日本首座木製足球場在福島！圓形木構設計，建築靈感來自神社「式年遷宮」

福島將建造日本首座木質足球場！設計採圓形木構設計，靈感來自神社「式年遷宮」，邀請居民共同參與建造，融合傳統工藝與現代永續理念。

福島即將迎來日本首座木質足球場，可容納 5,000 名觀眾。體育場採用圓形木構設計，靈感來自神社的「式年遷宮」——也就是，日本神社每隔固定年限，會重建或修繕部分建築，以延續傳統結構與工藝之行動。

4 座小建築組成球場，觀眾進出更方便

福島聯足球俱樂部與建築新創公司 VUILD 合作，計劃在福島縣打造一座全新的木質體育場。這座體育場不只是運動場所，也象徵社區重建與持續發展的精神。

設計團隊將傳統單一看台拆成 4 個獨立建築，每個建築都有專屬入口，整體高度控制在 16 公尺內，更貼近人。分散的設計讓施工更簡單，手工建造也更可行。

這座體育場的設計靈感來自日本神社的「式年遷宮」，也象徵更新與社區凝聚。VUILD 將這個傳統概念延伸到建築中，重視材料、社區參與與手工工藝。

體育場使用的木材來自當地森林，結構採層壓木材，每個組件都可拆卸重組，方便重複使用，也降低浪費。建造過程邀請當地居民參與，眾人共同動手搭建，把興建過程變成社區活動，類似日本傳統神轎遊行和伐木儀式的集體慶典。

此外，團隊規劃了重新造林計畫和木工教育課程，希望技能和資源能隨著體育場一起傳承，讓這座建築成為社區共同的記憶與文化延續。

體育場的屋頂靈感來自福島大內宿的陡峭茅草屋，將當地建築特色轉化為現代木構結構。屋頂採用雙曲拋物面殼體設計，由小截面木構件組成，形成懸臂式結構。上方懸掛的木構件呈現懸鏈線形，組合成三角形的屋頂輪廓，既安全穩固，也保留了傳統茅草屋的視覺感。

屋頂設計兼顧美觀與實用，南側斜面能引入自然光，而北側則提供夏季遮蔭，使場內光線充足又舒適。這種設計讓體育場在視覺上呼應歷史建築，同時兼顧環境性能。

福島盆地夏熱冬寒，體育場的設計充分考慮氣候特性。屋頂經過精密計算，夏季可以遮陽，冬季則擋住寒風；立面造型則能在夏天引入微風，冬天提供隔熱效果，達到自然調節溫度的目的。

水資源管理也是設計重點。場館將收集雨水，經過過濾後再利用，而冬天積雪則被暫時儲存，夏季可用來降低室內溫度。這些方式減少了對空調和其他機械設備的依賴，讓建築能順應自然的季節變化。

體育場還將整合太陽能等再生能源與儲能設備，朝能源自給自足的目標前進。這座木質體育場結合傳統建築工藝與現代設計，既為福島提供國際級運動場館，也展現永續建築與社區參與的成果。該計畫目前在威尼斯建築雙年展展出，展期至 11 月 23 日。