【設計師城市洞察】看見城市一隅——程仁珮╳王麒愷╳何婉君╳毛灼然╳王詩鈺╳徐景亭

2023/06/05
Shopping Design
【設計師城市洞察】看見城市一隅——程仁珮╳王麒愷╳何婉君╳毛灼然╳王詩鈺╳徐景亭
圖片來源 / 程仁珮、王麒愷、何婉君、毛灼然、王詩鈺、徐景亭
分享
收藏
究竟是哪些人、設計、空間、環境、物件、敘事的交互作用,才創造了獨樹一格的城市樣貌?

本文選自《Shopping Design》雜誌 2023/春季號 Spring Issue(CITY・改變城市的設計與人)

三個問題,六位創作者,本期《Shopping Design》邀請:當代藝術家 程仁珮、PODCAST《阿愷之聲》台長兼主持人 王麒愷、設計師 何婉君、平面設計師 毛灼然、咖啡品牌專家 王詩鈺、設計師 徐景亭等六人,共論城市,共同探索——當我們共為城市生活的一份子,如何從不同視角觀看所居城市的模樣?城市裡的每一個人,都是城市改變的一個切角,每一個人對城市的定義、詮釋與期待,共同推動了改變城市的齒輪。In the city, no one is insignificant。

Collage Maker-27-Mar-2023-08-37-PM-173
圖片來源 / 程仁珮、王麒愷、何婉君、毛灼然、王詩鈺、徐景亭

程仁珮
當代藝術家,以飲食文化觀察人文和歷史的變化。

王麒愷
住在福興市區卻認同鹿港,也是阿愷之聲 PODCAST 台長,希望有朝一日能用鹿港腔統一全臺灣。

何婉君
HOUTH 共同創辦人。HOUTH 是位於台北專注於品牌策略與設計的創意團隊。從品牌策略、藝術指導、視覺設計到製作執行。

毛灼然(Javin Mo)
香港平面設計師、Milkxhake 設計工作室創立人、國際平面設計聯盟(AGI)會員。

王詩鈺
台中人,學習餐飲管理、食品營養,咖啡經歷近 20 年,從連鎖體系到獨立空間,擅長咖啡與品牌跨界合作,目前為多家咖啡品牌專案顧問。

徐景亭
生於台中東勢,921地震後,在老家醫院辦展覽,用設計繼承家業,目前工作室在台北三重的工廠區,創立「黑色聚落」,推廣 MMSS 計畫。

Q1:你通常會為城市的什麼而深深著迷?

程仁珮 / 一座城市最令人著迷之處,在於傳統市集和飲食街區。逛市集和飲食街區時,五感都綻放了,觀察攤商擺著哪些食材?如何擺放食材?聽攤商們說哪種語言?如何叫賣?採買者與販售者之間交談哪些話題?陣陣飄來的熟食氣味,攪和著蔬菜味和各類果香。指尖能感受到食材的不同質地,打開感官,使得味覺層次變得更多元。有多元飲食為結構,對我而言便是一座引人入勝的城市。

程仁珮
圖片來源 / 程仁珮

王麒愷 / 令人深深著迷的城市,必定是一座古老而有故事的城市,這裡的巷弄與街道有著自己的歷史及邏輯,現代性節制且謙卑地給予這座城市生活機能的協助,老店與創業者並存,小孩們能在這裡安心長大,創作者能來此獲得靈感,住在這裡的人們對於這座城市的過去感到理解,且對於未來的生活充滿想像。

何婉君 / 令人著迷的東西太多了。美食、書店、咖啡店、跳蚤市場、公園、植物園與城市中的歷史建築,這些皆是構成每個城市風貌與個性最重要的部分。當然,除此之外,每個城市都有不同的迷人之處,端看個人的慾望與需求而定。

HOUTH_03
圖片來源 / 何婉君

毛灼然(Javin Mo) / 以前每次去不同城市工作或外遊時,一定會到訪該城市的獨立書店及藝文空間。書店的陳列、選書、空間、識別設計,以至藝術策展,往往都展示了該座城市的創意面貌。台北的朋丁、moom bookshop、首爾的 The Book Society 都是近年常常到訪的獨立書店空間。

毛灼然
圖片來源 / 毛灼然

王詩鈺 / 常有人問我,開一家咖啡館最重要的是什麼?咖啡館最重要的是品牌核心價值的設定。如果一間咖啡館能代表一座城市,那麼一座城市的核心價值是什麼,就會吸引認同的人們前往吧!我總從一座城市的咖啡館樣貌去認識城市的縮影,像在哥本哈根時菜市場裡的優雅好喝卡布;嬉皮區半地下室滿身刺青咖啡師親切遞上的層次十足淺焙手沖;古蹟美術館中的餐廳餐後的沁涼果酸冰手沖。從每杯咖啡看見那些自由多元、有品味、懂生活、底蘊深厚且迷人的城市,令我時常想念。

新竹或者光盒子 (5).jpg
圖片來源/新竹市政府

徐景亭 / 街道、公車、廟口、傳統市場,巷弄裡的店家。與三重的結緣是因為嫁到三重,結婚前幾年住在蘆洲,經常騎著機車兩地跑,每天到台北市上班的路途也都是新鮮探險,為了尋找不塞車或最短路徑,我樂於嘗試不同的道路,雖然常常迷路,但也會意外發現城市的其他有趣的地方。有時我會選擇走路或搭公車,觀察鄰居也觀察店家,好奇為什麼大家會來到跟我一樣的城市,久而久之,從別人身上感受這個城市之所以讓他們留下來的原因,也會融合成我對這個地方的情感。

徐景亭
圖片來源 / 徐景亭

Q2:現居城市近期令你最有感的改變是?

程仁珮 / 高雄近期令我最有感的改變,包括高雄火車站前周邊的菲律賓與印尼超商,以及在該傳統市集中,可聽聞越南話、購得特殊食材,高雄港周邊更有掛滿越、菲、印度等各國文字的酒吧、餐廳招牌,除此之外,還有老字號牛肉麵店裡掌廚的外籍媳婦,以及傳統市場中大麵炒的新菜色——越南炒河粉。我出生於高雄,因求學與海外旅居離鄉 12 年,搬回高雄近 4 年。幼兒時期熟悉舊城區的食物記憶,因為人口變遷與民族融合,異國文化發散的影響力,正與當地飲食融合,悄悄地替這座城市打造出不同的風貌與味覺。

程仁珮
圖片來源 / 程仁珮

王麒愷 / 這幾年來搬回來住鹿港,深深感受到這座城鎮將過多的資源分配給予觀光(客),排除在地人的生活。像是平常我們視為食堂的第一市場,每逢假日公所就在此塞滿了市集攤販,寸步難行,或者一條花了高額整治經費的港溝,落成之初水岸燈節盛大辦理,散場後只剩水溝味。我週末、連假很少到鎮上去,很遺憾地,那些原先熟悉的地方,現在對我而言,竟是如此陌生。

王麒愷
圖片來源 / 王麒愷
王麒愷
圖片來源 / 王麒愷

何婉君 / 觀察周遭住在台北的好友們,近期紛紛開始往內在探索自己,用各種不同的方式,試圖找到自己或活出自我。我覺得這是一個城市進步且健康的發展歷程,在這個過程中,改變的是建構城市的軟體(個人),如此一來,才能慢慢打造出概念與感受更健全完整的全觀城市。

HOUTH_02
圖片來源 / 何婉君

毛灼然(Javin Mo)/ 近年來,香港社會的急速巨變,深深影響著香港的藝術創作及設計環境。2018 年我有位新媒體藝術家兼好朋友林欣傑(Keith Lam)於香港深水埗大南街創立的藝文設計空間——openground,負責整體視覺識別及共同策展多個設計展覽,記得當年最後一個展覽為「我們畢業了!畢業展」,同時於店內共同營運設計書籍展示空間 mobilebooks,奈何今年二月底也因整體營運環境狀況不佳,而要正式告別了。

毛灼然
圖片來源 / 毛灼然

王詩鈺 / 我是台中人,台北工作 10 年,曾往來東京與麻六甲兩座不同城市。這幾年,新竹對我來說,它是很居中的城市,往來北中時程一樣,生活樣貌也有北中的調和感。工作在具有 300 年歷史的新竹舊城區,住在新竹縣竹北市發展不到 20 年的新興區域——反差倒不是新舊,畢竟新竹在大多數時候都是新的,是還在生育的城,舊的留的很新,身為科技城,職業傾向也很一致。但要說特有感的,我想會是林立為孩子增設的公園綠地,每一座各有特色的遊具設施,使我常趁著晚上沒有小孩出沒時去玩一下,能有童趣的城市感覺就是幸福。

新竹光環境改善計畫-新竹菸酒公賣局
圖片來源/中強光電文化藝術基金會

徐景亭 / 三重眷村「三重空軍一村」,原本被規劃要拆除,有幸當時的三重一村居民與地方文史工作者,發起許多活動,讓更多的人注意應該要適時的保留在地文化,奔相走告向政府提出文化資產保留的搶救計畫,也終在 2006 年成功登錄歷史建築。2023 年的現在,空軍一村的活化與使用,除了有眷村的歷史紀錄外,也開始讓許多創作者進駐,政府開始導入商業活動之餘,文史工作者與在地居民也關注著文化在這裡的傳承與創新,我期待三重從製造的城市進化到創造的城市。

三重空軍一村
圖片來源 / 三重空軍一村

Q3:如果可以,你最想改變這座城市什麼地方?

程仁珮 / 如能改變城市裡的一件事,那是——料理名稱以「原文」和「原音」為主標註。民族與飲食間的關聯,一直是我的藝術創作脈絡。家的味道,能依循著食材運用與料理方式找到線索,也是我從不同國籍人士採集口述歷史的重要過程。台灣境內有閩菜、眷村菜、客家菜、原住民料理,與在台灣生根發芽的多樣異國料理。談這些菜色除了以料理品鑑和自然風土,若能從歷史談民族遷徙,從料理的「原文」和「原音」了解原由,我認為可以引起更多對於各城市之中不同料理的深度知識面探討。

程仁珮
圖片來源 / 程仁珮

王麒愷 / 一座偉大的城鎮,是一處讓住民安居樂業的地方。鹿港需要的是減法的都市規劃,讓汽車離開舊城區,行人單車得以安全行經,讓舊建築妥善維護,創業者得以延續故事,讓河川整潔,住民得以散步舒心。

王麒愷
圖片來源 / 王麒愷

何婉君 / 若能改變城市的一處,我想最當務之急,是更友善的居住環境、合理的房價、更 Chill 的生活步調。除了軟體之外,想要達到這件事情,也需要有更多療癒城市人心的公共政策與基礎建設。

HOUTH_01
圖片來源 / 何婉君

毛灼然(Javin Mo)/ 上世紀 80、90 年代,是香港流行文化及創意的黃金時代。電影、音樂、廣告、藝術及設計工業如是。今天的香港,面對當下及未來的急劇巨變,不但失去了那個時代獨有的城市面貌,也讓很多優秀人才最終選擇離開原本創意才華洋溢的城市。

香港 Today Is Long 咖啡店 01_Facade and Urban Context_@
© @dypiem 圖片提供/咖啡店: Til /設計師:Absence from island

徐景亭 / 一個城市會持續擴張或萎縮,我不認為是一個人能改變的。 在看似無能為力的過程,我自認自己比較像是一個記錄者與轉譯者,努力讓大家看見好的一面,或著被忽視的一面,就如這些年在三重自發性地執行「黑色聚落 MMSS 計畫」一樣,用設計手法讓一般大眾也能認識工廠製造、工廠職人,透過活動讓學生也能參與其中,展示、教育、分享,不外乎就是要讓大家認識這個地方。對我來說,所有城市角落都可以充滿生機,我希望創意能像植物一樣,適應環境、絕地重生以及努力茁壯,讓自己活下來,然後跟大家一起努力生活。

徐景亭
圖片來源 / 徐景亭
徐景亭
圖片來源 / 徐景亭

王詩鈺 / 兩年前的台灣設計展在新竹,有幸帶著團隊參與舊城區策展,當時的我們想著,如果可以,我們想讓這座城市被看見什麼?所以,我們把舊城區定名為「生活博物館」,一座 300 年的老城,還住著各世代的人們,這座內斂細緻的老城,如果說要能改變什麼?我想奠定在現在的基礎之上,仍會期待這座城市除了科技廣為人知外,還能有更精彩的文化生活感;那些被貼上標籤的印象,能夠改變成更清晰有力的內容讓旅人認識,成為一座讓人憧憬的城。

新竹或者光盒子 (4).jpg
圖片來源/新竹市政府

本文選自《Shopping Design》雜誌 2023/春季號 Spring Issue(CITY・改變城市的設計與人),更多內容請 點此試閱

免費報名!Shopping Design ╳ NOKE 忠泰樂生活系列講座,一起收藏:設計、創作與收藏的寶藏故事!

2024/05/16
Shopping Design
免費報名!Shopping Design ╳ NOKE 忠泰樂生活系列講座,一起收藏:設計、創作與收藏的寶藏故事!
圖片來源/Shopping Design
分享
收藏
Shopping Design與NOKE忠泰樂生活共同舉辦系列講座,邀請楊士慶、顏伯駿、黃紀滕等5位設計師、藏家,分享設計收藏故事,五月底接續開講!

❝ 收藏,因為分享而變得更有意義。❞ —— 三頁文藝術總監 顏伯駿

本期 Shopping Design 春季號 LIFESTYLE 特刊「我們收藏這樣的設計」,透過「收藏」與「分享」,重新觀看那些設計與物件,之於時間和生活的軌跡與意義。

我們特別將此次雜誌主題內容,延伸實體講座,讓收藏因分享更具意義。Shopping Design 也首次與 NOKE 忠泰樂生活共同合作籌辦 —— GOOD SENSE FESTIVAL 好品味節的系列主題講座,於 NOKE 館內好品味節活動期間,邀請設計師、商品總監、收藏家前來,分別從設計的人、收藏的人和買賣的人,透過不同視角分享他們的喜歡。

5.26、6.01 系列主題講座免費報名開跑!

分享給同樣喜歡收藏的你,歡迎把兩場講座內容一起收藏 ➫ https://lurl.cc/8tX1zk

第一場:5.26(日) 我們收藏這樣的設計

圖片來源/楊士慶、顏伯駿、黃紀滕

▝ Speakers▝

☆ 為收藏,而瘋狂
—— 楊士慶/平面設計師

♡ 關於裝幀,那些你想不到的事
—— 顏伯駿/三頁文設計 創辦人暨藝術總監

✎ 把旅行收納,成為收藏
—— 黃紀滕/HOUTH 創意總監

󠀠
收藏對他們來說有什麼意義?
什麼樣的物件吸引他們收藏?
讓他們為之瘋狂的愛件有哪些?
如何在設計裡看見生活的軌跡?
旅行也是人生中的一項收藏嗎?
...
從生活、音樂、旅行,收藏 3 位設計師的寶藏記憶!

第二場:6.01(六) 從有機設計到漂浮宇宙

—— 淺談 Alvar Aalto、Finn Juhl、Verner Panton 的設計與收藏。

▝ Speakers▝

𖠿 高鄭欽 Millais/北歐櫥窗 商品總監
𖠚 Design Mania 麥克雞塊/資深家具部落客

資深買手與藏家,他們都收藏什麼樣的經典設計家具?為何而收藏?
當收藏是興趣,也是工作,會迸發出哪些有趣的故事?
解析北歐設計大師 Alvar Aalto、Finn Juhl、Verner Panton 的經典之作、設計影響力與拍賣市場大小事!
...
家具迷、藏家們更不可錯過的,好品味節期間,館內也將同步展出稀有的大師經典之作!

圖片來源/Shopping Design

分享給同樣喜歡收藏的你,免費報名,立即收藏!➫ https://lurl.cc/8tX1zk


活動資訊

✦ 場次時間

↪︎ 第一場:我們收藏這樣的設計
󠀠󠀠󠀠 2024.05.26(日) 14:00 - 15:30(13:30 開放報到)

↪︎ 第二場:從有機設計到漂浮宇宙
󠀠 2024.06.01(六) 14:00 - 15:00(13:30 開放報到)

✦ 活動地點

NOKE 忠泰樂生活 3F 階梯沙龍 (台北市中山區樂群三路200號3樓)

✦ 館內資訊

NOKE 忠泰樂生活「GOOD SENSE FESTIVAL 好品味節」
↪︎ 檔期時間:2024.5.13 - 2024.6.3

更多詳細資訊請見活動報名連結 ▸▸▸ https://lurl.cc/8tX1zk

READ MORE

延伸閱讀

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.150
Vol.150 我們收藏這樣的設計

本期 Lifestyle 特刊,從做裝幀的人、賣裝幀的人、收藏裝幀的人三維度——橫跨設計、產業與生活,談裝幀之於當代的意義。

© 2024 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓