比起不斷推出新設計,Maruni選擇讓好設計更好

2017/05/17
比起不斷推出新設計,Maruni選擇讓好設計更好
攝影=Nacasa & Partners Inc.
分享
收藏
立即加入Shopping Design會員,收藏喜歡的文章,把關注的展覽活動加入行事曆!
當各家具品牌紛紛於義大利米蘭家具展上推出新品,日本品牌Maruni僅管同樣邀得深澤直人和Jasper Morrison做設計,卻選擇讓大師把已經推出的設計再做延伸與進化。

在義大利米蘭家具展上,日本品牌Maruni算是個異類。至今年為止,Maruni已經是第9次參展,當各個家具大廠年年推出新品時,Maruni儘管同樣邀得深澤直人和Jasper Morrison兩位大師做設計,卻鮮少看見新品,反而是讓大師把已經推出的設計再做延伸,仔細推敲同一件設計還能如何更好的服務人們的生活。

10_Maruni2017 米蘭展showroom.jpg
2017米蘭國際家具展Maruni展場 攝影=Nacasa & Partners Inc.

Maruni是於1928年於廣島成立,一直以來,品牌的口號是「工藝品工業化」,致力於將工藝品中的繁複技法運用於工業製品上,以創造許多高品質且質量穩定的木製家具。品牌前身為「昭和曲木工廠」,創辦者山中武夫開發的精密曲木技術與工藝精緻量化思維,是日本木材工業的技術先驅。

早期專注於西洋木工家具,走繁複的英式傳統風格,近年請來深澤直人做品牌革新,正式奠定品牌精神:線條極簡,講究人體工學與創新設計的北歐風格家具。轉型過程中,最知名的就是深澤直人以 Hans J. Wegner 的 The Chair 為靈感的木作單椅 「Hiroshima 廣島椅」,這個取名寓意品牌永遠不要忘記自家的本源精神與歷史,堅守對工藝與職人精神的講究。

02_Maruni廣島椅.jpg
深澤直人設計的廣島椅 圖片來源=MOT CASA
03_Maruni廣島椅.jpg
深澤直人設計的廣島椅 圖片來源=MOT CASA

自2011年便開始與Maruni合作的Jasper Morrison,曾形容Maruni是個「很罕見」的品牌。因為一般品牌通常是以設計為主,再請工廠製作;但Maruni擁有自己的製作與技術團隊,知道如何製作優秀的木製產品,能給予設計師良好的回饋。設計師在設計時就能直接跟技術團隊面對面溝通製作問題。Jasper Morrison直言,這對設計師來說,是非常難能可貴的。

04_Maruni-2016廣島椅Light.jpg
2016年,結合不鏽鋼的廣島椅Light 圖片來源=MOT CASA

去年2016年的米蘭家具展上,深澤直人為「Hiroshima 廣島椅」延伸出結合不鏽鋼結構的新系列「Hiroshima 廣島扶手椅 Light」,保留優美的椅背及扶手曲度,整體造型更輕量,使其成為可堆疊收納的單椅;今年米蘭展上再次推出進化版,採用全新的材質和表面處理,椅面增加了皮革及布面等柔軟材質選擇,舒適性更佳,也多了色彩變化。不鏽鋼椅腳則有散發柔美光澤的拋光處理,以及霧面黑色粉末處理表層。細節上的變化,賦予設計更豐富的造型。

05_Maruni2017米蘭展.jpg
2017年,廣島椅Light推出椅面選用皮革或布面等款式。 圖片來源=MOT CASA
06_Maruni2017米蘭展廣島椅light橘.jpg
所選用的布料採用FIDIVI出品之染色紗線MAYA製作,具有極高的防火功能。 圖片來源=MOT CASA

Jasper Morrison 去年為 Maruni 設計的「T&O」系列受到絕佳的迴響,「T Chair」一改過去Maruni家具多為全木製的印象,將椅背改為強悍的單支鋼骨作為支撐,並漆上黑、綠、紅等三種版本。循此架構,今年設計了新款的「T&O 桌」,延續木材與漆面不鏽鋼的主題,構思出許多形狀與規格的款式,並推出梣木的新材質選擇。

07_Maruni-2016 T Chair.jpg
2016年T Chair椅背以單支鋼骨做支撐 圖片來源=MOT CASA
08_Maruni2017米蘭展.jpg
2017新款的T&O 桌,延續木材與漆面不鏽鋼主題,構思出許多形狀與規格的款式,並推出梣木的新材質選擇。 圖片來源=MOT CASA

深澤直人和Jasper Morrison透過實木與鋼材的結合,進一步擴大經典設計的運用,全新的材質和表面處理所帶來的橘、紅、黑的搭配,也讓色彩表現更具個性,保有了Maruni堅守的工藝與職人精神,同時也為居家、商業空間及公共空間提供了更豐富的用途。

09_Maruni2017米蘭展.jpg
T&O系列 圖片來源=MOT CASA
09_Maruni T&O桌細部.jpg
T&O桌局部照 圖片來源=MOT CASA

登入數位時代會員

開啟專屬自己的主題內容,

每日推播重點文章

我還不是會員, 註冊去!
找有趣、有用、有意義的大小設計事...
Vol.157
Vol.157 破繭、浴火,然後我們重生

25+ 個品牌・文化・創作者的「瀕死經驗」

© 2026 Business Next Media Corp. All Rights Reserved. 本網站內容未經允許,不得轉載。
106 台北市大安區光復南路102號9樓