無印良品聯手百年老舖「虎屋」推羊羹！幾何圖案、經典品牌配色，概念來自義大利設計教父

「無印良品 銀座」世界旗艦店在今年 4 月開幕滿一年，其中關注設計、文化思考的複合式基地 ATELIER MUJI GINZA，為紀念迎來一週年，與知名老店「虎屋」聯手推出了限定版羊羹。

圖片來源／ATELIER MUJI GINZA

圖片來源／ATELIER MUJI GINZA

這次合作的契機，以及設計羊羹的概念，皆是來自義大利設計教父 Enzo Mari，自 2002 年開始無印良品就與 Enzo Mari 合作開發商品，去年 ATELIER MUJI GINZA 開幕便是以 Enzo Mari 個展作為首檔展出。Enzo Mari 曾說過：「設計不該追求短期經濟利益，而要像種樹般有著深遠思考，讓後人得以乘涼、放鬆身心。」

2019年ATELIER MUJI GINZA 開幕展覽《To Change. Enzo Mari and the “Chestnut Tree Project”》。 圖片來源／ATELIER MUJI GINZA

無印良品深刻認同 Enzo Mari 闡述的價值，因為無印良品共同創辦人、日本設計師田中一光也曾說過：「簡樸在豪華之前並不會感到自卑，簡樸中有著深奧的知性與感性、甚至藏著一個引以為傲的世界。如果能夠推廣這樣的價值，就能以更少的資源過更豐富的生活。」而 16 世紀創立的「虎屋（とらや）」，作為皇室御用點心，以各式羊羹、和菓子為人所知，經過百年依然以傳承、嚴謹的態度做著日式點心，兩者的品牌精神正不謀而和。

圖片來源／ATELIER MUJI GINZA

圖片來源／ATELIER MUJI GINZA

圖片來源／ATELIER MUJI GINZA

這款限定羊羹將 Enzo Mari 設計的產品造型融入羊羹的圖案，使用紅豆、白豆、砂糖、寒天等單純的原料，以食材原色呈現暗紅與黃棕配色——令人聯想到無印良品的品牌經典配色。總共6款圖案的羊羹將分成 2 版，在無印良品 銀座、東京 IDÉE、虎屋 東京 Gransta 等處限量販售（第 1 梯已好評售完），不論是美麗的設計或其背後的動機都值得收藏。

ATELIER MUJI GINZA X 虎屋 限定羊羹
販售期間：8/2起販售第2版（YORISOU、FUTATSU、YUHI），8/3起販售第3版（HABATAKU、KAZE、KUMI）
販售點：無印良品銀座6F ATELIER MUJI GINZA Shop＋Salon（僅販售第2版）、東京IDÉE、Toraya Gransta商店
價格：1,944日元（含稅）

資料來源：ATELIER MUJI GINZA