從陶土而生,破框而出!專訪鶯歌陶瓷繼承者:KOGA許世鋼╳ 安達窯孫盈馨 ╳ 陶聚陳祖豪

2023/12/13
從陶土而生,破框而出!專訪鶯歌陶瓷繼承者:KOGA許世鋼╳ 安達窯孫盈馨 ╳ 陶聚陳祖豪
攝影/April Chang © Shopping Design
分享
收藏
鶯歌陶瓷走過百年歲月,近來過去的工藝重鎮緩下腳步,面臨在地產業復興的考驗,冬季雜誌「破框世代」專訪三位鶯歌陶瓷的繼承者們,看他們如何看待新世代的到來?

本文選自《Shopping Design》雜誌 2023/冬季號 Into Design & Out of Design・破框世代

百年來,鶯歌因地理條件發展陶瓷窯燒,經歷過煙囪林立的產業榮景,隨著大環境結構轉變,大量的人口外移、工廠關閉,過去的工藝重鎮漸漸緩下腳步,開始面對產業復興與典範轉移的考驗,而對下一代而言最現實也殘酷的——究竟如何選擇留下或離開。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

KOGA
成立於 2020 年,為新旺集瓷第三代參與 T22 產地振興計畫下誕生的全新品牌,以餐具為著力點,融入新旺集瓷既有的技術與在地特色,經募資達標,而後順利引進日本中川政七商店奈良、涉谷店等據點。

安達窯
成立於 1976 年,隨時代演變至今,一直深耕在鶯歌這塊土地上。一路來保有對產品的嚴謹與創作的熱忱與初心,汲取上一代的豐富經驗,從藝術工藝品到生活器物,持續嘗試新的元素、追求更好的品質,讓陶瓷更加融入現代生活。

陶聚
成立於 2016 年 ,為勝昌陶瓷第三代所創之品牌。擅長陶瓷工藝技法及釉藥配製,透過開發設計讓陶瓷展現多元面貌。秉持著品牌精神 PURE HONESTY (純粹且真誠),其中富含著真實且豐盛的生活體驗,並將這份精神灌注在每件器物當中,傳遞陶聚的生活美學。

「小時候還真的沒想過要做這行,從小住在陶瓷工廠樓上,每天伴隨著機器的運作聲,就會默默地想說,自己長大真的要做這個嗎?」在接下陶瓷家業之前,孫盈馨、陳祖豪與許世鋼都從未想過自己會回到鶯歌,當年最想離開家的人,反而在不同的契機之下,成為延續家業的繼承者。

十一月初,與鶯歌陶瓷品牌安達窯的孫盈馨、陶聚(勝昌陶瓷)陳祖豪與KOGA (新旺集瓷)許世鋼三位陶瓷接班人,相約在「夥房」碰面。在這個由鶯歌老舊窯廠改建而生的藝術共創空間,老屋裡留有早期窯廠的運作痕跡,炭灰色的磚牆、斑駁的木造,在這裡彷彿時間不曾流動。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

寒暄過後,一夥人選在榻榻米區席地而坐,自在地聊起日常瑣事,也分享了他們共有的生命經歷:承接起自己既熟悉又陌生的陶瓷領域,同時在傳統中做舊創新。

選擇留下來的人

1970~80 年代,鶯歌陶瓷產業走過榮景,面對人口老化、外移與國際市場的競價,大量的遷廠、移地生產,使得數百家窯廠陸續關閉,轉行做起其他生意。有人舉家離開,有人改開早餐店、有人改行做水電。

「從我有記憶以來,工廠裡都是人,每天都有 8 到 10 個人來回進出。大概到國中的時候,廠裡剩下的只有爸媽兩個人。」陳祖豪模糊地想起童年時期幾個片段。直到長大後往回爬梳,才漸漸在長輩口耳之中,理出當年陶瓷產業動盪的樣貌。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

「我們這代,還可以『 選擇 』做或不做,但是我們如果不做,下一代是不是連選擇都沒有了?」或許是看見陶瓷產業的榮景不再,三人家裡的長輩,都沒有拋給兒孫輩太多繼承家業的壓力,反倒希望他們能走出不同的路,因此對於三個人而言,比起繼承,留下來更像是一種選擇。在家中皆排行老大和長孫的孫盈馨、陳祖豪和許世鋼,承載了責任感強的人格特質,內心不知從何而來的使命感,使他們最終都成了「留下來」的人。

不過,願意留下來是個心意,真的要守住陶瓷這份家業,還需要實際的行動和很多學習。畢竟三人雖然在製陶的家庭裡長大,對於陶瓷的技藝養成卻是趨近於零,接手家業後,等於一切要重頭來過。

「回家的頭兩年,都在學習陶瓷很基本的底工,從土、從釉,再到窯燒,在這樣摸索的過程裡,逐漸找到自己的定位。」在傳承上,孫盈馨是比較順利的一位。由於父親創立的安達窯,多年來持續精進技術,挺過鶯歌產業轉型的不同階段,順利從代工轉型做商品。因此當她接手時,已經是完整性很高的品牌。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

而陳祖豪的處境正好相反。接手前,家裡則因為幾家主要貿易商選擇移廠到中國,陶瓷事業已經停擺。「當時我身邊的同輩朋友也都沒有人在做陶了,但那時我想既然設備器材都還有,不然就接手做看看?我的個性就是,想嘗試的事情就一定要試啊!」外頭工作繞了一大圈,2016 年,陳祖豪選擇回到鶯歌創立陶聚,為自己的人生和家裡的事業,開啟起全新的章節。

至於從爺爺那一代起,家裡就以磁磚為本業的許世鋼,大學時期玩樂團,本來打算畢業後出國唸書,卻在眼見家中工廠數度面臨倒閉危機之後,興起了重振家族企業的念頭。「小時候看磁磚覺得好沒落,要我長大後繼續這個產業嗎?還真的不想。但真的歷經了家裡企業的興衰,才覺得自己有這個義務扛起使命,為家族維繫下去從爺爺時期就累積的名聲。」如今,許世鋼不但承接了新旺集瓷的陶瓷事業,在 2020 年也發展出 KOGA 這個以現代食器為主體的支線品牌。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

拉起工廠大門,迎接新的生機

前兩年,全球受疫情影響,人與人之間被規範著安全社交距離,不但衝擊各行各業的正常運作、甚至危及存續,陶瓷業當然也面臨了嚴峻考驗。

孫盈馨選擇快速收起安達窯大量的店面,將心思花在重整品牌 CI(Corporate Identity)和模具整修;陳祖豪嘗試投入產品研發,嘗試在那段暫時看不見底的漫長時光裡,將陶聚品牌的地基打穩;而許世鋼則回頭梳理自家企業與鶯歌陶瓷的歷史脈絡,將心力投注於文化教育與觀光發展上。

「因為疫情,我們有機會停下腳步,去看看鶯歌這個產地與陶瓷這個產業現正發生的事情。」接手家業的十幾年來,孫盈馨坦言自己走得慢但紮實,疫情更讓大家緩下腳步,看看彼此。或許可以說是拜疫情之賜,這幾年,鶯歌在地逐漸集結了一股產地共榮共好的凝聚力。但實際上,早在疫情之前,2019 年由台灣設計研究院發起的「T22 設計振興地方產業計畫」,就默默為鶯歌埋下了轉變契機。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

「到現在,鶯歌或許已經過了產業鼎盛的年代,但是反而在沒落衰退的時刻,我們才能做出更多新的嘗試,想在這樣的一個轉捩點,為鶯歌下一個 20 年的轉型努力看看。」最早注意到計畫啟動的許世鋼,開始廣邀在地品牌一起投入計畫的申請,深信只有大家團結起來,鶯歌才會有不同的面貌,最後也順利在 T22 計畫中,讓日本顧問團隊選擇鶯歌作為海外第一站產地,並在設計研究院的協力下,逐年建構出地方獨有的文化力,甚至促成後續「陶次瓦代代合作會」與「鶯歌產地開放日」的誕生。

「提到 T22,那時候有工廠見學、給品牌 CEO 的設計課與媒合跨界聯名商品三件事,其中針對工廠見學,家裡長輩對要打開工廠這件事反應滿大的。」孫盈馨語畢,三人相視而笑,好似完全可以同理。「對!我想那就是他們的框架!」長時間以來,陶瓷業界長輩總將工廠視為固守最高機密的私領域,要開放給陌生人、甚至是同行的人參觀,根本是開業以來的破天荒之舉。「為了要打開工廠,整修幾乎要動用到全部資金。不過當時我想的是,我不會因為不成功,就不繼續做這個產業,那要做就要做到好。」繳完款項,公司戶頭歸零,陳祖豪笑説,當時天天勸退不該花這些錢的長輩,後來在工廠整修完畢之後,反而常常帶朋友來廠內喝茶 (笑)。

歷經 T22 計畫帶來的學習與啟發,某種形式上,親手破了上一代留下的框,那下一步呢?

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

後來發現,現在陶瓷產業面對的困境,並非能憑一己之力解決。「好比原料的問題是土和釉料的短缺,傳承的問題則是沒有更多的年輕人願意返鄉。」孫盈馨談到,這都是鶯歌現正面臨赤裸裸的困境。「傳統產業在這個時代的『框』,更多是受大環境的影響。上一代人,有很多作法受時代氛圍或者觀念影響,很難放下包袱、彼此合作;相反的,我們這一代人破框的方法是,找同行的人一起做、一起破。」

於是,集結眾人之力,由鶯歌在地團隊自發性啟動了「鶯歌產地開放日」計畫,藉由活動企劃打開產地,讓更多外界看見陶瓷產業的復興機會,今年各家品牌繼承者們也透過組織「陶次瓦代代合作會」,來促進鶯歌陶瓷產業和地方創生與永續發展,進一步凝聚在地品牌與青年之力,讓彼此相互扶持、交流。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

傳統不是包袱,現在就是最好的時代

不同的時代有不同的框,也有不同的破框姿態。鶯歌陶瓷從早期代工發展,到現今的品牌化,不但已經多所突破,還有很多新的嘗試正在路上。

許世鋼提到,「現在客戶也會期待我們的想法更有創意、技法更加突破,而這都需要靠不斷學習才能與時俱進。」不過,身為陶瓷的繼承者,孫盈馨、陳祖豪和許世鋼的使命感更強,企圖心也更大,他們肩負的從來不只是品牌本身,更涵蓋了整個產業與產地的發展動向。

「我覺得,要時常『感受』自己是誰,想成為什麼樣的人。這會成為驅動自己的動力,才能定期回頭看自己有沒有在對的道路上,檢視自己的目標、修正自己的方向。」陳祖豪發現,這樣的練習往往遠比研發產品更花時間,卻也更為當代所需。

鶯歌陶瓷繼承者
攝影/April Chang © Shopping Design

「現在,就是最好的時代。」傳統產業帶來限制,榮景不再給人包袱,但是三人的想法一致,樂觀以對,選擇要以文化和永續為根本,再運用科技的力量,改變陶瓷製造的樣貌,賦予新的精神和時代意義。

「我們得更正視陶瓷與 ESG 議題的關聯,如何在製造過程中減少對環境的傷害、在陶瓷不能使用時回饋這片土地,是在未來 20、30 年都會需要思考的課題。」如果能夠從中找到機會,鶯歌陶瓷產業勢必能為現況找到破口、脫穎而出。

「從小生活在鶯歌,無時不在充滿『陶』的環境中成長,那陶對你們來說,會不會也是個『框 』?」三人先是笑而不答,憶起剛接手家業時捏的陶土,形狀歪扭,技藝自然不如現在,卻好像可以從中看見這幾年走來自己的經歷與轉變,「果然,還是很喜歡陶吧」,童年裡望著工廠裡堆起一座座土堆,看著長輩不嫌土髒,褲腳衣袖混著土粉仍努力賣命的背影,這麼多年過去,自己也不知覺走到了扛起家業的位置,肩膀上所承受的、背負的,一言難盡,如實地反映在陶之上了。

鶯歌陶瓷繼承者.jpeg
攝影/April Chang © Shopping Design

採訪尾聲,座落在鐵道旁的夥房,傳進火車伴隨著的巨大聲鳴,從一旁窗邊運行而過。讓人也不禁開始想像,在這代人用心投注、打破既有框架的奮力嘗試之下,鶯歌的下一個時代,又會走出什麼樣的可能性。

本文選自《Shopping Design》雜誌 2023/冬季號 Into Design & Out of Design・破框世代,更多內容請點此試閱

設計小聚 #01|不只是求美:我們所講究的「生活風格」—— Translate、 SAWAA、有肉 SUCCULAND

2024/05/16
Shopping Design
設計小聚 #01|不只是求美:我們所講究的「生活風格」—— Translate、 SAWAA、有肉 SUCCULAND
© Shopping Design
分享
收藏
美感,是滋養生活的養分,更是塑造品牌價值的靈魂。6/27 聽 Translate、 SAWAA、有肉分享,如何透過美學及美感經營,打造深植人心的品牌。

【設計小聚 DESIGN+】是 Shopping Design 自 2013 年起舉辦的實體交流講座。聚焦台灣設計生活產業社群,探索生活美學、創意思維與品牌價值的緊密連結,讓喜愛設計生活的人,能夠開啟更多理解和對話,促進跨界的交流與合作。

年度首場!6/27 【設計小聚】講座:「美感」到底關品牌什麼事?

近年來,「生活風格」已成為大家日益關注的話題,更多人開始注重美學與質感品味。從身體保養到服裝風格,再到居家裝飾,所選擇的品牌不僅展現了個人風格,也反映了對環境的關注。

一個精心打造的品牌,不僅是我們選擇產品的依據,更是一扇窗,透過它我們可以窺見自身對美學的理解與追求,彰顯個人獨特魅力。透過細膩的美感經營,品牌在市場上除了販售產品,更是在傳遞一種生活風格和價值觀。

6/27【設計小聚 DESIGN+】講座活動,邀請 Translate、 SAWAA、有肉 SUCCULAND 三位品牌主理人分享各自創立品牌的歷程與故事,以及如何透過美感經營、設計驅動,打造具有個性且深植人心的品牌體驗。

名額有限,搶先報名 .ᐟ.ᐟhttps://bit.ly/3UVLtZ0


▫ 內容規劃

PART1 19:10-19:40 | Translate

講者:黃耀賢&黃宇脩 / Translate 主理人

▹ 分享重點
❶ 從傳統製鞋廠到全新品牌:Translate 的起源與轉型
❷ 如何將美感、生活風格,轉化成品牌核心理念
❸ 跨域合作的創新思維

≣ Translate 品牌介紹:
從 Aesop Shoes 到 Translate,致力於將優質材料和精煉設計,轉化為每個人都能擁有的日常用品。以品質至上的信念,以簡約實用的設計風格,持續挖掘居家生活和時尚足履領域的新風貌。

Translate
Translate 的經典鞋款 plan(b)ike 德訓鞋、V 口平底鞋 Low ankle V flat 圖片提供/Translate
Translate
Translate 與台南「花裡 FORi Flower」攜手舉辦「Stories from Leather」快閃活動,將盆器皮衣裝飾,帶來獨特的皮革與花藝結合體驗,同時透過活動分享皮革背後的故事,讓參與者能近距離感受皮革的細膩與精彩。 圖片提供/Translate
Translate
圖片提供/Translate

PART2 19:40-20:10 | SAWAA

講者:郭瑋 / SAWAA 主理人

▹ 分享重點
❶ 讓肌膚成為體驗生活的載體:SAWAA 的品牌創建故事
❷ 如何透過設計、空間、體驗,建立獨特的品牌定位
❸ 創造消費者共鳴的經營思考

≣ SAWAA 品牌介紹:
一個探討肌膚自然與生活的品牌。每天習以為常伴隨己身的肌膚,是人體最大的語言,然而我們卻經常遺忘。SAWAA 不斷探討肌膚存在生活中的本質,也認為應該去感受它每分、每秒、微秒與生活中的對話。「始於自然,終於感受。」以肌膚,體驗生活。

SAWAA
SAWAA 攜手設計師聶永真與春池玻璃,推出「無垠之境」、「草境之森」和「滄洋映日」三款香氛擴香禮盒。將大地萬物的氣韻收入瓶中,打造環境永續的居家香氛。 圖片來源/SAWAA
SAWAA
SAWAA 兩週年特展《觀於肌孵 Skin・Hatch》與藝術家團隊NANONANO 運用多元媒材,從微觀角度呈現肌膚的不同面貌。 圖片來源/SAWAA
SAWAA
圖片來源/SAWAA

PART3 20:10-20:40 | 有肉 SUCCULAND

講者:李佩臻 / 有肉 SUCCULAND 共同創辦人

▹ 分享重點
❶ 當興趣變成職業:有肉的品牌創立歷程
❷ 植栽設計與品牌美感溝通策略
❸ 從多肉植物到生活風格:有肉品牌的拓展與城市共創

≣ 有肉 SUCCULAND 品牌介紹:
有肉品牌自 2015 年開始成立,坐落台北市,為全台首間以多肉植物為靈感,結合台灣藝術的品牌,致力於闡揚植栽設計,以專業實踐悠然自得的城市生活,體現獨一無二的植藝品味。希望藉由我們的植品設計,讓植物也能成為日常萬用禮,並且推廣在城市裡種植物是件再自然不過的事了。

2022全台最美8間植物店推薦
有肉SUCCULAND 大安門市 圖片提供/有肉 SUCCULAND
2024 有肉端午禮盒
有肉「龍粽登場」植品設計禮盒。攜手長崎蛋糕品牌南蠻堂,以充滿精神的龍形搭配活力十足的端午吉祥顏色,藉由極具現代美感的設計風格,讓活躍的能量乘著龍舟盆划進你的生活。 圖片提供/有肉 SUCCULAND
有肉 SUCCULAND
有肉持續舉辦多元的植栽體驗活動,適合不同經驗的朋友參與。透過專業講師分享和多肉植物的互動,參加者可以豐富生活品味,提升對美學的感知。 圖片來源/有肉SUCCULAND

PART4 20:40-21:00 自由交流 / Q&A


▫ 活動資訊
時間:2024.06.27(四)19:00-21:00(18:30 開放報到)
地點:瀚寓酒店 1 樓奕夢空間(臺北市信義區基隆路一段 206 號)

▹ 特惠主打|雜誌讀者套票(含 1 期 Shopping Design 特刊) ➠ https://bit.ly/4dGNPSH
▹ 藝文愛好者套票(含 1 張波隆那世界插畫大獎展 展覽票券)➠ https://bit.ly/4dGNPSH

▫ 報名須知
※ 本公司採用電子發票,發票將統一於付款完成後的兩週內由「綠界科技 ECPay」寄送電子發票開立通知至您報名時填寫的發票收件人email。若有公司報帳特殊需求,敬請於 報名前 來信或來電告知,完成報名後恕無法受理,謝謝。
※ 如需申請退款請於活動開始日前 8 個工作天告知,我們將收取報名的 10% 費用以及銀行轉帳之手續費,逾期恕不受理。此活動亦提供名額保留,請於活動前來電或來信告知,可為您保留名額一年,一年內若對其他設計小聚系列活動有興趣可轉移至該活動。
※ 主辦單位保留儀講大綱異動之權利,更新資訊以活動網頁內容為主。

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.150
Vol.150 我們收藏這樣的設計

本期 Lifestyle 特刊,從做裝幀的人、賣裝幀的人、收藏裝幀的人三維度——橫跨設計、產業與生活,談裝幀之於當代的意義。

© 2024 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓