\u65e5\u672c\u677e\u5d0e\u5e7c\u7a1a\u571212.jpg\u0022 \/\u003E\n \u003C\/picture\u003E\n\n\t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf\u0022\u003E\n\t\t\t\t\u003Cdiv class=\u0022inf-head\u0022\u003E\n\t\t\t\t\t\n \u003Cdiv class=\u0022description\u0022\u003E\n \n \u003Cspan class=\u0022from\u0022\u003E\n \u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/aokou.jp\/\u0022\u003E\u00a9 Shigeru Aoki Architect \u0026amp; Associates Inc.\u003C\/a\u003E\n \u003C\/span\u003E\n \n \u003C\/div\u003E\n \t\t\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\t\t\n\t\t\u003C\/div\u003E\n\t\t\n\t\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n \n\u003Cp\u003E\u71b1\u9580\u6587\u7ae0\uff1a\u003Cbr\u003E\n\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/view\/4263\u0022\u003E\u6253\u7834\u504f\u898b\u5f9e\u8272\u5f69\u958b\u59cb\uff01\u65e5\u672c\u8cc7\u751f\u5802\u7528\u4e00\u76d2\u881f\u7b46\uff0c\u8b93\u5c0f\u5b69\u5b78\u6703\u5c0a\u91cd\u5f7c\u6b64\u7684\u4e0d\u540c\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\n\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/view\/5614\u0022\u003E\u6700\u7f8e\u6559\u79d1\u66f8\u56de\u4f86\u4e86\uff01\u6253\u9020\u5716\u9451\u822c\u7d30\u81a9\u7684\u81ea\u7136\u8ab2\u672c \u300a\u7f8e\u611f\u6559\u79d1\u66f8\u7b2c\u4e09\u5b63\u300b\u52df\u8cc7\u6b63\u5f0f\u4e0a\u7dda\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u2605\u66f4\u591a\u8a2d\u8a08\u751f\u6d3b\uff0c\u52a0\u300aShopping Design\u300bLine\u597d\u53cb\u2192\u003Ca target=\u0022_blank\u0022 href=\u0022https:\/\/goo.gl\/cwpwqM\u0022\u003Ehttps:\/\/goo.gl\/cwpwqM\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\n","authors":"Stephie Chiu","editor":"Stephie Chiu","date":"2020.07.29","date2":"Jul.29","time":"07:12 PM","my_publish_date":"2020-07-29T12:01:00+08:00","to_publish_date":"2020\/07\/29","url":"https:\/\/www.shoppingdesign.com.tw\/post\/view\/5681"}
百年木造建築化身幼稚園午餐室！日本松崎幼稚園深具意義的建校百年提案
© Shigeru Aoki Architect & Associates Inc.
收藏
立即加入Shopping Design會員，收藏喜歡的文章，把關注的展覽活動加入行事曆！
收藏
立即加入Shopping Design會員，收藏喜歡的文章，把關注的展覽活動加入行事曆！
建校百年想擴大校園規模，除了蓋新建築，有沒有其他更富教育意義、也連結在地的做法？日本松崎幼稚園選擇修復鄰近的百年木造建築，化身孩子們的午餐室與遊戲間。
創立於 1918 年，日本山口縣的松崎幼稚園在 2018 年迎來建校百週年，雖然有擴大學校規模的需求，但他們希望能夠謹慎考量，用能夠體現歷史意義、尊重當地社區的方式來做。最後他們決定買下鄰近的一棟百年木造老屋，並聘請專門從事建築裝修的「青木茂建築工房」來進行改造，將老屋再生運用，作為學校具有意義的百週年紀念。
需求上，松崎幼稚園希望增設寬敞的午餐室以及遊戲間，還有相應的廚房、廁所、儲藏室。同時也希望保留這座老建築難能可貴的木構造，和傳統建築元素，像是：倉庫、茶室空間、天花板結構......等。「青木茂建築工房」想到的方案，是將 H 型的木屋分為南北兩部分來看，依照它們各自的損毀狀況，各以不同的方式修復。
變化幅度最大的是建築的南翼，建築師先是花了許多心力去除建築上的磁磚、茅草、不必要的土牆和飾面，用以減輕建築物的重量，確保其抗震能力。然後拿掉屋瓦部分，再將這百多歲的建築封在大型的鋼構框架裡。因此，百年老屋不再是建築物（非日本《建築標準法》所規定的建築物），而被重新視為建築裡的設施，一個大屋頂下獨特的遊樂場。
如此一來，原本的木結構得以保留，孩子們可以就近觀察、觸摸和體驗傳統的木構造，成為最直接真實的木教育現場。同時，減重後的建築南翼也因此創造出更加開放的氛圍，滿足了希望給孩子寬敞午餐室和遊戲間的需求。
穿梭其間，孩子們還能體驗到傳統的茶室空間、欣賞部分木構造天花板。有趣的是，原有的百年木建築與新的鋼構框架結合，也創造出充滿多樣性的環境，既新且舊、既傳統也現代，激發孩子們的好奇心，並帶來豐富的感受。
對當地社區來說，除去了百年老屋外原有的圍牆，加上鋼構框架的大面玻璃窗，人們路過時便可以從街上觀察到學校裡的活動，無形中也拉近了幼稚園與社區的距離，成為社區交流的場所。建築的北翼部分也經過大刀闊斧的改造，加固了承重牆和地基以確保抗震性能，目前規劃了廚房、廁所和儲藏室。
「這是我們可以想到的，運用這棟老舊屋舍的最好用途，不僅創造出一個視覺上誘人的空間，也保留了歷史，讓孩子可以在親近當地工藝與建築歷史的環境中學習、成長。」此案也在去年獲得 2019 GOOD DESIGN AWARD 的優秀賞。
熱門文章：
打破偏見從色彩開始！日本資生堂用一盒蠟筆，讓小孩學會尊重彼此的不同
最美教科書回來了！打造圖鑑般細膩的自然課本 《美感教科書第三季》募資正式上線
★更多設計生活，加《Shopping Design》Line好友→https://goo.gl/cwpwqM
登入數位時代會員
開啟專屬自己的主題內容，
每日推播重點文章
© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許，不得轉載。
106
台北市大安區光復南路102號9樓
