2018 年桃園首創全台地方文創博覽會（桃園文博會），延續先前廣受好評的「走桃花」，本屆再度由格式設計為總策展執行，王耀邦（格子）擔任總策展人，分區策展人匯聚黃偉倫、柯智豪、邱子軒、徐景亭、吳孝儒、王宗欣、米力參展，以「桃園超有種 TAOYUAN SUPER SPECIES」為策展主題，主視覺從多元族群提煉「城市超有種」，對應今年的 7 大主題展館，特別規劃交流論壇、主題工作坊、視覺與聽覺饗宴以及市集。2023「桃園文博會」於 11/25 至 12/10「中原文創園區」盛大登場！
延伸閱讀： 2023 桃園文博會「桃園超有種」11 月開展！主視覺提煉 7 隻超級物種，傳遞多元在地能量
「從閩南族群、客家族群、海外移工、原住民族、新住民到眷村居民，多元族群衍生的多元文化風景，是桃園最珍貴的禮物。不僅如此，近年桃園屢屢成為六都中平均年齡最年輕的城市，這讓桃園在各方面都顯得活力豐沛且朝氣十足。桃園像一隻涵容力高又進化速度極快的超級物種，隨著多元文化的混血交融、 城市建設和工農雙產業的蓬勃發展，以其獨有的演化節奏，意欲成為臺灣所有城市裡，打造多元共存與共榮的典範。」——桃園市文化局長邱正生
01「桃園超有種」策展概念：地方的演化規律
「evolution」一詞，起源於拉丁文的「evolvere」，原意是將一個捲在一起的東西打開，如今則解釋為在地球歷史上，不同種類的生物如何從早期形式發展出來的一個過程，也有「發展」、「從經歷中獲取」之意。
美國學者阿德里安‧比贊(Adrian Bejan) 認為，除了生物譜系，任何變化發展中的萬物都能稱之為生命；具有自我獨特的發展規律，會隨著時間不斷演化，從森林、河流到一座城市，皆可一窺端倪。由此視野望去，城市不僅是人類聚集的聚落，在人文地理的歷史脈絡與城市建設的進程中，「地方」會不斷成長，漸次發展出一套獨屬在地的「演化規律」。
2023桃園文博會的展演主題為「桃園超有種 TAOYUAN SUPER SPECIES」，桃園這座城市具備森林資源與豐富水文的生態地理、不同宗教信仰的文化交融、多元族群的更迭聚散、工業農業交通運輸的多產業發展等特徵，城市從其「繁衍」過程和「迭代累積」的生態節奏中孕育出多面獨特的城市姿態，猶如一座超有種的生態圈。
在今年策展概念的主軸發展下，從主題展區、園區景觀、展售市集與展演活動，自生物學的演化視角中逐一開展，引領觀者隨著個性不一的演化物種角色，探討桃園這座城市的樣貌與未來可能。
02「桃園超有種」主視覺：從多元族群提煉七隻「城市超有種」
大桃園區最珍貴的文化基因，在自然人文的豐富景觀、多元族群的群聚交融以及城市產業的蓬勃發展中體現，想像城鄉聚落、陂塘采風之於桃園，如同多元細胞之間的增生分裂，維持城市基礎運轉。
各族群文化同時在城市之間加速交融流竄，設計導入則扮演開啟細胞演化的關鍵因子，如同生態鏈因相互影響而刺激細胞演化、茁壯，最後進化。
姿態各異的文化分野屬性，在設計催化下演進成七隻獨特的「城市超有種」，視覺策略將生物特徵與型態帶入各族群文化意涵，例如：藝術文化之於貓科類的智慧靈巧、青年創意之於展翼鳥鵬的生猛有力、農業新生力之於萌芽綠藻球的小巧團結等，透過符號轉譯與色彩對應，一場文化超進化的過程正在桃園發生，串接起桃園生猛而多元的在地能量。
03 從軍用庫房到文化場域，重塑桃園的文創聚集地
此次桃園文博會的舉辦地點位於「中原文創園區」，前身「中原營區」為國防部聯合後勤司令部的美援物資倉儲區，兩側的庫房棟舍與景觀經桃園市府整修後，以文化園區的姿態再現民眾眼前。
展示設定的材質選用，以可再次回收的桃園廠區農用啞管作為室內外結構基礎，並結合展覽相關的在地議題，將高中淘汰的課桌椅、訓練孩童肢體開發的攀岩牆、桃園的聲響印象、藝術裝置等置入庫房，並開展出一個個具有鮮明識別感的「有種桃園」。
中央草溝在過往曾為運補物資通道，同時具備防災避難等用途，於展覽期間則以浮島平台與隧道形的穿透性棚架，打造為特殊尺度與場域感的「第 11 棟建築」，透過陸橋串連左右十棟重新修復的展覽庫房與半戶外活動空間，成為民眾休憩與展售市集的戶外展演場。
延伸閱讀： 桃園新地標「中原文創園區」12 月登場！19 棟庫房群匯聚文創市集、藝術展覽等 6 大空間
中央草溝區作為展會視線中軸，將綠植印象加入策展的一環，邀請太研規劃設計主持人吳書原擔任景觀策展人，以桃園陂塘、大漢溪沿岸河濱長草植物作為發想，回應展覽主題「桃園超有種」的論述脈絡，規劃設計出「溪畔的長草演化風景」。
長草植物長年在自然生態與臺灣農試所人工變異配種研究下，開展出如家族般的譜系，自然叢生、景觀栽植、農用牧草，隨著時間的推演，各式長草植物悄悄地融入了臺灣植物的大家庭，成為這片土地上的一分子。
04 主題展區
A1 藝形種｜給桃園的柔軟訊息 Light Whisper
本展區以藝術形式轉譯博覽會「溝通、交流」的初衷，並呼應桃園工業龍頭的地位，使用供應能源、通訊的電纜電線為主材質作為大型光裝置的主體，電線尾端以漁用鉛塊收束，連結桃園水源、陂塘、濕地等自然景觀，在展場中善用光的截面、七大超有種訪談，創造區分不同的視線及溝通角度，We are all connected, yet we all see things different.
．分區策展人｜黃偉倫／草字頭工作室創辦人
．參展藝術家｜messagingleaving 張家翎、雜波創造ZAP黃彥翔＆葉韋鉦＆鄭任翔
．裝置燈光設計｜徐子涵
A2 聲紋種｜多元之聲的交響曲 Sound Mix
桃園人口組成多元，不僅有全臺最多的客家人口，近年也晉升為原住民族的第二大城市，加上閩南聚落與眷村，以及許多匯集於此的移工及新住民，形成桃園豐富的文化底蘊。透過聲音傳遞的語言，隨著族群文化發展，醞釀出飽含家鄉獨特情感的聲調，在多元族群界線日漸模糊的現在，成為族群認同的重要環節。
本展區透過人文田調採集，深入挖掘各族群生活場域、節慶飲食等既有聲景，並與創作歌手合作，以各自的母語和諧發聲，重新詮釋傳統歌曲，最終以「共譜一首交響樂」為概念，將桃園文化之聲融合交會，透過「聲音」在展場中重現多元族群的共榮日常，傳唱桃園的珍貴族群文化。
．分區策展人｜王耀邦（格子）／格式設計展策總監、柯智豪／音樂家、製作人
．參展音樂人（按筆劃排序）｜查勞 巴西瓦里／族語創作歌手、桃子 A1J／越語創作歌手、許立縈／京劇花旦、黃聖峰／臺語創作歌手、劉榮昌／客語創作歌手
A3 水系種｜讀水走溪，內陸水文大探勘 River Story
桃園，一條大河文明的誕生地；桃園水系種，一場溯源的探勘行動。桃園地形因水而生，從開墾到都市形成皆是依著「水」來發展，當中水文、地文與人文的相互交融，使得桃園擁有重要的水文化資產。
本展區沿著大漢溪，以城市水文印象作為下游奠基，初步打開大眾對於桃園水文之想像，再延伸至中游復興區內陸水文，從原民智慧理解人與水的共生關係，接著攀登至上游溪谷，透過實地採集窺見桃園未竟之地。
．分區策展人｜王耀邦（格子）／格式設計展策總監
．參展人（按筆劃排序）｜李佳珊／臺灣溪谷玩家、林恩成／溪口部落耆老、陳松明／巴陵部落耆老、達少瓦旦／溪口部落學者
A4 未來種｜一分鐘的高校青春 Youth Power
近年桃園更多次成為六都中平均年齡最年輕的城市。「高中生」階段即是青年成長中第一個重要的轉捩點，本展區以校園中自由的象徵「社團活動」作為起點，展覽策劃以「音樂創作」及「表演交流」兩種表現型社團作為代表。
藉由業界導師帶領進行創作工作坊，從體制外打開青年的想像，透過反菁英式的策展流程，將文化的舞臺交由青年們自由發展。透過多元媒材的方式，拼湊出當代年輕人的潮流與生活樣態，也呈現融合多樣面貌及突變創新的青年文化。
．分區策展人｜王耀邦（格子）／格式設計展策總監
．協同策展人｜邱子軒／洄游創生執行長
．參展創作導師（按筆劃排序）｜呂俊翰／何日君再來劇團團長、張逸聖（迪拉）／顏社創辦人、Leo 王／饒舌歌手、PUZZLEMAN／手指鼓音樂家
．參展學生（按筆劃排序）｜尤逸樊、吳祈臻、李宥儀、林琦珩、林緯軒、邱翊菱、唐子家、張詠華、莊凱竣、郭丞恩、陳巧嫣、陳芸欣、陳姿涵、陳勝彥、黃禹璇、黃彩綺、黃磊、楊子鞍、楊曜瑜、葉庭伊、廖述宇、廖偉盛、瑪婻澫口口、劉晉嘉、潘世紘、潘妮、蔡宗恩、蔡承祐、謝尚融、簡心柔
A5 科藝種｜飛向桃園新宇宙 Traveling to the Multiverse
桃園是臺灣最重要的航空城，串連著國際的脈動，與未來的城市想像。將這樣的 DNA 深植於創作核心，就如同這些年在桃園舉辦的「桃園科技藝術節」，透過數位科技的技術整合，轉化為科技藝術的表現手法，飛越桃園，穿梭於歷史、文化中，在城市之間旅行，地域之間交流。
展覽從科藝節發展的演進開始，透過當代最具代表性的專家，以不同的視野帶領我們思考科技藝術的過去與未來，並走入作品沈浸於數位想像中。
．分區策展人｜徐景亭／東海醫院設計工作室負責人、胡志程／青沐設計負責人
．參展單位｜Peppercorns 黑川互動媒體藝術
A6 新生種｜外帶一杯在地桃搖 Taoyuan Mix
根據2022年農委會（現為農業部）農業統計年報資料，桃園市是北部地區可耕地百分比最高之區域縣市。近年來，桃園農業不斷進化，從物產力、技術力到品牌力，「新生種」意味著將自身劣勢化為優勢，邁向「智慧農業」的新時代。本展以一杯專屬於桃園的手搖飲「桃搖 Taoyuan Mix」為出發點，將展場打造成屬於桃搖的主題樂園。
以桃園的重要物產「茶葉」結合最貼近臺灣人日常的「手搖飲」，與桃園在地手搖品牌「林三茶研所」進行味覺的當代轉譯，嘗試將桃園在地特色物產重新組合，迸發新滋味。藉由桃搖滋味的剖析，使民眾從五感領略桃園的農產力、技術力與品牌力。在展區尾聲，將調製一杯由桃園團隊精心研發的獨家特調，引領觀者從無感到有感，一同品味屬於桃園的滋味。
．分區策展人｜吳孝儒（Pili）／無氏製作創辦人
A7 迷你種｜兒童遊樂指南 Free Play
「迷你種｜兒童遊樂指南 Free Play」一處讓孩子自行決定玩什麼、怎麼玩、跟誰玩的遊戲空間，藉由被設計過的場域，令孩子從中建立起自我社交、遊戲知識、風險管理和情商能力。Free Play 倡議的價值不只針對不同年紀的孩子，更希冀分享給家長「有質量的陪伴」觀念，不論參與遊戲與否，都能與孩子在展場裡一同探索。
將桃園友善兒童的有形、無形建設濃縮於展館，邀請各方單位為 Free Play 做深入釋義，同時融合108課綱方針，在遊戲中培植並建構孩子們的素養，讓 Free Play 倡議的價值在「對的場域」裡自然而然地發生。
．分區策展人｜王宗欣（Cowper）／dosomething studio 總監
．參展單位｜桃園市兒童美術館、桃園市立大溪木藝生態博物館、兒福聯盟、美感細胞協會、程式老爹、還我特色公園行動聯盟、林宇儂設計工作室、oqLiq、BU LAB
05 體驗活動
B1 超尬聊 Super-talk
5場交流論壇，傾聽展覽背後的思考脈絡，暢談土地的現在與未來
超尬聊論壇講座匯聚各分區策展人與業界專家，從城市演化談到文化再創，橫跨自然水系及人文教育，深入分析文博主題與各展館理念。透過深入對談為桃園文博會帶來更宏觀的視野，構築桃園的未來想像，可至網站報名，額滿截止。
Talk 01 城市演化論｜從生態學切角讀城市紋理與文化 - 王耀邦、龔書章、洪廣冀
Talk 02 地方持續發酵｜設計催化下的文化生活新印象 - 徐景亭、吳孝儒
Talk 03 山林水系探險式旅程｜用雙腳摸索溪谷脈絡 - 李佳珊、呂忠翰
Talk 04 讓青春翻轉未來｜新世代青年的創造力突變！ - 王耀邦、王宗欣
Talk 05 一座城市的藝術轉譯｜以藝術與策展看微觀的城市基因 - 馮馨、羅健毓
B2 超體驗 Super-class
12 場主題工作坊，以親身體驗感受桃園魅力
超體驗系列工作坊延伸自展區與展售主題，結合在地特色與族群文化，邀集參展人、在地技藝師傅、藝文工作者、多元族群文化職人，延續主題脈絡規劃12場體驗活動，透過民眾的實際參與和在地文化產生互動，共同創造桃園城市的新型態 DNA！可至網站報名，額滿截止。
七大展館延伸系列
藝形種｜銅線編織藝術 - 洪郁雯 Julia Hung（藝術家）
聲紋種｜客家八音樂器體驗 - 鍾兆生（美濃竹頭背八音團）
水系種｜繩索工作坊 - 李佳珊（台灣溪谷玩家）
未來種｜嘻哈創作工作坊 - PUZZLEMAN（手指鼓音樂家）
新生種｜手沖咖啡工作坊 - 黃琳智 silence（醜小鴨咖啡師訓練中心）
科藝種｜家將臉譜繪畫體驗 - 林自賢（將容文創）
迷你種｜兒童街道遊戲 - 還我特色公園行動聯盟
桃園多樣文化延伸系列
客家文化｜客家粄食工作坊 - 張永昌（客家粄仔工坊）
閩南文化｜品醬油體驗 - 徐仲（飲食文化工作者）
泰雅文化｜泰雅音樂工作坊 - 溪口部落
滇緬文化｜米干工作坊 - 阿美米干
越南文化｜果凍花工作坊 - 凌美鳳（越南美食文化講師）
B3 超趴 Super-show
7場視覺與聽覺的饗宴，滿足你對桃園的多元想像
超趴主題展演廣邀各界藝術工作者，以舞蹈聲光互動、歌唱演出、DJ set 等多元形式表演串連全展會，用豐富的藝術樣貌展現在地文化，陪伴觀眾享受每個週末夜，打造最有種的文博會體驗。可至網站報名，額滿截止。
藝形展演｜舞蹈聲光演出 - 游墨之間
聲紋現場｜展區合作藝人現地演出 - 查勞・巴西瓦里
週末音樂展演｜客家創作歌曲 - 劉阿昌
週末音樂展演｜Live DJ - Dr.Corti、吳孝儒、PUZZLEMAN
展會閉幕｜Live DJ - Dr.Corti
06 展售市集
C1 桃園超有市 Super-picnic
例行展售（11/25-12/10）
桃園有什麼「市」？自然超野、文化超猛、生猛超越，桃園超有「市」。例行展售區回應策展核心概念「遺傳」、「個體差異」、「重組」、「突變」，和在地產業品牌一起創新突變融合，展期間提供桃園文博限定餐飲和文創商品販售的服務。
參展品牌
郭元益糕餅博物館、CAFE!N、馬祖新村職人品牌（立體書製本所．木窩窩．調香木屋）、大頭目的店、向記食品股份有限公司、之外 島嶼販賣部、恆器製酒有限公司
C2 桃園超有市 Super-picnic
週末市集（11/25-11/26）
開幕假日市集集合各異且獨特的在地餐飲和文創品牌，以桃花開放的意象代表凝聚桃園多元族群的餐桌，將供餐平台化成不同族群的聚落共和，例如臺菜、客家菜、原住民、臺灣外省及新移民料理等，打破攤位定義。
參展品牌
五方食藏 Take Five、春禾奉狸 Pineapple Chef、酥酥有練過、旗山麵包、雙口呂文化廚房、大房豆干、饗濱真珠（饗濱餐旅）、討酒吧 TaoJiuBar ( 三光五桃協會）、黑珍珠原民小舖、村村、饗在家（饗濱餐旅）、茉莉印尼美食、陸小曼 lounge、越香齋 Việt Hương Chay、榮榮滷味、Thai 69 Paradise、合興壹玖肆柒、珠寶盒法式點心坊 boîte à bijoux、復興航棧 TransAsia Bakery、森³ sunsun museum、小澍繪想．Raintree Illustration、木川創作工坊、包手作羊毛氈、泥的盆友、阿旭寫字公司、非常人藝術生活家、桂竹協會 Qengay na bamboo、魚室工坊、Darkroom Lab、Soupy Tang 湯舒皮
2023 桃園文創博覽會「桃園超有種 TAOYUAN SUPER SPECIES」
展覽時間：2023/11/25（六）-12/10（日）10:00-19:00
展覽地點：中原文創園區
展覽地址：桃園市中壢區忠仁路33號（中華路二段、普忠路交叉路口）
展覽票價：免費入場
展覽官網：https://www.2023tyc-expo.com指導單位｜桃園市政府、桃園市議會
主辦單位｜桃園市政府文化局、原住民族行政局、客家事務局、農業局、教育局、青年事務局、經濟發展局
總策展執行｜格式設計展策
總策展人｜王耀邦
分區策展人｜黃偉倫、柯智豪、邱子軒、徐景亭、吳孝儒、王宗欣、米力、吳書原
展覽材料贊助｜大亞集團、國立中大壢中
電視合作夥伴｜Samsung Neo QLED 8K
