鑽進熱炒店冰箱、大力搖晃娃娃機，或在捷運車廂裡爬上扶手……這些動作若出現在現實生活，任何一個都足以在手機鏡頭裡成為炎上現場。走進台灣版《炎上展》，日常規則暫時鬆動：原本不能碰、不能搖、不能攀爬的事物，被收進一座允許失序的「實驗室」。觀眾化身實驗者，以行動完成眼前的場景，也成為展覽的一部分。
商務與企劃的轉譯戰：保留原作，也讓台灣日常進場
《炎上展》原生於日本，取材自當地真實發生的網路事件；當那些集體記憶並不存在於台灣，展覽需要重新找到讓人進入的方式。「有些東西在國外看起來很厲害，但直接搬進台灣，不一定能被理解。」負責初期題目評估的共同創辦人暨執行長 Boky 表示，海外聲量只是起點，真正的判斷仍在於離開原生文化後，能否被在地觀眾理解。
當時《炎上展》未公開海外授權資訊，擔綱專案 PM 的共同創辦人 Miruku 扛下了跨境溝通的重任。「光是找到對應窗口，開始正式洽談、請他們提供報價，這個過程就花了四個月。」日方當時尚未建立海外輸出的既定規格，且是由不同專業角色的製作委員會組成，「我們必須在一回合回合的提案中取得信任，證明台灣團隊有能力在保留核心精神的同時，做在地的二次創作。」
確立合作後，企劃團隊拿掉了過度依賴日本背景的內容，將目光轉向台灣人的日常生活：捷運、熱炒店與娃娃機。「我們想找的是那些『不必交代前情提要』的場景。觀眾一站進去，就知道規則在哪裡，同時也能立刻感受到想打破規則的衝動。」
空間美術如何回應鏡頭：當展場也為螢幕另一端的觀眾而設計
日本展場得在部分展品上貼出「請觸碰」，台灣現場卻反過來，需要不斷補上「請勿觸碰」。文化差異在此不只改變了展覽內容，也改變了人與展品之間的距離。為了捕捉這種打破邊界的張力，台灣團隊沒有找一般的展場設計公司，而是找來熟悉影視視角的美術團隊，將整個展場當成大型拍攝片場來打磨。
「我們在討論空間佈局和燈光時，不是只看現場漂不漂亮，而是直接拿著手機螢幕去調角度。」負責空間視覺與美術調度的創意企劃 Simon 與邱邱說明。團隊以拍攝角度重新檢視場景還原與空間配置，為了讓互動進入手機畫面後依然自然、清楚，精準微調了捷運車廂的通道寬度，甚至連熱炒店燈管的色溫都經過設計，確保手機拍出來不會死白或變形。
「我們真正服務的人，不只有現場的互動者，還有互動者的手機螢幕。」當分享動機已被寫入空間細節，行銷不再是事後附加的宣傳，展場自然具備了社群傳播力。同一場展覽，可以被上班族讀成紓壓出口，也能成為情侶約會聖地。開展僅約兩週，全檔期一萬張門票即告售罄。
營運現場的動態防線：在失序與安全之間建立邊界
門票熱賣帶來的，是現場營運的巨大挑戰。台灣觀眾的投入程度遠超預期，一度讓展品的損耗率直線上升。
為了讓這場被允許的失序仍有清楚邊界，內控與現場營運展開了緊密的動態調整。現場營運角色的創意企劃小葉提到：「我們在執行前就扮演黑臉，不斷質疑『如果觀眾在這裡做這個動作怎麼辦？』，但到了現場，還是會有意想不到的狀況發生。」
小葉與團隊隨即與製作端同步連線，加強展場出入口說明、補強展品結構，並調整工作人員的提醒口吻。團隊更以「實驗室」為展覽建立一套完整的世界觀：入場前簽下切結書，觀眾轉換為「實驗者」；到了尾聲，螢幕播放約十分鐘前的紀錄影像，讓人從投入其中的角色，退後一步看見自己的行為。
隨著觀眾越來越投入，團隊也加強離場前的提醒：「我們不希望你們成為下一屆的展品。」跨出出口，實驗告一段落，門外仍是真實世界。
黑色襯衫上的繡字：共享方向，也保留每位成員的性格
這場由不同專業交織而成的展覽，正是好奇心團隊工作方式的縮影。團隊成員在商務、空間、營運、合約與財務管理上各有所長，但專業從非僵硬的邊界。「大家隨時在動態補位，企劃會去思考營運維護，營運也會給出行銷建議。」Boky 表示。提案進入執行前，團隊也會輪流扮演內部的 Red Team，經得起彼此質疑的點子，才會繼續發展。
這種「共享方向、保留個性」的精神，也被穿在每個人身上。所有成員都穿著黑色襯衫，遠看一致，靠近才會發現衣服上各自繡著代表名稱或句子，由替學生制服繡學號的師傅製作，將個人的性格與幽默藏進統一的視覺裡。Miruku 表示「所有跟別人接觸的點，都是品牌溝通的一環。」當有人因為這些文字多看一眼，進一步問起名稱，制服也完成了作為品牌接觸點的任務。
題目走在形式之前：好奇心的下一步
對好奇心創意而言，代理與自創並非兩條互相排斥的道路，決定方向的核心始終是「題目」。市場上若已有成熟、有趣且適合台灣觀眾的內容，團隊便透過授權與在地化轉譯，讓它進入新的語境；若眼前尚未有合適內容，便是團隊自行企劃探索的起點。
在數位與 AI 內容快速增加的此刻，團隊觀察到，能讓人親身投入、與他人共同經歷的實體體驗，反而愈顯稀缺。它可以是一場展覽、一齣戲，或尚未被定義的形式，關鍵在於能否留下一段日常中難以獲得的經驗。
延續題目先行的思考，好奇心團隊目前正籌備以「長大成人」為題的新體驗，回應人們面對成人身分時的焦慮與期待。當那些尚未被內容承接的生活感受逐漸有了形狀，這群擁有不同專業、卻同樣好奇的夥伴，已經準備好在日常生活中，展開下一場關於體驗的集體實驗。
採訪・撰文 ／Christine Chu
